Атабаскских - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Они были Caddoan, Atakapan, атабаскских, Coahuiltecan и Юто-Ацтекская. |
They were Caddoan, Atakapan, Athabaskan, Coahuiltecan and Uto-Aztecan. |
В атабаскских общинах скрипичная музыка является неотъемлемой частью общественных мероприятий, таких как потлатчи, танцы и праздничные торжества. |
In Athabaskan communities fiddle music is an integral part of social events such as potlatches, dances and holiday celebrations. |
Из примерно 24 северных атабаскских языков одиннадцать говорят на Аляске, три из которых находятся на границе с Канадой. |
Of the roughly 24 Northern Athabaskan languages, eleven are spoken in Alaska, three of which straddle the border with Canada. |
Танакросс - один из четырех атабаскских тональных языков, на которых говорят на Аляске. |
Tanacross is one of four Athabaskan tone languages spoken in Alaska. |
Как и все Атабаскские языки Аляски, Танакросс находится под угрозой исчезновения. |
As with all of the Athabaskan languages of Alaska, Tanacross is extremely endangered. |
Годдард продолжил свои атабаскские лингвистические исследования поездками на юго-запад и в Канаду, а также несколькими ответными визитами в Калифорнию. |
Goddard continued his Athabaskan linguistic research with trips to the Southwest and to Canada, as well as several return visits to California. |
Многие Навахо в этом районе говорят только на Дине, Атабаскском языке, на котором говорят 150 000 человек в народе Навахо. |
Many Navajo people in the area speak only Diné, an Athabaskan language spoken by 150,000 people in the Navajo Nation. |
Атабаскская скрипка-это разновидность скрипки американских южных земель. |
Athabaskan fiddling is a variant of fiddling of the American southlands. |
Танакросс-это единственный Аляскинский Атабаскский язык, который демонстрирует высокий тон как рефлекс Протоатабасканского сужения. |
Tanacross is the only Alaska Athabaskan language to exhibit high tone as a reflex of Proto-Athabaskan constriction. |
Археологические и лингвистические данные свидетельствуют о том, что навахо произошли от Атабаскского народа близ Большого Невольничьего озера, Канада, который мигрировал после 11-го века. |
Archaeological and linguistic evidence suggests the Navajo descended from the Athabaskan people near Great Slave Lake, Canada, who migrated after the 11th century. |
В Атабаскской культуре до сих пор существуют духовные представления о связи между животными и людьми. |
There are still spiritual beliefs about the connection between animals and humans prevalent in the Athabaskan culture. |
Атабаскская скрипичная музыка и сопровождающие ее танцы были частью жизни атабасков уже более 150 лет. |
Athabaskan fiddle music and the accompanying dances have been a part of Athabaskan life for over 150 years. |
Атабаскская скрипичная музыка культивировалась в относительной изоляции от основной американской кантри-музыки. |
Athabaskan fiddle music has been cultivated in relative isolation from mainstream American country music. |
Со временем появились два типа атабаскской скрипичной музыки. |
Two types of Athabaskan fiddle music have developed over time. |
Несмотря на то, что эта музыка была введена посторонними, она была принята и адаптирована для служения Атабаскской общине. |
Although having been introduced by outsiders, this music was adopted and adapted to serve the Athabaskan community. |
Аляскинские атабаскские шаманы охраняли людей от воздействия злых духов. |
Alaskan Athabaskan shamans guarded people against the effects of bad spirits. |
Эта практическая орфография следует стандартным Атабаскским конвенциям, в частности, остановки и аффрикаты сгруппированы вместе фонологически. |
This practical orthography follows standard Athabaskan conventions, in particular, stops and affricates are grouped together phonologically. |
Традиционная атабаскская скрипичная музыка развивалась из двух географических центров в пределах обширного дренажа реки Юкон. |
Traditional Athabaskan fiddle music developed from two geographic centers within the vast Yukon River drainage. |
Навахо-это Атабаскский язык семьи на-дене, на котором говорят 178 000 человек, главным образом в штатах Аризона, Нью-Мексико и Юта. |
Navajo is an Athabaskan language of the Na-Dené family, with 178,000 speakers, primarily in the states of Arizona, New Mexico, and Utah. |
