Waft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- waft [wɑːft] сущ
- дуновениеср(blow)
- взмахм(wave)
- дымокм(puff)
-
- waft [wɑːft] гл
- навеять, навевать(cast)
-
noun | |||
дуновение | blow, breath, whiff, waft, aura, puff | ||
взмах | wave, stroke, swing, sway, sweep, waft | ||
струя | jet, flow, stream, current, squirt, waft | ||
порыв | impulse, gust, fit, burst, puff, waft | ||
донесшийся звук | waft | ||
отзвук | reverberation, repercussion, aftersound, waft | ||
клуб | club, recreation center, waft | ||
клуб дыма | puff, eddy, waft | ||
мимолетное ощущение | waft | ||
verb | |||
навеять | waft, blow | ||
навевать | waft, blow | ||
нести | carry, bear, bring, waft, tote, wash | ||
доносить | inform, report, waft, denounce, tell, snitch | ||
нестись | rush, sweep, lay, run, fly, waft |
- waft сущ
- breeze · breath · whiff
- puff · blow
noun
- pennon, streamer, pennant
verb
- drift, float, glide, whirl, travel
- convey, carry, transport, bear, blow, puff
settle, sink
Waft a gentle movement of air.
A brewery made stinking vapors waft to neighbours' property, damaging his papers. |
Пивоварня заставляла вонючие испарения проникать в собственность соседей, повреждая его документы. |
What I do remember is you, the exemplar of Wall Street rectitude, steering clear and making damn certain that my stink didn't waft anywhere near you, lest it stick. |
Но я хорошо помню, что ты – образец честности на Уолл Стрит, отдалился от меня и сделал так, чтобы до тебя не доносился даже мой запах. |
It seems that pretty soon the earth's going to fall into the sun-or waft a minute-it's just the opposite-the sun's getting colder every year. |
И вроде бы Земля скоро, упадет на Солнце - или нет, погодите, - как раз наоборот! - Солнце с каждым годом остывает. |
The dank, dark aromas of yesteryear waft around us. |
Влажными, темными ароматами дуновений прошедших лет. |
Coffee shops allow the aroma of coffee to waft into streets so that passers-by can appreciate the smell and perhaps be lured inside. |
Кофейни позволяют аромату кофе проникать на улицы, чтобы прохожие могли оценить этот запах и, возможно,быть заманенными внутрь. |
Native American Indians use it sometimes to waft incense around. |
Американские индейцы иногда используют такие, чтобы распространять запах ладана. |
A bleak back-ground of trees, some white linen hung out on the sweet-briar hedge, and a great waft of damp air. |
Унылые деревья на заднем фоне, какое-то белое полотно, висящее на розовой изгороди, и огромные клубы влажного воздуха. |
The reason basset hounds have such long ears is so they can waft up the scent when they're hunting. |
Причина того, почему у бассет-хаундов такие длинные уши заключается в том, что они помогают слышать звуки во время охоты |
A waft of wind came sweeping down the laurel-walk, and trembled through the boughs of the chestnut: it wandered away-away-to an indefinite distance-it died. |
По лавровой аллее пронесся порыв ветра, и ветки каштана затрепетали. Ветер умчался дальше, дальше, в бесконечное пространство и там стих. |
- wafting through - доносящийся через
- to waft - навевать
- leaves were wafted along by the breeze - ветерок гнал листья
- ferryman wafted them over the river - паромщик перевёз их через реку