Сын Саула - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сукин сын - Son of a bitch
Сын Божий - the Son of God
(Бог) Сын - (God) the Son
сын графа - son of count
внебрачный сын - base son
единственно рожденный Сын - begotten Son
Домби и сын - dombey and son
единородный сын - only begotten son
сын пастора - son of the manse
маленький сын - young son
Синонимы к сын: ребенок, мальчик, наследник, потомок, сынок, выходец, преемник, родом, сыночка
Значение сын: Мужчина, мальчик по отношению к родителям.
Афганская королевская семья ведет свое происхождение от израильского царя Саула. |
The Afghan Royal Family trace their origins to King Saul of Israel. |
Плиний Старший также упоминает о Сесострисе, который, как он утверждает, был побежден Саулаком, богатым золотом царем Колхиды. |
Pliny the Elder also makes mention of Sesostris, who, he claims, was defeated by Saulaces, a gold-rich king of Colchis. |
Однако в те годы, когда Ковчег Завета перемещался во времена Самуила и Саула, о нем не упоминается. |
However, no mention is made of it during the years that the Ark of the Covenant was moved in the times of Samuel and Saul. |
Эти фотографии были упомянуты в венгерском фильме 2015 года Сын Саула. |
The photographs were referenced in the 2015 Hungarian movie Son of Saul. |
Пренебрежение Саула к выполнению такого приказа, который был дан Самуилом, привело к тому, что вместо него был избран Давид. |
The neglect of Saul to carry out such a command as delivered by Samuel resulted in the selection of David as his replacement. |
Самуил осудил Саула за его непослушание и сказал ему, что Бог сделал его царем, и Бог может лишить его царя. |
Samuel confronted Saul for his disobedience and told him that God made him king, and God can unmake him king. |
-Это похоронный марш из Саула. |
That's the Dead March in Saul. |
Новообращённого, Саула, схватила храмовая стража, а Симон... |
A new believer, Saul, was seized by the temple guards, and Simon... |
Окажись вы на месте Давида, злой дух был бы изгнан из Саула и без помощи арфы. |
If Saul could have had you for his David, the evil spirit would have been exorcised without the aid of the harp. |
Многие из них являются учениками Саула Алински или оперативниками, активно участвующими в предвыборной кампании Барака Обамы. |
Many are Saul Alinsky disciples or operatives actively involved in Barack Obama's campaign. |
Хант также предназначал 6-фунтовые пушки для четвертьфунтовой палубы и ФОК-Саула, но в апреле 1780 года они были модернизированы до 9-фунтовых пушек. |
Hunt also intended 6-pound guns for the quarter deck and fo'c'sle, but these were upgraded to 9-pounders in April 1780. |
В Италии в 1959 году Уэллс снял свои собственные сцены в роли царя Саула в фильме Ричарда Потье Давид и Голиаф. |
In Italy in 1959, Welles directed his own scenes as King Saul in Richard Pottier's film David and Goliath. |
Deliver Saul alone to the inn at sunset. |
|
Тогда израильский народ сказал Пророку Самуилу, что им нужен постоянный царь, и Самуил назначил Саула своим царем. |
The people of Israel then told Samuel the prophet that they needed to be governed by a permanent king, and Samuel appointed Saul to be their King. |
Когда народ заставил Саула пойти против приказа, переданного ему Самуилом, Бог велел Самуилу назначить вместо него Давида. |
When the people pressured Saul into going against a command conveyed to him by Samuel, God told Samuel to appoint David in his stead. |
Он предсказал, что правление Саула не будет иметь никакой династической преемственности. |
He prophesied that Saul's rule would see no dynastic succession. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Сын Саула».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Сын Саула» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Сын, Саула . Также, к фразе «Сын Саула» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.