Массовость активистов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прикреплять файл массового платежа - attach mass payment file
в средствах массовой информации и - in media and
давление со стороны средств массовой информации - pressure from the media
массовое недовольство - widespread discontent
свобода и плюрализм средств массовой информации - freedom and pluralism of the media
поток средств массовой информации - media flow
массовое уничтожение в регионе - mass destruction in the region
ресурсы и средства массовой информации - resources and media
совместно финансируемые аудиторией средства массовой информации - audience and advertiser-supported media
передача средств массовой информации - media transfer
Синонимы к Массовость: повальность, многочисленность
активист перемен - change agent
активист по защите прав животных - animal rights activist
профсоюзный активист - trade union activist
активист арт - activist art
активист работы - activist work
Активисты гражданского общества - civil society activists
земельные активисты - land activists
женщины активист - women activist
онлайн активистов - online activists
мирные активисты - peace activists
Синонимы к активистов: активисты, участниками кампании, борцы, защитники
В 2004 году активист движения анти-1080 Филипп Андертон позировал новозеландским СМИ с киви, который, как он утверждал, был отравлен. |
In 2004, anti-1080 activist Phillip Anderton posed for the New Zealand media with a kiwi he claimed had been poisoned. |
Политический активист и однократный кандидат в президенты Джесси Джексон сказал в 1985 году, что средства массовой информации изображают черных менее умными, чем они есть. |
Political activist and one-time presidential candidate Jesse Jackson said in 1985 that the news media portray blacks as less intelligent than they are. |
Активист-эколог Роберт Кеннеди поддержал петицию, но сказал, что обозначение должно быть под угрозой, а не под угрозой исчезновения. |
The environmental activist Robert Kennedy has endorsed the petition but has said the designation should be 'threatened', not 'endangered'. |
Также был арестован и заключен под стражу известный юридический активист движения Вэйцюань Пу Чжицян. |
Prominent legal activist Pu Zhiqiang of the Weiquan movement was also arrested and detained. |
Блэки начинает действовать тайно как коммунистический активист вместе с Марко и другими. |
Blacky starts operating clandestinely as a communist activist along with Marko and others. |
У супругов было два сына: Джерард, известный отрицатель Холокоста и крайне правый активист, и Джереми, пианист. |
The couple had two sons, Gerard, notable as a Holocaust denier and far right activist, and Jeremy, a pianist. |
Я считаю, что это одно из самых значимых открытий века, и меня не напугает какой-то активист-головорез. |
I think this is one of the most important discoveries of the century, and I will not be intimidated by some activist thug. |
Профессор-рационалист и активист Нарендра Наяк бросил вызов Нитьянанде, чтобы доказать его инициацию третьего глаза и последующую пользу от нее. |
Rationalist professor and activist Narendra Nayak had challenged Nithyananda to prove his initiation of third eye and subsequent benefits thereof. |
Маргарет Этвуд, известная канадская поэтесса, прозаик, литературный критик, эссеист, изобретатель, педагог и активист по защите окружающей среды. |
Margaret Atwood, notable Canadian poet, novelist, literary critic, essayist, inventor, teacher, and environmental activist. |
Урезанные здания Лооса повлияли на минимальную массовость современной архитектуры и вызвали споры. |
Loos' stripped-down buildings influenced the minimal massing of modern architecture, and stirred controversy. |
Местный активист заявил, что сообщается лишь о небольшой доле случаев жестокого обращения. |
A local activist stated that only a fraction of cases of abuse are reported. |
«Для этого существуют соответствующие механизмы, — сообщил европейский активист по борьбе с коррупцией. |
“There is a mechanism to do so,” said a European anti-corruption activist. |
28 сентября 2002 года активист-эколог Хайдар Эль-Али и его команда водолазов исследовали район бедствия. |
On 28 September 2002, environmental activist Haïdar El Ali and his diving team explored the disaster area. |
Футболист баньяна Баньяна ЮДИ Симелане и ЛГБТ-активист Ноксоло Ногваза были изнасилованы и убиты в городке Гаутенг провинции Кватема. |
Banyana Banyana soccer player Eudy Simelane and LGBT activist Noxolo Nogwaza were raped and murdered in the Gauteng township of KwaThema. |
Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист. |
Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist. |
One of the party workers sustained a stab wound to the leg. |
|
Рассмотрим, во-первых, дело Бен Тиллет. 21 августа 1896 года Бен Тиллет, британский гражданин и профсоюзный активист, прибыл в Бельгию для участия в собрании докеров. |
On 21 August 1896, Ben Tillett, a British national and a labour union activist, arrived in Belgium to participate in a meeting of dock workers. |
