Мартинелли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мартинелли, Мартиньи
А еще Мартинелли любит изнутри атмосферу нагнетать, а что это значит? |
Plus Marinelli likes getting pressure from the inside, which means what? |
Деловая репутация Мартинелли привлекла внимание избирателей, обеспокоенных замедлением роста из-за финансового кризиса 2008 года. |
Martinelli's business credentials drew voters worried by slowing growth due to the 2008 financial crisis. |
После развода в 2012 году у него родилась дочь мирта от его домашнего партнера Джулии Мартинелли. |
After his divorce he had a daughter, Mirta, by his domestic partner Giulia Martinelli in 2012. |
There's a bottle of Martinelli's in the pantry. |
|
Фильм был экранизирован в 1990 году по пьесе Жан-Луи Мартинелли. |
The film was adapted into a 1990 stage play by Jean-Louis Martinelli. |
Мартинелли утверждает, что учения проводились небрежно, небрежно и опрометчиво. |
Martinelli alleges the exercises were conducted negligently, carelessly and recklessly. |
Когда Мартинелли ввели и он приветствовал меня, произнеся мой титул и имя, я сразу осознал и все остальное. |
When Martinelli was permitted to enter and as he saluted me by title and name, I knew at once my name and all of it. |
Мартинелли утверждает, что военные резервисты отличаются тем, что им не доступно такое облегчение. |
Martinelli argues that military reservists are different because no such relief is available to them. |
Would it be appropriate to put Martinelli's as a cider brand? |
|
С 2010 по 2013 год Фонсека снимался в роли Алекса Удинова в фильме CW Никита и Энджи Мартинелли в фильме ABC агент Марвел Картер с 2015 по 2016 год. |
From 2010 to 2013, Fonseca starred as Alex Udinov on The CW's Nikita and Angie Martinelli on ABC's Marvel's Agent Carter from 2015 to 2016. |
Я знаю, о чём вы думаете, мисс Мартинелли, и да, гостиная недавно была отделана заново в неоклассическом стиле. |
I know what you're thinking, Miss Martinelli, and, yes. The drawing room has recently been refurbished in the neoclassical style. |
Строительством руководил мастер-строитель Антон Эрхард Мартинелли. |
Construction was supervised by master-builder Anton Erhard Martinelli. |
Кровь закипела во мне - я вспомнил о патере Мартинелли и о седовласом старце в Риме. |
And, while my blood boiled, I remembered the priest, Martinelli, and the gray old man at Rome. |
В 1929 году Сан-Паулу завоевал свой первый небоскреб-здание Мартинелли. |
In 1929, São Paulo won its first skyscraper, the Martinelli Building. |
Морено занял должность министра спорта, должность, созданную избранным тогда президентом Рикардо Мартинелли в мае 2009 года. |
Moreno assumed the title of Secretary of Sports, a position created by then-President-elect Ricardo Martinelli in May 2009. |
Мартинелли утверждает, что мы должны заниматься рассмотрением каждого конкретного случая, чтобы выяснить, является ли применение Feres целесообразным. |
Martinelli argues that we should engage in a case-by-case review to ascertain if application of Feres is appropriate. |
Консервативный магнат супермаркетов Рикардо Мартинелли был избран преемником Мартина Торрихоса с уверенной победой на президентских выборах в мае 2009 года. |
Conservative supermarket magnate Ricardo Martinelli was elected to succeed Martin Torrijos with a landslide victory in the May 2009 presidential election. |
Столетие спустя Фиораванте Мартинелли в своей книге 1653 года Roma ex ethnica sacra поставил Колизей во главе списка мест, посвященных мученикам. |
A century later Fioravante Martinelli listed the Colosseum at the head of a list of places sacred to the martyrs in his 1653 book Roma ex ethnica sacra. |
Если я принесу тебе сердце одного черного сыча, по фамилии Мартинелли - бог его знает, кто он такой! - сердце Мартинелли, дымящееся на золотом блюде. |
Which was the heart of one, a black buzzard, you said, by name Martinelli-whoever he may be-for the heart of Martinelli smoking on a gold platter. |
Я сотрудник Мартинел Секьюрити, обучаю методам борьбы с повстанцами в Афганистане. |
I'm an employee of Martinel Security, working in counter-insurgency training in Afghanistan. |
К сожалению, Мартинел Секьюрити собирается дислоцировать его в Афганистан в течение 48 часов. |
Unfortunately, Martinel Security intends to deploy him to Afghanistan in 48 hours. |
Я основатель и главный начальник штаба в Мартинел Секьюрити. |
I am founder and chief executive officer of Martinel Security. |
