Коплан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пирамиды и купола с 6 или более боковыми гранями являются копланарными и, следовательно, не являются твердыми телами Джонсона. |
Pyramids and cupolae with 6 or more lateral faces are coplanar and are hence not Johnson solids. |
Линии передачи, такие как микрополосковый, копланарный волновод, полосковый или коаксиальный кабель, также могут рассматриваться как волноводы. |
Transmission lines such as microstrip, coplanar waveguide, stripline or coaxial cable may also be considered to be waveguides. |
Более точно, любой заданный набор из трех копланарных сегментов, происходящих из одной и той же точки, может быть истолкован как образующий некоторую косую перспективу трех сторон куба. |
More precisely, any given set of three coplanar segments originating from the same point may be construed as forming some oblique perspective of three sides of a cube. |
Все шесть атомов, входящих в состав этилена, являются копланарными. |
All six atoms that comprise ethylene are coplanar. |
Об этом вспоминал американский фотограф Джон Копланс. |
American photographer John Coplans recalled that. |
Кто-то, кто мог свободно предвигаться по театру, что позволило ему настроить проектор, и добавить во фляжку Уолтера Копланда смертельную дозу опия. |
Someone who had full access to the theatre, enabling him to set up the projector, and to spike Walter Copland's flask with a lethal dose of laudanum. |
Walter Copland looked like he was dying on stage. |
|
Но для копланарных полигонов эта проблема неизбежна, если не будут приняты корректирующие меры. |
But for coplanar polygons, the problem is inevitable unless corrective action is taken. |
Однако многочисленные периоды холодной воды, смешанные с токсичными ПХД с копланарными молекулами хлора, могут нанести вред здоровью окуня. |
However, multiple cold-water periods mixed with toxic PCBs with coplanar chlorine molecules can be detrimental to perch health. |
Он будет замещать мисс Копланд, пока та в декретном отпуске. |
He's filling in while Mrs. Copeland's on maternity leave. |
В 1818 году власти наняли доктора Александра Копланда Хатчисона из Вестминстерского диспансера в качестве медицинского инспектора для наблюдения за здоровьем заключенных. |
In 1818 the authorities engaged Dr Alexander Copland Hutchison of Westminster Dispensary as Medical Supervisor, to oversee the health of the inmates. |
Пептидная связь имеет две резонансные формы, которые вносят некоторый двойной характер связи и препятствуют вращению вокруг своей оси, так что Альфа-углерод примерно копланарен. |
The peptide bond has two resonance forms that contribute some double-bond character and inhibit rotation around its axis, so that the alpha carbons are roughly coplanar. |
Орбиты правильных спутников почти копланарны экватору Урана, который наклонен к его орбите на 97,77°. |
The orbits of the regular moons are nearly coplanar with Uranus's equator, which is tilted 97.77° to its orbit. |
Он, может, и не такой видный, но может спеть эту чёртову партию лучше Копланда. |
He may not be much to look at, but he can sing a damn sight better than Copland. |
Эти две орбиты также не совсем копланарны, так как орбита Марса наклонена на 1,85 градуса к орбите Земли. |
The two orbits are not quite coplanar either, as the orbit of Mars in inclined by 1.85 degrees to that of Earth. |
Выяснилось, что наследником Уолтера Копланда является его костюмер мистер Хэнсен. |
It turns out the beneficiary of Walter Copland's will is his dresser Mr Hansen. |
И пока Энди Копланд принимает холодный душ, мы переключимся на Хьюстон. |
And while Andy Copeland takes a cold shower, we'll flip on over to Houston. |
Сфера однозначно определяется четырьмя точками, которые не являются копланарными. |
A sphere is uniquely determined by four points that are not coplanar. |
Это особенно распространено в копланарных многоугольниках, где две грани занимают по существу одно и то же пространство, причем ни одна из них не находится спереди. |
It is particularly prevalent with coplanar polygons, where two faces occupy essentially the same space, with neither in front. |
В гироэлонгированной треугольной бипирамиде шесть пар соседних треугольников являются копланарными и образуют неквадратичные ромбы, поэтому она также не является твердым телом Джонсона. |
In the gyroelongated triangular bipyramid, six pairs of adjacent triangles are coplanar and form non-square rhombi, so it is also not a Johnson solid. |
- антенна в виде двух копланарных серповидных вибраторов - valentine antenna
- копланарная конфигурация красителя - coplanar configuration of dye
- копланарная решётка - coplanar grating
- копланарный краситель - coplanar dye
