Либеральная народная партия Норвегии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Либеральная народная партия Норвегии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Liberal People's Party of Norway
Translate
Либеральная народная партия Норвегии -

- либеральный

имя прилагательное: liberal, permissive, broad-minded, broad-gauge

- народный

имя прилагательное: folk, national, people’s, peoples’, popular, public, folksy, vernacular, vulgar, demotic

сокращение: pop.

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round

- Норвегия [имя существительное]

имя существительное: Norway



Почему только либеральные взгляды допустимы только потому, что вы ненавидите Библию и это Бог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is it only the liberal views that are allowed just because you hate the Bible and it's God?

Биполярная модель следует типичным для Хофстеда различиям между либеральной и социалистической политической философией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the International Astronomical Union, Encyclopedia Britannica, Encyclopedia Encarta, and Encyclopedia Americana.

Часто упускают из виду, что сам Киргегард был православным, скандинавским лютеранином в конфликте с либеральным богословским истеблишментом своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is often missed is that Kierkegaard himself was an orthodox, Scandinavian Lutheran in conflict with the liberal theological establishment of his day.

В 18 веке в Америке было основано первое современное либеральное государство без монарха и наследственной аристократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, in America, the first modern liberal state was founded, without a monarch or a hereditary aristocracy.

Эти свободы не гарантируют того, что производное произведение будет распространяться на тех же либеральных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Librettist W. S. Gilbert wrote the words for the comic operas created by the partnership.

Г оленищев в корпусе принадлежал к либеральной партии, из корпуса вышел гражданским чином и нигде не служил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the corps Golenishtchev had belonged to the liberal party; he left the corps without entering the army, and had never taken office under the government.

Их труды привлекали симпатизирующих либерально настроенных людей, а также гомосексуалистов, ищущих сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their writings attracted sympathetic liberal-minded people, as well as homosexuals looking for a community.

Некоторые вещи, некоторые ценности, которые составляют как веру, так и членство в католической церкви, не являются ни консервативными, ни либеральными, ни прогрессивными;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some things, some values that constitute both the faith and membership in the Catholic Church, are neither conservative nor liberal or progressive;

Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform.

Как это ни парадоксально, чем активнее либеральное общество пытается привить свои убеждения другим, тем больше вероятность того, что оно дискредитирует эти ценности у себя дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradoxically, the more a liberal society tries to spread its creed to others, the more likely it is to compromise those values back home.

Не одобряю и ее реплики насчет либеральной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also resented the reference to the Liberal Party.

Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history.

Ну, ваше жалкое либеральное отношение к ним вызывает у меня отвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your pathetic, liberal acceptance of them disgusts me.

Для либеральных гуманистов, таких как Кант, всеобщий закон разума был руководством к полному освобождению от всякого рода тирании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For liberal humanists such as Kant, the universal law of reason was a guide towards total emancipation from any kind of tyranny.

Его отец был республиканцем и возглавлял либеральную партию Бург-ла-Рейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a Republican and was head of Bourg-la-Reine's liberal party.

На юридическом факультете либеральный профессор и будущий редактор Конституции Нидерландов Йохан Рудольф Торбекке олицетворял этот сдвиг во взглядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the law faculty, the liberal professor and future reviser of the Constitution of the Netherlands, Johan Rudolph Thorbecke personified this attitudinal shift.

В 2013 году многочисленные либеральные и прогрессивные группы, такие как Лига избирателей консервации, движутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, numerous liberal and progressive groups, such as The League of Conservation Voters, MoveOn.

У него была сильная поддержка со стороны профсоюзов и значительная поддержка лейбористов, а также большинство его собственной либеральной партии, хотя Асквит стал враждебным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had strong support from Unionists and considerable backing of Labour, as well as a majority of his own Liberal Party, although Asquith turned hostile.

Традиция волынки дольше всего сохранялась в Западной и Северной Эстонии, где народная музыка дольше всего сохраняла архаичные черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bagpipe tradition was longest preserved in West and North Estonia where folk music retained archaic characteristics for a longer time.

В 1921 году некоторые из этих партий, включая партию среднего класса, объединились в либеральную Государственную партию вместе с двумя более крупными либеральными партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921 several of these parties, including the Middle Class Party merged into the Liberal State Party, together with two larger liberal parties.

