Аутологичной трансфузии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
трансфузионная инфекция - blood induced infection
трансфузионная реакция - transfusion reaction
трансфузионный - transfusing
трансфузионной медицины - transfusion medicine
скорость трансфузии - transfusion rate
трансфузионная малярия - induced malaria
трансфузия между двумя близнецами - twin-twin transfusion
система для трансфузии - transfusion system
штатив для трансфузионной системы - transfusion stand
трансфузионный сифилис - transfusion syphilis
Синонимы к трансфузии: переливание, переливание крови, трансфузия
Когда отсутствующий хрящ является очаговым дефектом, аутологичная имплантация хондроцитов также является вариантом. |
When the missing cartilage is a focal defect, autologous chondrocyte implantation is also an option. |
Другие серологические методы, используемые в трансфузионной медицине, включают перекрестное сопоставление и прямые и косвенные антиглобулиновые тесты. |
Other serologic methods used in transfusion medicine include crossmatching and the direct and indirect antiglobulin tests. |
ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно... |
remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can... |
В 1984 году, после рождения дочери, Дрексель ушла из музыкальной индустрии и через год начала работать в области трансфузионной медицины. |
In 1984, following the birth of her daughter, Drexel retired from the music industry and a year later she started working in Transfusion medicine. |
Когда у человека хранится кровь, которая будет перелита донору позже, обычно после операции, это называется аутологичным донорством. |
When a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an 'autologous' donation. |
Низкоуровневая лазерная терапия, аутологичная трансплантация жира и наполнители из гиалуроновой кислоты также являются альтернативными вариантами лечения. |
Low-level laser therapy, autologous fat transplantation and hyaluronic acid fillers are also alternative treatment options. |
Из всех видов терапии стволовыми клетками аутологичный сбор урожая сопряжен с наименьшим риском. |
Of all stem cell therapy types, autologous harvesting involves the least risk. |
Трансплантаты, используемые в генитальной пластике, могут быть аллогенными, гетерографическими, аутотрансплантатами, ксенотрансплантатами или аутологичными материалами. |
The grafts used in genitalplasty can be an allogenic, a heterograph, an autograft, xenograft, or an autologous material. |
Женщина может использовать аутологичную культивированную в пробирке ткань, взятую из ее влагалищного преддверия, в качестве трансплантированной ткани для формирования выстилки реконструированного влагалища. |
A woman can use an autologous in vitro cultured tissue taken from her vaginal vestibule as transplanted tissue to form the lining of the reconstructed vagina. |
Единственным эффективным способом профилактики керниктеруса является снижение уровня сывороточного билирубина с помощью фототерапии или обменной трансфузии. |
The only effective way at preventing kernicterus is to lower the serum bilirubin levels either by phototherapy or exchange transfusion. |
Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови. |
If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery. |
Это называется аутологичной трансплантацией стволовых клеток. |
This is known as autologous stem cell transplantation. |
Что у нас там с молекулярной трансфузией? |
Where are we with the molecular transfusion? |
Однократная внутривенная инфузия аутологичных CD4-Т-клеток, генетически модифицированных с помощью VRX496, была хорошо переносима. |
A single intravenous infusion of autologous CD4 T cells genetically modified with VRX496 was well tolerated. |
Услуги по трансфузии плода и Амниоинфузии в акушерско-гинекологических службах высокого риска в детской и женской больнице Университета Южной Алабамы. |
Fetal Transfusion and Amnioinfusion Services in High-Risk OB-GYN Services at the University of South Alabama Children's and Women's Hospital. |
Только в 2018 году Лаборатория иммуногенетики HLA подразделения трансфузионной медицины завершила 6 000 иммуногенетических анализов. |
HLA Immunogenetics Laboratory of the Transfusion Medicine Unit finished 6,000 immunogenetic analysis in 2018 only. |
Таким образом, комбинаторная абляция опухолей и иммунотерапия является способом получения аутологичной, in vivo опухолевой лизатной вакцины и лечения метастатического заболевания. |
Thus, combinatorial ablation of tumors and immunotherapy is a way of achieving autologous, in-vivo tumor lysate vaccine and treat metastatic disease. |
Трансфузионная кровь и тканевые продукты в настоящее время активно проверяются в США, что позволяет устранить и свести к минимуму этот риск. |
Transfusion blood and tissue products are now actively screened in the U.S., thus addressing and minimizing this risk. |
По определению, аутологичные клетки получают из собственного тела, точно так же, как человек может хранить свою собственную кровь для выборочных хирургических процедур. |
By definition, autologous cells are obtained from one's own body, just as one may bank his or her own blood for elective surgical procedures. |
Биомедицинские науки состоят из следующих дисциплин: биохимия, гематология, Иммунология, микробиология, гистология, цитология и трансфузионные службы. |
The biomedical sciences are made up of the following disciplines; biochemistry, haematology, immunology, microbiology, histology, cytology, and transfusion services. |
Не учитывая простой закрывающий шов, откуда нам лучше брать аутологичный трансплантат, доктор Скотт? |
And barring a simple suture closure, uh, from where would we harvest the autologous graft, Dr. Scott? |
She could've got it from a transfusion. |
|
Трансфузия? - тут же тихо отрывисто спросила Гангарт у Донцовой, беря назад историю болезни. |
'Transfusion?' Gangart asked Dontsova the question quickly and quietly. She took back the case history. |
Так, нам всё ещё трудно достать свежую кровь Дрази для трансфузий, так что пока приходится обходиться синтетикой. |
Now, we're still having a hard time getting Drazi blood for transfusions so we'll have to stick to the synthetics for now. |
Эти трансплантаты, используемые в вагинопластике, могут быть аллогенными, гетерографическими, аутотрансплантатами, ксенотрансплантатами или аутологичными материалами. |
These grafts used in vaginoplasty can be an allogenic, a heterograph, an autograft, xenograft, or an autologous material. |
Из всех типов стволовых клеток аутологичная заготовка сопряжена с наименьшим риском. |
Of all stem cell types, autologous harvesting involves the least risk. |
Его также можно комбинировать с аутологичными материалами для костного трансплантата. |
It may also be combined with autologous materials for a bone graft. |
Аутологичные сывороточные слезы вообще не обсуждаются. |
Autologous serum tears are not discussed at all. |
Аутологичные доноры не всегда проверяются на наличие проблем с безопасностью реципиента, поскольку донор является единственным человеком, который получит кровь. |
Autologous donors are not always screened for recipient safety problems since the donor is the only person who will receive the blood. |
Кровь обычно отбрасывается, если эти тесты положительны, но есть некоторые исключения, такие как аутологичное донорство. |
The blood is usually discarded if these tests are positive, but there are some exceptions, such as autologous donations. |
По этой причине аллогенная ТГСК приводит к более высокому уровню излечения, чем аутологичная трансплантация для нескольких типов рака, хотя побочные эффекты также более серьезны. |
For this reason, allogeneic HSCT leads to a higher cure rate than autologous transplantation for several cancer types, although the side effects are also more severe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аутологичной трансфузии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аутологичной трансфузии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аутологичной, трансфузии . Также, к фразе «аутологичной трансфузии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
