Ondel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The head of ondel-ondel is typically made of wood. |
Руководитель ритуал ондел-ритуал ондел обычно изготавливается из древесины. |
Ondel-ondel are always showcased in pairs of male and female. |
Ондель-ондель всегда демонстрируется в парах мужского и женского пола. |
The musical accompaniment for the ondel-ondel performance varies with regions, occasions and groups of performances. |
Музыкальное сопровождение спектакля ондель-ондель варьируется в зависимости от региона, случая и группы выступлений. |
Ondel-ondel is a large puppet figure featured in Betawi folk performance of Jakarta, Indonesia. |
Ондель-ондель-это большая кукольная фигура, изображенная в народном представлении Бетави в Джакарте, Индонезия. |
The construction of an ondel-ondel must follow a certain ritual. |
Строительство ондела-ондела должно следовать определенному ритуалу. |
Ondel-ondel performance is then always accompanied with Betawi music such as tanjidor or gambang kromong. |
Ритуал ондел-ритуал ондел производительность всегда сопровождается Бетави музыки, таких как tanjidor или куатан kromong. |
A form of folk performance similar to ondel-ondel is practiced in other parts of Indonesia. |
Форма народного исполнения, похожая на ондель-ондель, практикуется и в других частях Индонезии. |
The ondel-ondel was performed on the streets and asked by-passers for opium. |
Ондель-ондель исполняли на улицах и просили у прохожих опиум. |
Ondel-ondel are utilized for livening up festivals or for welcoming guests of honor, usually in pairs. |
Ондель-ондель используются для оживления фестивалей или для приема почетных гостей, обычно в парах. |