Позже в том же году они свергли либеральный режим и начали свой поход, чтобы контролировать всю Россию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that year they overthrew the liberal regime and began their march to control all of Russia.

Нет никаких последовательных либеральных стандартов; часто либерал-это просто тот, кто жаждет внимания и использует много слов, чтобы ничего не сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no coherent liberal standards; often a liberal is merely someone who craves attention, and who uses many words to say nothing.

Это будут люди, которые подчиняются левым властям, весьма условны с либеральными взглядами и агрессивны по отношению к людям, которые выступают против левой идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These would be people who submit to leftist authorities, are highly conventional to liberal viewpoints and are aggressive to people who oppose left-wing ideology.

Он был президентом Либерального интернационала, Всемирной федерации либеральных политических партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was president of the Liberal International, the world federation of liberal political parties.

Лорд Норт и Уильям Питт младший были особенно либеральны в распределении титулов пэров, что использовалось для получения большинства в Палате лордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord North and William Pitt the Younger were especially liberal in dispensing peerage dignities, a device used to obtain majorities in the House of Lords.

Промышленное будущее Британии, широко известное как Желтая книга, было отчетом британской Либеральной партии о промышленном расследовании 1928 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain's Industrial Future, commonly known as the Yellow Book, was the report of the British Liberal Party's Industrial Inquiry of 1928.

С 1930-х до середины 1960-х годов либеральная коалиция нового курса обычно контролировала президентство, в то время как консервативная коалиция обычно контролировала Конгресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1930s to the mid-1960s, the liberal New Deal coalition usually controlled the presidency while the conservative coalition usually controlled Congress.

Однако позже, в апреле 2019 года, консервативный судья Брайан Хагедорн победил своего либерального оппонента Лизу Нойбауэр на 6100 голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later however, in April 2019, conservative judge Brian Hagedorn defeated his liberal opponent Lisa Neubauer by 6100 votes.

Политика Роммеля была охарактеризована как терпимая и либеральная, и он был одним из самых популярных муниципальных политиков в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rommel's policies were described as tolerant and liberal, and he was one of the most popular municipal politicians in Germany.

Они умерли в золотой век либерального капитализма; действительно, многие из них murdered...by теологическое применение священных принципов Смита, Бентама и Милля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They died in the golden age of Liberal Capitalism; indeed many were murdered...by the theological application of the sacred principles of Smith, Bentham, and Mill.

Постепенно либеральные интеллектуалы выработали новое видение достижения экономической и социальной справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually, liberal intellectuals crafted a new vision for achieving economic and social justice.

В 1948 году, когда Китайская Народная Республика стала реальностью, Дэн был одним из многих религиозных лидеров, приглашенных консультировать КНР по религиозным вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, when the People's Republic of China became a reality, Deng was one of the persons among many religious leaders invited to advise PRC on religious issues.

Процент профессоров, считавших себя либеральными, колебался от 49% в бизнесе до более чем 80% в политологии и гуманитарных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Percentages of professors who identified as liberal ranged from 49% in business to over 80% in political science and the humanities.

Политика Колорадо отличается от консервативных городов, таких как Колорадо-Спрингс, и либеральных городов, таких как Боулдер и Денвер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado politics has the contrast of conservative cities such as Colorado Springs and liberal cities such as Boulder and Denver.

Согласно Сагану, это были евреи-реформаторы, самая либеральная из четырех основных групп североамериканского иудаизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Sagan, they were Reform Jews, the most liberal of North American Judaism's four main groups.

Несмотря на противоположные убеждения, в США есть много либеральных республиканцев и консервативных демократов, которые имеют различные политические убеждения внутри своих партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite contrary beliefs, there are many liberal Republicans and conservative Democrats in the U.S. who have differing political beliefs within their parties.

Большинство богатых семей и специалистов с высшим образованием склонны быть правоцентристами или консерваторами в финансовых вопросах, но умеренными или либеральными в социальных вопросах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mass affluent households and college-educated professionals tend to be center-right or conservative on fiscal issues, but moderate to liberal on social issues.

