Rotgut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
ядовитое пойло | rotgut |
alcohol, hooch, moonshine, hard stuff, booze, drink, sauce, liquor, firewater, white lightning, intoxicant, ethanol, spirits, bottle, whiskey, methanol, bourbon, distillery, grog, scotch, cocktail, hootch, palliative, tipple, alky
adam's beer, adam's wine, atlanta special, aqua, bottled water, canned water, city juice, clear fluid, fizzy drink, liquid water, mocktail, non alcoholic drink, packaged water, pellucid fluid, sip, sky juice, smart drink, solid food, tonic, water, water substance
Rotgut poor-quality and potentially toxic alcoholic liquor.
Trath! a gallon av Innishowen wud last ayqual to three av this Amerikin rotgut, as the Yankees themselves christen it. |
Галлон английского виски мы пили бы раза в три дольше, чем эту американскую дрянь, как сами янки ее окрестили. |
In Polish it denotes a home-brew vodka or rotgut used for its preparation. |
По-польски это означает домашнюю водку или гниль, используемую для ее приготовления. |
How to turn great wine into rotgut! |
Прекрасное вино превращается в пойло. |
It must be the rotgut from l'Assommoir that was hacking away inside him. |
То работала киркой и ломом водка из Западни дяди Коломба! |
If rotgut is all that you have had, rotgut is all you prefer. |
Если самогон это все, что у вас было, самогон это всё, что вам нравится. |
Можно брать стрёмный дешёвый вискарь, бодяжить его и продавать. |
|
I used to hide the most awful rotgut in the world behind my mother's china cabinet. |
А я прятал самое дешёвое виски за сервантом матери. |