Велюр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кожа, ткань, драп, плюш, бархат
Во время критики Ши Куле и Саша велюр получили положительную критику, причем первый участник выиграл вызов. |
During the critiques, Shea Couleé and Sasha Velour received positive critiques, with the former contestant winning the challenge. |
На ощупь и внешний вид его ворс похож на войлок или замшу, но менее плюшевый, чем велюр. |
The feel and appearance of its nap is similar to felt or chamois, but less plush than velour. |
Везде, где гласная не приводится в произношении, например, контур, велюр, любовник и Трубадур, орфография везде одинакова. |
Wherever the vowel is unreduced in pronunciation, e.g., contour, velour, paramour and troubadour the spelling is consistent everywhere. |
В конце 1970-х годов велюр стал настолько популярным, что стал самой распространенной формой ткани на спортивном костюме. |
In the late 1970s velour became popular, so much so that it became the most used form of fabric on a tracksuit. |
Во время судейской критики Тринити Тейлор выиграла вызов вместе со своим партнером, а Саша велюр получил высокую оценку. |
During the judges critiques, Trinity Taylor won the challenge alongside her partner, with Sasha Velour receiving high critiques. |
Эта тенденция продолжилась и в 2000-е годы, когда велюр вернулся к таким брендам, как Juicy Couture и другие. |
The trend continued into the 2000s, where velour made a comeback, by the likes of Juicy Couture and other brands. |
Тогда вам должно быть известно, что Велюр был бесхребетной тряпкой с пристрастием к азартным играм. |
Well, then, sir, you know that Velour was a spineless yes man with a gambling addiction. |
Можно сузить велофарингеальный порт без изменения функции велюра или боковых стенок. |
It is possible to narrow down the velopharyngeal port without modifying the function of the velum or lateral walls. |
Мисти жила в твоем доме, она делала начёс, носила велюровые спортивные костюмы и высокие каблуки. |
Misty used to live in your house, she used to bump it, she used to wear velour sweat suits with high heels. |
Мягкая, но прочная мембрана, называемая велюром, вытягивается по кривой вокруг середины этой платформы и помогает запечатать дверь. |
A soft but substantial membrane called the velum stretches in a curve around the middle of this platform, and helps seal the door. |
Вдобавок к отличительному внешнему стилю мы представляем вам комфортный салон из велюра, кожи, с декоративными деревянными панелями и... |
In addition to the most distinctive styling, we are bringing you interiors that are comfort assured, combining velour, leather, wood panelling and an improved... |
Это включало в себя велюровые сиденья и цветовое согласование подоконника с подоконником коврового покрытия. |
This included velour seating and color coordinated sill to sill carpeting. |
Nissan продаст вам то, что они называют велюровые текстильные напольные коврики класса люкс. |
Nissan will sell you what they call luxury velour textile floor mats. |
Этот автомобиль включал в себя популярные черты того времени, такие как ворсистый ковер, велюровая отделка салона и хромированные акценты. |
This automobile included popular features of the time such as shag carpet, velour cabin trim, and chrome accents. |
Из замши, кожи, велюра... Полный шик. |
In suede, leather, velour- all blinged out. |
Некоторые модели SLXi оснащены кондиционером и велюровой обивкой. |
Some SLXi models featured air conditioning and velour upholstery. |
Выбор интерьера был сделан из мятой велюровой ткани Медичи черного или темно-синего цвета, или из светло-серого трикотажа Маньяна. |
Interior choices were Medici crushed velour fabric in black or dark blue, or Magnan Knit in light gray. |
Велофарингеальная недостаточность включает в себя любой структурный дефект велюра или механическое вмешательство при закрытии. |
Velopharyngeal insufficiency includes any structural defect of the velum or mechanical interference with closure. |
Этот имперский поколения был 6-местный седан предложат в любом из велюра или крестик кожа. |
This generation Imperial was a 6-passenger sedan offered in either velour or Mark Cross leather. |
Передне она покоится на дорсальной поверхности переднего медуллярного велюра, и ее белое вещество неразрывно связано с телом велюра. |
Anteriorly, it rests on the dorsal surface of the anterior medullary velum, and its white substance is continuous with that of the velum. |
Из замши, кожи, велюра... Полный шик. |
In suede, leather, velour - all blinged out. |
На нем была велюровая рубашка и легкие брюки, но ботинок нигде не было видно. |
He was wearing a velour shirt and lightweight pants, but his shoes could not be found. |
Интерьер может быть укомплектован заводской опцией велюрового делюкс-интерьера, полностью кожаными или спортивными сиденьями Recaro. |
Interior could be specified with factory options of a deluxe velour interior, full leather or the Recaro sports seats. |
Часто использовались материалы из кожи, велюра или бумаги. |
Materials used were often leather, velum, or paper. |
А в итоге ты со своими детьми по-настоящему заживешь на моем велюровом диване. |
And it ends with you authentically living on my veloured couch with your two children. |
Она порекомендовала последнее увлечение для пальто на меховой подкладке из твида, шерстяного велюра и чевиота. |
She recommended the latest craze for fur-lined coats in tweed, wool velour and cheviot. |
- мохеровый велюр - mohair velour
- муар-велюр (декоративная ткань) - moire velour(s)
- серый велюр - grey suede
- мягкий велюр - soft velour