Волчанки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Другие особенности волчанки включают кожную сыпь, крайнюю светочувствительность, выпадение волос, проблемы с почками, фиброз легких и постоянную боль в суставах. |
Other features of lupus include a skin rash, extreme photosensitivity, hair loss, kidney problems, lung fibrosis and constant joint pain. |
В 2005 году Джей Дилла прошла курс лечения в Медицинском центре Cedars-Sinai по поводу осложнений, вызванных ТТП и формой волчанки. |
In 2005, J Dilla underwent treatment at Cedars-Sinai Medical Center for complications brought on by TTP and a form of lupus. |
Его правая нога покоится около 113 г волчанки,а левая - около лямбды и Апсилона Скорпиона. |
His right foot rests near 113 G of Lupus, and his left foot near Lambda and Upsilon Scorpionis. |
It has also been linked to cases of lupus. |
|
Ни волчанки, ни ревматоидного артрита. |
No lupus or rheumatoid arthritis either. |
Антифосфолипидный синдром также связан с появлением симптомов нервной волчанки в головном мозге. |
Antiphospholipid syndrome is also related to the onset of neural lupus symptoms in the brain. |
Современный период, начавшийся в 1920 году, ознаменовался значительным развитием исследований причин и методов лечения дискоидной и системной волчанки. |
The modern period, beginning in 1920, saw major developments in research into the cause and treatment of discoid and systemic lupus. |
Существует ряд других видов красной волчанки, включая дискоидную красную волчанку, неонатальную красную волчанку и подострую кожную красную волчанку. |
There are a number of other kinds of lupus erythematosus including discoid lupus erythematosus, neonatal lupus, and subacute cutaneous lupus erythematosus. |
Но это все равно происходит в результате системной волчанки или антифосфолипидных синдромов. |
But it still occurs as a result of systemic lupus or anti-phospholipid syndromes. |
Диагноз, который фактически нельзя подтвердить. И лечение гораздо опаснее, чем то, которое мы собирались проводить в случае волчанки. |
A diagnosis that's virtually unconfirmable and with a treatment that's more dangerous than what we were considering for lupus. |
Она испортила дегустацию вин, которую Тейлор устроила в поддержку исследования подростковой волчанки, тем, что её вывернуло прямо на стол Кенни Джи. |
She ruined Taylor's wine tasting for juvenile lupus research by throwing up on Kenny G's table. |
Добавьте тот факт, что он кашляет кровью, и у нас есть три показателя угрожающей жизни волчанки. |
Add the fact he's coughing blood, you've got three of the indicators of organ-threatening lupus. |
Гидроксихлорохин был одобрен FDA для лечения волчанки в 1955 году. |
Hydroxychloroquine was approved by the FDA for lupus in 1955. |
Системное заболевание, затрагивающее ряд органов, это определение волчанки. |
A systemic disease with multi-organ involvement is the definition of lupus. |
Этот тест Ана был легче выполнить и привел не только к окончательному диагнозу волчанки, но и многих других сопутствующих заболеваний. |
This ANA test was easier to perform and led not only to a definitive diagnosis of lupus but also many other related diseases. |
В результате невральная сторона волчанки изучается в надежде на снижение заболеваемости и смертности. |
As a result, the neural side of lupus is being studied in hopes of reducing morbidity and mortality rates. |
Этот тест наиболее полезен для диагностики системной красной волчанки, имеющей 95% положительную частоту тестирования. |
This test is most useful for diagnosing systemic lupus erythematosus, having a 95% positive test rate. |
Он также может возникать как осложнение сахарного диабета или волчанки. |
It may also occur as a complication of diabetes or lupus. |
