Гонзага - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его третья жена, Маргарита Гонзага, была дочерью герцога Мантуанского. |
His third wife, Margherita Gonzaga, was daughter of the duke of Mantua. |
Название барбута применительно к шлему впервые упоминается в описи, составленной для семьи Гонзага из Мантуи в 1407 году. |
The name 'barbuta' when applied to a helmet is first recorded in an inventory made for the Gonzaga family of Mantua in 1407. |
Гонзага Беллуццо и Рибейро Лоди дали показания в качестве экспертов. |
Gonzaga Belluzzo and Ribeiro Lodi testified as expert witnesses. |
Он давал уроки игры на фортепиано, одной из его учениц была Чикинья Гонзага, и сочинял почти исключительно фортепианные пьесы. |
He taught piano lessons, one of his pupils was Chiquinha Gonzaga and composed, almost exclusively piano pieces. |
Опера буфф Гонзага - это еще одно эссе в стиле старого оперного буффа. |
The opéra bouffe Gonzague is another essay in the old opera bouffe style. |
Милорд Гонзага был по делам в Риме. |
My Lord Gonzaga had business in Rome. |
За пределами популярной музыки США существуют ранние записи музыки с характерным бэкбитом, такие как запись 1949 года Mangaratiba Луиса Гонзага в Бразилии. |
Outside U.S. popular music, there are early recordings of music with a distinctive backbeat, such as the 1949 recording of Mangaratiba by Luiz Gonzaga in Brazil. |
В конце XIX века оркестровые драматургии стали очень популярны и сопровождались песнями таких известных артистов, как дирижерша Чикинья Гонзага. |
At the end of the 19th century orchestrated dramaturgias became very popular and were accompanied with songs of famous artists like the conductress Chiquinha Gonzaga. |
Происхождение оранжереи Шенбрунн, по-видимому, восходит также к Элеоноре Гонзага. |
The origins of the Schönbrunn orangery seem to go back to Eleonora Gonzaga as well. |
Мать Гонзага, которая ведает моим любимым приютом, говорит, что это лучший способ избавить младенца от отрыжки. |
Mother Gonzaga at my favorite infants' home always says this is the only way to burp a baby. |
Дэвис окончил университет Гонзага со степенью по связям с общественностью и незначительной степенью по игре на скрипке. |
Davis graduated from Gonzaga University with a degree in Public Relations, and a minor degree in Violin Performance. |
В 1536 году Карл V, император Священной Римской империи, даровал маркизат, несмотря на конкурирующие притязания Савойи и маркиза Салуццо, Гонзагам. |
In 1536 Charles V, Holy Roman Emperor granted the marquisate, despite competing claims from Savoy and from the Marquis of Saluzzo, to the Gonzagas. |
