Taints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stains, smears, blots, blemishes, defiles, smirches, fouls, smudges, infections, spots, corruptions, freckles, specks, tarnishes, besmirches, scars, spoils, sullies, contagions, poisons, black marks, damages, pollutes, soils, stigmas
elevates, enhances, adulates, compliments, flatters, glorifies, praises, worships, approves, benefits, cleans, cleanses, commends, dignifies, purifies, bootlicks, charms, disinfects, fawns over, gushes over, improves, makes better, puffs up, respects, rights
Taints plural of taint.
It taints the jury pool. |
Это отравит нам весь резерв присяжных. |
Твое присутствие портит нам улики. |
|
And it taints him and me and the whole case. |
Тень на него, меня и всё дело. |
The truth is that... if anything taints the work that we did, it'll be bad for both of us. |
Правда в том... если что-то запятнает нашу работу, плохо будет нам обоим. |
Apart from phenolic oxidation, the ethanol present within wine can also be oxidised into other compounds responsible for flavour and aroma taints. |
Помимо фенольного окисления, этанол, присутствующий в вине, может также окисляться в другие соединения, ответственные за вкусовые и ароматические загрязнения. |
You see his picture, it taints the ID. |
Если вы увидите его фото, то опознание будет испорчено. |
Overseas, China's role in places like Sudan and Burma not only draws international opprobrium, but also taints its reputation. |
За границей роль Китая в таких местах, как Судан и Бирма, не просто притягивает международное осуждение, но и портит его репутацию. |
Это наводнение еще больше портит справедливость процесса. |
|
The taints are not volatile at the pH of wine, and therefore not obvious as an aroma. |
Эти примеси не летучи при рН вина, и поэтому не проявляются в виде аромата. |
The police, all-pervading, poisons the atmosphere and taints everything, even the hand-grasp of two criminals who have been intimate. |
Полиция, чье неусыпное око следит за ними, отравляет им воздух и загрязняет все, вплоть до рукопожатия закадычных друзей. |
Kind of taints the victory when your number-one rival stays home, doesn't it? |
Нет лучшей заразы, чем победа когда твой конкурент номер один остаётся дома, так ведь? |
Some radiation taints large amounts of land and drinking water causing formal mutations throughout animal and human life. |
Некоторые виды радиации загрязняют большое количество земли и питьевой воды, вызывая формальные мутации на протяжении всей жизни животных и человека. |
Diacetyl rarely taints wine to levels where it becomes undrinkable. |
Диацетил редко портит вино до уровня, когда оно становится непригодным для питья. |
- polluting taints - загрязняющие загрязнения
- Your presence taints the evidence - Ваше присутствие портит доказательства
- It taints the jury pool - Это портит состав жюри
