Ветвящихся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Эта сеть корней растений и грибов образует паутину гифов или корнеобразных ветвящихся нитей, и называется древесной широкой паутиной. |
This network of plant roots and fungi forms a web of hyphae or root-like branching filaments, and is referred to as the Wood Wide Web. |
Томатные растения являются двудольными и растут в виде ряда ветвящихся стеблей, с терминальной почкой на кончике, которая делает фактическое выращивание. |
Tomato plants are dicots, and grow as a series of branching stems, with a terminal bud at the tip that does the actual growing. |
Тихонько проскользнув через дверь, я увидел массу извилистых коридоров, ветвящихся и перекрещивающихся во всех направлениях. |
Slipping quietly through this opening I discovered a maze of winding corridors, branching and turning in every direction. |
Все эти группы, образующие по меньшей мере шесть последовательно ветвящихся базальных кладок, встречаются исключительно или преимущественно в Австралазии. |
All of these groups, which form at least six successively branching basal clades, are found exclusively or predominantly in Australasia. |
Одежда, волосы и аксессуары получаются через доски аватаров, каждая из которых содержит массив узлов на ветвящихся путях. |
Clothing, hair, and accessories are obtained through Avatar Boards, which each contain an array of nodes on branching pathways. |
Эти функции, в частности, использовались в качестве основы для интерактивных видео, которые использовали гиперссылки на другие видео для достижения ветвящихся элементов. |
These functions were notably used as the basis for interactive videos, which used hyperlinks to other videos to achieve branching elements. |
Решения не создают ветвящихся вселенных в зависимости от вашего решения, и нет другой, менее совершенной Вселенной, существующей наряду с нашей. |
Decisions don’t create branching universes depending on your decision and there is no other, less perfect universe, existing alongside our own. |
Водоросли имеют прямостоячие листья, которые возникают из повторяющихся, цилиндрической формы, ветвящихся, голых surculus и часто два или три человека встречаются вместе. |
The seaweed has erect fronds that arise from repeating, cylindrically shaped, branching, glabrous surculus and often two or three individuals are found together. |
В этих секциях нет ветвящихся путей, и отражатель не может быть использован до тех пор, пока они не закончатся. |
There are no branching paths in these sections and the Reflector Device cannot be used until they end. |
В конечном итоге будет довольно много совпадений, но два принципиально разных дерева категорий, ветвящихся от музыкальных инструментов. |
There would end up being quite a bit of overlap, but two basically different category trees branching out from Musical Instruments. |
Их можно идентифицировать, имея черешковые стерильные микрофиллы и мелкие фертильные микрофиллы на тонких ветвящихся стробилиях. |
They can be identified by having petiolate sterile microphylls and small fertile microphylls on thin branching strobili. |
Остальные включают парафилетическую группу ранних ветвящихся таксонов, известных в совокупности как базальные покрытосеменные, а также семейства Ceratophyllaceae и Chloranthaceae. |
The rest include a paraphyletic grouping of early branching taxa known collectively as the basal angiosperms, plus the families Ceratophyllaceae and Chloranthaceae. |