Как заметил на этой неделе известный общественный активист Кит Флетт (Keith Flett), «британские маоисты обычно бывали хорошими товарищами и в основном были безвредны». |
As long-term socialist activist Keith Flett wrote this week, “British Maoists [were] mostly good comrades and mostly harmless”. |
Она - активист движения За мир из Северной Уганды. |
Well, she's a, uh, peace activist from northern Uganda. |
Невероятно красивый лидер, мама, активист, идеальная ученица, вечный студент, закадычный друг... и Эбед. |
Uh, ruggedly handsome leading man... a mom, an activist, a perfect student, a lifelong learner, a sidekick, and Abed. |
Активист гей-движения Гарри Хэй впервые опубликовал статью в RFD в 1975 году, которую он посвятил своей недавно умершей матери. |
Gay rights activist Harry Hay had first published an article in RFD in 1975, which he had devoted to his recently deceased mother. |
Позже политический активист Дерек Уолл предположил, что Моррис может быть классифицирован как экосоциалист. |
Later political activist Derek Wall suggested that Morris could be classified as an ecosocialist. |
Кроме того, Высокий суд также постановил, что активист разумно осуществлял свое право на свободу выражения мнений. |
Additionally, the High Court further ruled that activist was reasonably exercising his right to freedom of expression. |
Franti is not an activist only through music. |
|
В 2012 году Шон Маккатчен, активист Республиканской партии, попытался пожертвовать больше, чем было разрешено федеральным совокупным лимитом на федеральных кандидатов. |
In 2012, Shaun McCutcheon, a Republican Party activist, sought to donate more than was allowed by the federal aggregate limit on federal candidates. |
Асексуальный активист, писатель и блогер Джули Декер заметила, что сексуальные домогательства и насилие, такие как исправительное изнасилование, обычно становятся жертвами асексуального сообщества. |
Asexual activist, author, and blogger Julie Decker has observed that sexual harassment and violence, such as corrective rape, commonly victimizes the asexual community. |
Джулиан Ассанж, австралийский интернет-активист, обычно описывается как его основатель и директор. |
Julian Assange, an Australian Internet activist, is generally described as its founder and director. |
Среди них был и провоенный христианский активист Эмиль Назим, которого зарубили и забили до смерти. |
This included pro-military Christian activist Emile Naseem, who was hacked and beaten to death. |
Калки Субраманиам-активист движения За права трансгендеров, писатель и актер. |
Kalki Subramaniam is a transgender rights activist, writer and an actor. |
Впоследствии он провел свою жизнь как антивоенный активист благодаря своим учениям и озарениям. |
Subsequently he spent his life as an anti-war activist through his teachings and insights. |
Среди двоюродных братьев сойки были музыкант Фела Кути, правозащитник Беко Рэнсом-Кути, политик Оликое Рэнсом-Кути и активист Емиси Рэнсом-Кути. |
Among Soyinka's cousins were the musician Fela Kuti, the human rights activist Beko Ransome-Kuti, politician Olikoye Ransome-Kuti and activist Yemisi Ransome-Kuti. |
Эйвери, активист международного движения солидарности, выходил на улицу во время комендантского часа в городе, когда к нему подошел бронетранспортер Армии обороны Израиля. |
Avery, an activist with the International Solidarity Movement, was walking outside during curfew in the city when an IDF armored personnel carrier approached him. |
Историк Говард Зинн и политический активист Том Хейден рассматривали, по крайней мере, некоторые виды уклонения от призыва как позитивное выражение демократии. |
Historian Howard Zinn and political activist Tom Hayden saw at least some kinds of draft evasion as a positive expression of democracy. |
Бирманский демократический активист и нобелевский лауреат Аунг Сан Су Чжи был студентом колледжа Святого Гуго. |
The Burmese democracy activist and Nobel laureate, Aung San Suu Kyi, was a student of St Hugh's College. |
По просьбе исполнительной власти активист ЗАНУ Герберт Читепо организовал в Лусаке небольшой партизанский отряд. |
At the executive's bidding, ZANU activist Herbert Chitepo had organised a small guerrilla force in Lusaka. |
Затем шин появился в 2007 году в фильме музыка внутри как политический активист с церебральным параличом. |
Sheen next appeared in the 2007 film Music Within as a political activist with cerebral palsy. |
Критики тезиса Гриффина, такие как активист чип Берле, заявили, что многие утверждения в книге являются опровержимыми. |
Critics of Griffin's thesis, such as the activist Chip Berlet, have said that many of the claims in the book are refutable. |
В Китае Хан известен тем, что связан с качественным кинематографом и привержен социальным целям, и часто рассматривается как активист-актер. |
In China, Khan is known for being associated with quality cinema and committed to social causes, and is often seen as an activist-actor. |
