Ploughman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- ploughman [ˈplaʊmən] сущ
- пахарьм, крестьянинм(plowman, peasant)
- хлебопашецм
- Плугарьм
-
| noun | |||
| пахарь | plowman, plougher, ploughman | ||
| крестьянин | peasant, rustic, countryman, plowman, cottager, hind | ||
- ploughman сущ
- plowman · plower
noun
- plower
Ploughman a person who uses a plow.
Пусть Господь смилостивится над пахарем. |
|
Early steel ploughs, like those for thousands of years prior, were walking ploughs, directed by the ploughman holding onto handles on either side of the plough. |
Ранние стальные плуги, как и те, что были тысячи лет назад, были ходячими плугами, управляемыми пахарем, держащимся за ручки по обе стороны плуга. |
Then to explain his visit he said that his ploughman, the man of the blood-letting, still suffered from giddiness. |
Потом в объяснение своего визита он сказал, что у его конюха, которому пускали кровь, головокружения еще не прошли, |
Мы - два полушария мозга простого пахаря. |
|
He put his letter at the bottom under some vine leaves, and at once ordered Girard, his ploughman, to take it with care to Madame Bovary. |
На самое дно он положил письмо, прикрыл его виноградными листьями и тут же отдал распоряжение своему работнику Жирару бережно отнести корзинку г-же Бовари. |
If a pub served meals these were usually basic cold dishes such as a ploughman's lunch, invented in the 1950s. |
Если в пабе подавали еду, то это обычно были основные холодные блюда, такие как обед пахаря, изобретенный в 1950-х годах. |
In the case of a single-furrow plough there is only one wheel at the front and handles at the rear for the ploughman to steer and manoeuvre it. |
В случае плуга с одной бороздой есть только одно колесо спереди и ручки сзади, чтобы пахарь мог управлять им и маневрировать. |
And she would still rest in peace now... ..if our ploughman hadn't turned too close to the trees. |
И она покоилась бы сейчас с миром... если бы наш пахарь не стал бы пахать слишком близко к деревьям |
I suppose she will be married some day to a rough carter or a grinning ploughman. |
Выдадут ее замуж за грубиянавозчика или крестьянского парня. |
He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look |
У него все еще были те же самые медленные жесты крестьянина, привыкшего лепить глину, или скульптора, с его неподвижными глазами и отсутствующим взглядом. |
The ploughman still has to set the draughting linkage from the tractor so that the plough is carried at the proper angle in the soil. |
Пахарь все еще должен установить тягово-сцепное устройство от трактора так, чтобы плуг перемещался под нужным углом в почве. |
The land of Achar has prospered for centuries under the care of the one god, Artor the Ploughman. |
Обычно я бы смело удалил его и назначил редирект для удаления, но я чувствую, что это было бы спорным шагом. |
In 1792 George Ransley was born at Ruckinge, and started work as a ploughman then a carter. |
В 1792 году Джордж Рэнсли родился в Рукинге и начал работать пахарем, а затем возчиком. |
With two exceptions being the Přemysl the Ploughman, the legendary ancestor of the dynasty, and Vratislaus I, the first King of Bohemia. |
За двумя исключениями-Пржемысл Пахарь, легендарный предок династии, и Вратислав I, первый король Чехии. |
- ploughman's lunch - обед пахаря
- ploughman lunch - пахарь обед
