Беседками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дом, дача, павильон, тая, гулянка, пергола, бельведер, алтана, крестильница
Есть сад с беседкой, беседками и прудом. |
There is a garden with a summerhouse, pavilions and a pond. |
Вронский умышленно избегал той избранной, великосветской толпы, которая сдержанно и свободно двигалась и переговаривалась пред беседками. |
Vronsky intentionally avoided that select crowd of the upper world, which was moving and talking with discreet freedom before the pavilions. |
В результате, сегодня они редко используются,и в основном были заменены на конструкции с большими беседками с катушками большого диаметра для более быстрого извлечения линии. |
As a result, today they are rarely used, and have largely been replaced by large-arbor designs with large diameter spools for faster line retrieval. |
Огороды с беседками остались позади. Кестер выехал на шоссе. |
He had now left the allotment gardens behind and was entering the open country. |
There's even a pool with cabanas on the roof. |
|
Он подъехал к беседкам в самое выгодное время для того, чтобы не обратить на себя ничьего внимания. |
He went towards the pavilions at the most favorable moment for escaping attention. |
В дополнение к направляющим беседкам, гусеничная система противовеса снабжена отбойниками на высокой и низкой обшивке беседки, которые устанавливают пределы перемещения беседки. |
In addition to guiding the arbors, a tracked counterweight system is provided with bump stops at arbor high and low trim that establish the limits of an arbor's travel. |