Либеральный режим пришел к власти в Италии и положил конец светской власти пап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track has never been released officially in any form.

Некоторые рассказы Горовица о колледжах и университетах США как бастионах либеральной идеологической обработки были оспорены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Horowitz accounts of U.S. colleges and universities as bastions of liberal indoctrination have been disputed.

Восшествие на престол Николая I было омрачено демонстрацией 3000 молодых офицеров Императорской Армии и других либерально настроенных граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accession of Nicholas I was marred by a demonstration of 3000 young Imperial Army officers and other liberal-minded citizens.

Между этими двумя группами существовал большой разрыв, который заполняли либеральные фракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a wide gap between the scores of the two groups, which was filled by liberal caucuses.

После 1875 года он был видным членом Национал-либеральной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1875, he was a prominent member of the National Liberal Party.

Он, скорее всего, один из неназванных либеральных политиков, которые негативно изображены в поэме Эминеску Scrisoarea A III-a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is most likely one of the unnamed liberal politicians who are negatively portrayed in Eminescu's poem Scrisoarea a III-a.

Арена - либеральный литературно-политический журнал, издаваемый издательством Арена Паблишинг ко. в Бостоне, штат Массачусетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kelly now resides in North Vancouver, British Columbia, Canada, with his family, wife Alison, son Ben, and daughter Maeve.

Они были либеральными, но не активно политическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were liberal, but not actively political.

Это разоблачает либеральное невежество и высокомерие, которым было позволено гноиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It exposes a liberal ignorance and hubris that has been allowed to fester.

Во время президентской кампании 2018 года он начал выступать за экономическую либеральную и прорыночную политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2018 presidential campaign, he started to advocate for economic liberal and pro-market policies.

Это было исключение среди волны либеральных протестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an exception among the wave of liberal protests.

Его литургическая книга до сих пор используется многими либеральными и независимыми католическими церквями по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His liturgy book is still used by many Liberal and Independent Catholic Churches across the world.

В 2004 году два члена Совета либеральных демократов были признаны виновными в подаче 55 поддельных голосов по доверенности и приговорены к 18 месяцам тюремного заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, two Liberal Democrat councillors were found guilty of submitting 55 fraudulent proxy votes and sentenced to 18 months imprisonment.

Народные песни, народные сказки, пословицы, народная речь—все это свидетельствует о давнем особом интересе немцев к этой области человеческой деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folksongs, folktales, proverbs, folk speech—all attest to the Germans' longstanding special interest in this area of human activity.

Большая разница между поиском новых и / или прогрессивных решений и поиском тех же самых старых либеральных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big difference between seeking new and/or progressive solutions and seeking the same old liberal solutions.

Насилие, которое либеральные критики находили столь оскорбительным, сохранилось нетронутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The violence which liberal critics found so offensive has survived intact.

Китайская Народная Республика не контролирует ни одного квадрата острова Тайвань и никогда не контролировала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People's Republic of China does not control one single square of the Island of Taiwan, and never has.

По определению, либеральная демократия подразумевает, что власть не концентрируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By definition, a liberal democracy implies that power is not concentrated.

С 1960-х годов Демократическая партия считалась либеральной, а Республиканская-консервативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, the Democratic Party has been considered liberal and the Republican Party has been considered conservative.

К 1967 году нарастала оппозиция внутри либеральных кругов, возглавляемая в 1968 году сенаторами Юджином Маккарти и Робертом Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1967, there was growing opposition from within liberal ranks, led in 1968 by Senators Eugene McCarthy and Robert Kennedy.

За исключением нескольких коротких периодов, Либеральная партия и ее предшественники действовали в аналогичных коалициях с 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for a few short periods, the Liberal Party and its predecessors have operated in similar coalitions since the 1920s.

Послевоенный либеральный консенсус включал в себя принятие скромного государства всеобщего благосостояния и антикоммунистическую внутреннюю и внешнюю политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The post war liberal consensus included acceptance of a modest welfare state and anti-communism domestic and foreign policies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Либеральная народная партия Норвегии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Либеральная народная партия Норвегии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Либеральная, народная, партия, Норвегии . Также, к фразе «Либеральная народная партия Норвегии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information