Pennons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
banderoles, banderols, banners, colors, ensigns, flags, guidons, jacks, pendants, pendents, pennants, standards, streamers
Pennons a long flag; often tapering.
A pipe band had come to bid the football team farewell and stood with pennons flying, plaids billowing, skirling a quaint version of |
Футболистов провожал духовой оркестр -развевались флажки, раздувались шотландские юбки, пронзительно звучали причудливые вариации шотландской песни |
Happy painter, Jehan Fourbault! said Gringoire with a deep sigh; and he turned his back upon the bannerets and pennons. |
Экий счастливец этот художник Жеан Фурбо! -подумал, тяжело вздохнув, Г ренгуар и повернулся спиной к флагам и к флажкам. |
Then pennons and battle flags of flame flared triumphantly to the sky above them. |
Огненные вымпелы и стяги торжествующе взвились к небу у них над головой. |
Did you not say to your men that pennons made like your banner would be lucky? |
А не говорила ли ты солдатам, что флажки с изображением твоего знамени приносят удачу? |
Носили ли твои солдаты подобие твоего знамени на своих флажках? |
|
В другом лагере реяло несколько государственных и личных вымпелов. |
