Биогеохимический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
биохимический, биохимия, биохимики, биогеохимия
Цикл фосфора - это биогеохимический цикл, который описывает движение фосфора через литосферу, гидросферу и биосферу. |
The phosphorus cycle is the biogeochemical cycle that describes the movement of phosphorus through the lithosphere, hydrosphere, and biosphere. |
Этот круговорот вещества известен как биогеохимический цикл. |
This cycling of matter is known as the biogeochemical cycle. |
Углеродный цикл - это биогеохимический цикл, посредством которого происходит обмен углеродом между биосферой, педосферой, геосферой, гидросферой и атмосферой Земли. |
The carbon cycle is the biogeochemical cycle by which carbon is exchanged among the biosphere, pedosphere, geosphere, hydrosphere, and atmosphere of the Earth. |
Этот метаболизм может быть очень важен для осуществления важного этапа биогеохимического цикла в пределах ОМЗ. |
This metabolism might be very important on carrying a important step in the biogeochemical cycle within the OMZ. |
Эти микробные процессы играют важную роль в глобальных биогеохимических циклах, таких как ацетогенез, нитрификация и денитрификация, и имеют решающее значение для плодородия почвы. |
These microbial processes are important in global biogeochemical cycles such as acetogenesis, nitrification and denitrification and are critical for soil fertility. |
Микроорганизмы играют важнейшую роль в биогеохимических циклах Земли, поскольку они ответственны за разложение и фиксацию азота. |
Microorganisms play critical roles in Earth's biogeochemical cycles as they are responsible for decomposition and nitrogen fixation. |
Биогеохимия мышьяка сложна и включает в себя различные процессы адсорбции и десорбции. |
The biogeochemistry of arsenic is complex and includes various adsorption and desorption processes. |
Биогеохимические циклы способствовали образованию минералов на протяжении миллиардов лет. |
Biogeochemical cycles have contributed to the formation of minerals for billions of years. |
Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота. |
Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide. |
Поэтому исключительно важно понять роль биогеохимических процессов в сохранении устойчивого режима функционирования океанического углеродного цикла. |
It is imperative therefore to understand the contribution of biogeochemical processes in maintaining the steady state functioning of the ocean carbon cycle. |
Почвенные микроорганизмы выступают как поглотители, так и источники доступного фосфора в биогеохимическом цикле. |
Soil microorganisms act as both sinks and sources of available phosphorus in the biogeochemical cycle. |
Эта рециркуляция органического вещества имеет решающее значение для здоровья многих водных сред, поскольку она помогает поддерживать различные биогеохимические циклы. |
This recycling of organic matter is critical for the health of many aquatic environments as it helps maintain various biogeochemical cycles. |
Биоирригация отвечает за большое количество окислительного транспорта и оказывает большое влияние на биогеохимические циклы. |
Bioirrigation is responsible for a large amount of oxidative transport and has a large impact on biogeochemical cycles. |
Биогеохимические параметры, такие как содержание лигнина, не изменялись, в то время как разложение биомассы было выше. |
Biogeochemical parameters such as lignin content did not vary, while biomass decomposition was higher. |
Отдел биогеохимии, возглавляемый Ральфом Конрадом, занимается изучением микробного метаболизма и круговорота биогеохимических веществ в почве. |
The Biogeochemistry Department, headed by Ralf Conrad, is focused on the microbial metabolism and biogeochemical matter cycling in soil. |
Наземные растения являются ключевыми компонентами водного цикла и ряда других биогеохимических циклов. |
Land plants are key components of the water cycle and several other biogeochemical cycles. |
В биогеохимических процессах Земли источниками и поглотителями являются движения элементов. |
In the biogeochemical processes of Earth, sources and sinks are the movement of elements. |
Она утверждает коэволюцию жизни и окружающей среды посредством “микро-сил и биогеохимических процессов. |
It states the coevolution of life and the environment through “micro-forces” and biogeochemical processes. |
Биогеохимические исследования показали, что они, возможно, были основными диспергаторами семян для эндемичных и местных деревьев С3 в колючих лесах. |
Biogeochemistry studies have shown that they may have been the primary seed dispersers for the endemic and native C3 trees in the spiny forests. |
использование и применение фитотехнологий в качестве средства изучения гидрологических и биогеохимических процессов, протекающих в рамках водных бассейнов, включая контроль и регулирование питательных веществ. |
Use and application of phytotechnologies as a means to understanding hydrological and biogeochemical processes within water basins, including control and regulation of nutrients. |
- биогеохимический барьер - biogeochemical barrier
- биогеохимический цикл - biogeochemical cycle
- биогеохимическая аномалия - biogeochemical anomaly
- биогеохимическая провинция - biogeochemical province
- биогеохимические потоки - biogeochemical fluxes
- биогеохимические циклы - biogeochemical cycles
- Институт Макса Планка биогеохимии - max planck institute for biogeochemistry
