Бухучет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
учет
Логистика, бухучет, производство, распределение. |
Logistics, accounting, manufacturing, distribution. |
Бухучёт как таковой безошибочен, Архидьякон. |
Bookkeeping itself will be faultless, Archdeacon. |
я нахожу, что Слово Божие в духовентсве куда важнее для людей, нежели этот бухучёт. |
I find the gospels have people quite central to the ministry, more so than accountancy. |
Когда Мэриэнн и я встретились впервые, я консультировал ее в ее бухучете, и я нашел так много расхождений. |
When Maryanne and I first met, I was counseling her in her accounting, and I found oh, so many discrepancies. |
И сейчас, объявление двух заключительных постов, которые свела в таблицу ЗБЗ собственным бухучетом, кто будет интернирован летом в Pricewaterhouse Coopers, и кто гарантирует точность вечерних голосов. |
And now, the final two offices, as tabulated by ZBZ's own accounting major, who will be interning this summer at Pricewaterhouse Coopers, and who ensures the accuracy of tonight's votes. |
Just remember: Empires aren't built on clever bookkeeping. |
|
He did bookkeeping at their warehouse. |
|
Ну и скажи, как, сдав всего лишь экзамен по бухучету, ты можешь распоряжаться деньгами этих парней? |
So tell me, how does passing an accounting exam qualify you to handle these boys' money? |
Давай отсрочим удовольствие от бухучета до понедельника, И, эм, пошевеливайся. |
Let's defer the pleasure of the accounts until Monday, and, uh, press on. |
I've got a bookkeeping issue you might have heard about? |
|
У нас есть викарии, которые одинаково хороши и в бухучёте и с богослужении? |
'Are there vicars who are good bookkeepers and good priests? |
И без учета выгод, обусловленных улучшенными процедурами бухучета, проведения торгов и отчетности – все это побочные продукты более широкого участия частного сектора. |
And this does not even account for the benefits implied by improved accounting, tendering, and reporting procedures – all by-products of greater private-sector involvement. |
Правила бухучета разрабатываются для того, чтобы предоставить стандартизованную систему, в рамках которой можно оценить финансовое положение фирмы или правительства. |
Accounting rules are designed to provide standardized frameworks within which the financial position of a firm, or government, can be assessed. |
Также, она знала о том, что он с трудом понимал её систему бухучёта, так что... может он пошла в магазин, чтобы ему в этом помочь и... заодно решила ему обо всём рассказать. |
She also knew he was having a hard time figuring out her accounting system, so... maybe she went over to the store to help him and... just decided to come clean to him, too. |
- бухгалтерский учет бухучет - bookkeeping accounting
- бухучет компании - bookkeeping company
- бухучет требует - bookkeeping requires
- Бухучет, ведение учета, делопроизводство - recordkeeping
- записи бухучет - bookkeeping entries
- ежедневно бухучет - daily bookkeeping
- информация бухучет - bookkeeping information
- основной бухучет - basic bookkeeping
