Кохута - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Последняя работа содержит мемуары о жизни Кохута, написанные его братом, доктором Адольфом Кохутом. |
The latter work contains a memoir of Kohut's life written by his brother, Dr. Adolph Kohut. |
Широкое распространение концепций Кохута порой приводило к их тривиализации. |
Wide dissemination of Kohut's concepts may at times have led to their trivialization. |
С другой стороны, по мнению Кохута, гнев можно рассматривать как результат стыда перед лицом неудачи. |
Alternatively, according to Kohut, rages can be seen as a result of the shame at being faced with failure. |
Главным предметом разговоров в течение лета был уход давнего лучшего бомбардира Йозефа Кохута, оставившего команду с тем, что многие считали слабым нападением. |
The main talking point over the summer was the departure of long time top goal scorer Jozef Kohut, leaving the team with what many believed was a weak offence. |
Отец кохута, Якоб Кохут, был великим лингвистом и хорошо разбирался в раввинской литературе. |
Kohut's father, Jacob Kohut, was a great linguist, and was well versed in rabbinic literature. |
Съезд еврейской знати, состоявшийся в Будапеште в 1868 году, назначил Кохута своим секретарем. |
The Congress of Jewish notables held in Budapest in 1868 appointed Kohut its secretary. |
В 1880 году Кохута вызвали в Венгрию, в город Орадя, где он оставался до 1884 года. |
In 1880 Kohut was called to Oradea, Hungary, where he remained until 1884. |
Рекомендации кохута по отношению к пациенту с неупорядоченным грандиозным я заключались в том, чтобы терпеть и таким образом заново интегрировать грандиозность с реалистическим я. |
Kohut's recommendations for dealing with the patient with a disordered grandiose self were to tolerate and so re-integrate the grandiosity with the realistic self. |
с участием актеров Карла Скраупа, Ганса Путца, Гуго Готтшлиха, Фрица Мулиара, Вальтера Кохута, Курта Совинца и Хильды Сохор. |
featuring actors Karl Skraup, Hans Putz, Hugo Gottschlich, Fritz Muliar, Walter Kohut, Kurt Sowinetz and Hilde Sochor. |
