Маколей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ее дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Александр Маклауд и Энн Маклауд, а дедушкой и бабушкой по материнской линии-Дональд Смит и Мэри Маколей. |
Her paternal grandparents were Alexander MacLeod and Ann MacLeod; her maternal grandparents were Donald Smith and Mary MacAulay. |
Сэр Уильям Джонс и востоковеды пропагандировали санскрит, а Маколей-английский язык. |
Sir William Jones and the Orientalists promoted Sanskrit, while Macaulay promoted the English language. |
Маколей получил домашнее образование в частном порядке у гувернантки. |
Macaulay was educated privately at home by a governess. |
На 12-й молодежной кинопремии Маколей Калкин стал лучшим молодым актером, сыгравшим главную роль в кинофильме. |
At the 12th Youth in Film Awards, Macaulay Culkin won Best Young Actor Starring in a Motion Picture. |
Hannah Macaulay Trevelyan died on 5 August 1873. |
|
В нем снимаются Маколей Калкин, Джо Пеши, Дэниел Стерн, Джон Херд и Кэтрин О'Хара. |
It stars Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern, John Heard, and Catherine O'Hara. |
And then Macaulay Culkin got... His face painted like a tiger. |
|
По его собственному признанию, Маколей обожал эту книгу, как обожал характер Джонсона. |
By his own account, Macaulay adored the book, as he adored the character of Johnson. |
Маколей замечает, что это короткий пролог к следующим книгам. |
Macaulay observes this is a short prologue to the following books. |
Между 1763 и 1783 годами Маколей написал в восьми томах историю Англии от восшествия на престол Якова I до восшествия на престол Брауншвейгской династии. |
Between 1763 and 1783 Macaulay wrote, in eight volumes, The History of England from the Accession of James I to that of the Brunswick Line. |
Маколей Карсон Калкин родился 26 августа 1980 года в Нью-Йорке. |
Macaulay Carson Culkin was born on August 26, 1980 in New York City. |
Маколей атаковал мысли Эдмунда Берка о причинах нынешнего недовольства. |
Macaulay attacked Edmund Burke's Thoughts on the Cause of the Present Discontents. |
На протяжении всей своей истории Маколей проявлял заботу о моральном облике и поведении своих подданных. |
Throughout her History, Macaulay showed a concern for her subjects' moral character and conduct. |
Близкие соратники Джексона, такие как Кори Фелдман, Аарон Картер, Бретт Барнс и Маколей Калкин, заявили, что Джексон не приставал к ним. |
Close associates of Jackson, such as Corey Feldman, Aaron Carter, Brett Barnes, and Macaulay Culkin, said that Jackson had not molested them. |
Калкин начал играть вместе со своими старшими братьями, среди которых были Маколей и Киран, часто в качестве младших версий своих персонажей. |
Culkin began acting by playing alongside his elder brothers, among them Macaulay and Kieran, often as the younger versions of their characters. |
Маколей посетил Джеймса Отиса и его сестру Мерси Отис Уоррен. |
Macaulay visited James Otis and his sister Mercy Otis Warren. |
По рекомендации Ли и Генри Нокса Маколей остановился в Маунт-Верноне вместе с Джорджем Вашингтоном и его семьей. |
Upon the recommendation of Lee and Henry Knox, Macaulay stayed at Mount Vernon with George Washington and his family. |
Там была фарфоровая фигурка дерби, сделанная из нее, и одна из первых восковых фигур Пейшенс Райт в натуральную величину-Маколей. |
There was a Derby figure of porcelain made of her and one of Patience Wright's first life-sized wax figures was of Macaulay. |
Маколей в этом городе-Великий республиканец. |
Macaulay in this town, a great republican. |
Инспектор Маколей сказал, что он часто навещал покойную с шести до десяти часов вечера в субботу, когда ей, по-видимому, было удобно. |
Inspector Macaulay said he visited the deceased frequently from six to ten o'clock on Saturday evening, when she appeared to be comfortable. |
Он также является постоянным винным экспертом на шоу BBC Radio Scotland Macaulay & Co, которое ведет Фред Маколей. |
He is also the 'resident wine expert' on the BBC Radio Scotland show Macaulay & Co, hosted by Fred MacAulay. |
Лорд Маколей сыграл важную роль во внедрении английских и западных концепций в образование в Индии. |
Lord Macaulay played a major role in introducing English and western concepts to education in India. |