Режиссер Ричард Доннер-активист движения За права животных и за свободу выбора, и разместил в фильме много плакатов и наклеек по этим причинам. |
Director Richard Donner is an animal-rights and pro-choice activist, and placed many posters and stickers for these causes in the film. |
Активист AIM Леонард Пелтье был приговорен в 1976 году к двум срокам подряд пожизненного заключения по делу о гибели сотрудников ФБР. |
The AIM activist Leonard Peltier was sentenced in 1976 to two consecutive terms of life in prison in the FBI deaths. |
По сообщениям из Humsafar доверять активист группа Кави, две пятых гомосексуалисты в стране столкнулись с шантажом после решения Верховного Суда 2013. |
According to reports from activist group Kavi's Humsafar Trust, two-fifths of homosexuals in the country had faced blackmail after the 2013 Supreme Court ruling. |
Активист в Египте написал в Твиттере:”Мы используем Facebook для планирования протестов, Twitter для координации и YouTube, чтобы рассказать миру. |
An activist in Egypt tweeted, “we use Facebook to schedule the protests, Twitter to coordinate, and YouTube to tell the world”. |
Индийский активист за независимость Субхас Чандра Бозе считал Вивекананду своим духовным учителем. |
Indian independence activist Subhas Chandra Bose regarded Vivekananda as his spiritual teacher. |
Политический активист и однократный кандидат в президенты РП. |
Political activist and one-time presidential candidate Rev. |
Активист и фотограф Алие Моталебзаде был приговорен к трем годам тюремного заключения за участие в семинаре по расширению прав и возможностей женщин в Грузии. |
Activist and photographer Alieh Motalebzadeh was sentenced to three years in prison for attending a workshop for women's empowerment in Georgia. |
Это не изменится, если преступник-ваша любимая актриса, активист или профессор любого пола. |
That doesn't change if the perpetrator is your favorite actress, activist or professor of any gender. |
Покойный активист и руководитель Сан-Франциско Харви Милк был демократом, как и бывший представитель Массачусетса Барни Фрэнк. |
The late activist and San Francisco Supervisor Harvey Milk was a Democrat as is former Representative Barney Frank of Massachusetts. |
Индийский активист за независимость Субрамания Бхарати видел Бхарат мату как землю Ганги. |
Indian Independence activist Subramania Bharati saw Bharat Mata as the land of Ganga. |
В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух. |
In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd. |
С января по май 2010 года Студенческий активист Маджид Таваколи содержался в Эвине, в основном в одиночной камере. |
From January to May 2010, student activist Majid Tavakoli was held in Evin, primarily in solitary confinement. |
Психиатр и активист движения За гражданские права Элвин Пуссен считал предложение 14 одной из коренных причин восстания черных в Уоттсе. |
Psychiatrist and civil rights activist Alvin Poussaint considered Proposition 14 to be one of the root causes of black rebellion in Watts. |
В сентябре 2018 года активист американской некоммерческой организации CODEPINK столкнулся с Финком на сцене Yahoo Finance All Markets Summit. |
In September 2018, an activist with the U.S. non-profit organization CODEPINK confronted Fink on stage at the Yahoo Finance All Markets Summit. |
Блогер и политический активист самие Тохидлоу была приговорена к 50 ударам плетью за свою деятельность во время протестов во время президентской кампании 2009 года. |
Blogger and political activist Samiye Tohidlou was sentenced to 50 lashes for her activities during protests at the 2009 presidential campaign. |
Адвокат и активист по защите прав потребителей Ральф Надер описал этот тип обращения в своей книге 1965 года небезопасно на любой скорости. |
Attorney and consumer protection activist Ralph Nader described this type of handling in his 1965 book Unsafe at Any Speed. |
Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению. |
Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison. |
Swampy, a well known activist, was among many protesters. |
|
Кыргызстанский активист и журналист Азимжан Аскаров был приговорен к пожизненному заключению в 2010 году. |
Kyrgyzstani activist and journalist Azimzhan Askarov was sentenced to life in prison in 2010. |
Я также не сказал, что он принадлежит к НАМБЛЕ, но он явно активист педофилии. |
I also didn't say he belonged to NAMBLA, but he clearly is a pedophilia activist. |
Вот как я это вижу... Активист мира-это активист, который верит, что проблемы могут быть решены без насилия или войны. |
This is the way that I see it... A peace activist is an activist that believes that problems can be solved without violence or war. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Массовость активистов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Массовость активистов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Массовость, активистов . Также, к фразе «Массовость активистов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.