Вероники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чарли - всего лишь плод воображения Вероники. |
Charlie is some kind of figment of Veronica's imagination. |
Белл проводил параллели между характером Вероники и ее собственной жизнью, поскольку родители Белл развелись, а ее лучшая подруга тоже умерла. |
Bell drew on the parallels between the character of Veronica and her own life, since Bell's parents had divorced and her best friend had also died. |
Он помогает перевести деньги на счет Вероники, подделывая подписи Рентона и больного мальчика. |
He helps transfer the money to Veronika's account by forging Renton's and Sick Boy's signatures. |
Зеленый цвет используется для нежности Вероники, для живых ветвей шипов и в конечном образе, как символ надежды после смерти. |
Green is used for the gentleness of Veronica, for the living branches of thorns and in the final image, as a symbol of hope beyond death. |
Однако их дружба вызывает отвращение у коллег-гонщиков Вероники Дианджело и Кристи Кавано. |
However, their friendship is detested by fellow riders Veronica diAngelo and Kristi Cavanaugh. |
They're not big Veronica fans. |
|
Белл и другие члены актерского состава Вероники Марс, включая Райана Хансена, участвуют в благотворительной организации Invisible Children, Inc. |
Bell and other Veronica Mars cast members, including Ryan Hansen, are involved with the charity Invisible Children, Inc. |
На семинаре была представлена Шарлотта Уэйкфилд в роли Вероники Сойер. |
The workshop featured Charlotte Wakefield as Veronica Sawyer. |
В конце концов роль досталась Кристен Белл, и Сейфрид изобразил убитую лучшую подругу Вероники Лилли Кейн. |
The role eventually went to Kristen Bell, and Seyfried portrayed Veronica's murdered best friend Lilly Kane. |
Его сменил Джон Стивенс, который управлял школой до 1968 года при содействии своей жены Вероники, когда Марк Рейнольдс преуспел. |
He was succeeded by John Stephens who ran the school until 1968 assisted by his wife Veronica, when Mark Reynolds succeeded. |
Если Кэрол и Лиза выиграют пари, они получат новое Западное седло Вероники. |
If Carole and Lisa win the bet they'll get Veronica's new Western saddle. |
Что является специальностью Вероники Лодж. |
Which happens to be a Veronica Lodge specialty. |
Родители Вероники признаются Веронике, что они не уверены, что им нравятся новые друзья их дочери, и предпочли бы, чтобы она снова дружила с Мартой. |
Veronica's parents confess to Veronica that they aren't sure they like their daughter's new friends and would prefer if she was friends with Martha again. |
Veronica's father, and the richest man in all of Riverdale. |
|
Двойник Вероники Лейт работает на вас. |
The Veronica Lake look-alike works for you. |
У моей сестры Вероники и у меня было общее шоу а мой муж Чарли обычно ездил с нами. |
My sister Veronica and I had this double act. And my husband Charlie traveled around with us. |
20 сентября 2018 года хулу подтвердил, что Белл повторит свою роль Вероники Марс в 8-серийном четвертом сезоне драматического сериала Вероника Марс. |
On September 20, 2018, Hulu confirmed that Bell would reprise her role of Veronica Mars in an 8-episode fourth season of the drama series Veronica Mars. |
Лорд Эмсворт приехал в Америку на свадьбу своей племянницы Вероники с миллионером Типтоном Плимсоллом. |
Lord Emsworth is visiting America for the wedding of his niece Veronica to millionaire Tipton Plimsoll. |
Она романтически одержима Арчи, но раньше всегда заканчивала тем, что играла вторую скрипку Вероники Лодж. |
She is romantically obsessed with Archie, but previously used to always end up playing second fiddle to Veronica Lodge. |
Женщина появляется позади Вероники дама наклоняется освобождает ногу Вероники Вероника убегает натыкаясь на Кэрол и возвращается в клуб седла. |
A woman appears behind Veronica the lady reaches down frees Veronica's foot Veronica runs away running into Carole and returns to The Saddle Club. |
На рождественской вечеринке у Вероники Джон отказывается танцевать с Ларитой, поэтому Джим танцует с ней танго. |
At Veronica's Christmas party, John refuses to dance with Larita, so Jim dances a tango with her. |
Том говорит ему, что песня хороша, но и не подходит для Вероники. |
Tom tells him that the song is good but also not right for Veronica. |
Они приходят и пытаются передать некоторые из своих песен тому, который говорит им, что их песни хороши, но ни одна из них не подходит для стиля Вероники. |
They come over and try to pitch some of their songs to Tom, who tells them their songs are good, but none of them are right for Veronica's style. |
Группа отправляется дальше с помощью местной женщины Вероники, и в конце концов они находят убежище Очобара. |
The group ventures on with the help of a local woman, Veronica, and they eventually find Ochobar's hideout. |
По настоянию вдовы Пека, Вероники Пек, Ли отправился поездом из Монровилля в Лос-Анджелес в 2005 году, чтобы принять литературную премию Публичной библиотеки Лос-Анджелеса. |
At the urging of Peck's widow, Veronique Peck, Lee traveled by train from Monroeville to Los Angeles in 2005 to accept the Los Angeles Public Library Literary Award. |
Мы проверили машину стоявшую у дома Вероники Аллен прошлой ночью. |
We ran a plate on a car parked at Veronica Allen's home last night. |
Смотри, у Вероники лучше работа, лучше машина, лучше размер ноги. |
Look, Veronica's got the better job, the better car, the better shoe size. |
Archie's main rival, particularly for Veronica's affections. |
|
Дивергент-американский антиутопический научно-фантастический боевик 2014 года режиссера Нила Бергера, основанный на одноименном романе 2011 года Вероники Рот. |
Divergent is a 2014 American dystopian science fiction action film directed by Neil Burger, based on the 2011 novel of the same name by Veronica Roth. |
У Вероники осталось Делфшавен, 21 июля 1620, направляющийся в Америку. |
The Speedwell left Delfshaven, on 21 July 1620, bound for America. |
Том отвергает это как неуместное для Вероники. |
Tom rejects it as not right for Veronica. |
Первое зарегистрированное использование Вероники в качестве названия цвета на английском языке было в 1919 году. |
The first recorded use of veronica as a color name in English was in 1919. |
Только детективная работа Джесс и Мелани может найти осла, скаковую лошадь за миллион долларов и спасти шкуру Вероники. |
Only Jess and Melanie's detective work can find the donkey, the million dollar racehorse and save Veronica's hide. |
Я задался вопросом, а что если устроить позднее еще один обед для маленьких Волтера и Вероники, так сказать версия 2.0. |
I was wondering if maybe I could take you to dinner later for a little Walter and Veronica, version 2.0. |
Since Veronique's on vacation this week, let's go down to the seashore. |
- плат вероники - Veil of veronica
- созвездие Волосы Вероники - Berenice's Hair constellation
