Вспашка на перегар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вспашка на перегар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ploughing for sod decomposition
Translate
вспашка на перегар -

- вспашка [имя существительное]

имя существительное: plowing, ploughing, turning

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Вспашка обнажает яйца на поверхности поля, которые должны быть уничтожены солнечным светом или съедены естественными врагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ploughing exposes the eggs on the surface of the field, to be destroyed by sunshine or eaten by natural enemies.

Одни из них, настоящий испанец с виду, все время дышал мне в лицо вонючим перегаром, пока я объяснял, как им пройти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them was this very Cuban-looking guy, and he kept breathing his stinking breath in my face while I gave him directions.

Так значит вампир-Елена стала распутной и ей нравятся плохиши, что и объясняет, почему от Стэфана несет перегаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, vampire Elena is a trollop who likes bad boys, which explains why Stefan reeks of alcohol.

Распиловка, ручное удаление, вспашка и резка-это методы, используемые для удаления старого герметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sawing, manual removal, plowing and cutting are methods used to remove the old sealant.

Гудвин протиснулся мимо нее, пахнув перегаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He brushed past her, trailing a reek of whiskey.

Ощутил ноздрями тошновато-сладкий, уже с перегарцем, запах рома, как бы исходящий из пор тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could smell the sweet and now sickish odor of rum about himself.

Думаете, мне нравится проводить свою жизнь, сидя в душной комнате с его кофейным перегаром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think I enjoy spending my life sitting in an airless room with his coffee breath?

Что-то подсказывает мне, что вспашка поля имеет большие и серьезные преимущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something tells me there's big, serious advantages to plowing a field.

Кроме того, первоначальная вспашка фермы Вайлатпу была произведена главным образом с помощью тягловых животных, одолженных дворянином Кайюзе и фортом нез Персес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the initial plowing of the Waiilatpu farm was done primarily with draft animals loaned by a Cayuse noble and Fort Nez Percés.

Тем временем вспашка полей стала необходимой для выращивания пищи для выживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, plowing fields became necessary to grow food for survival.

Она знала, что означает запах винного перегара, мутные глаза, судорожно сведенный рот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was acquainted with that brandy-laden breath, those pale eyes, that convulsed mouth.

Теория глубокой вспашки утверждала, что наиболее плодородная почва находится глубоко в земле, и вспашка необычайно глубокой позволит получить очень сильный рост корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep plowing theory stated that the most fertile soil was deep in the earth, and plowing unusually deep would allow extra strong root growth.

Вспашка Лоя была формой ручной вспашки, выполненной в Ирландии с использованием формы лопаты, называемой Лоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loy ploughing was a form of manual ploughing carried out in Ireland using a form of spade called a loy.

Я скажу вам, мистер перегар, что делать - Вернётесь в тот замызганный мотель, куда нас засунуло ФБР и хорошенько проспитесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you're gonna do, vodka breath, is go back to that dumpy, little motel the FBI put us in and get some rest.

Но как же быть с грядущим утром, когда мы проснёмся с жутким запахом перегара и ужасными газами от этого прекрасного вонючего сыра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, uh, what about the morning after, when we, uh, wake up with savage morning breath and really bad gas from all this beautiful stinky cheese?

Движение перекраивается и в некоторых местах перегармонизуется, а оркестровое вступление в некоторых местах полностью переписывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement is rescored and in some places reharmonised, and the orchestral introduction is completely rewritten in some places.

Вспашка включает в себя вспашку почвы, межкультурную вспашку и летнюю вспашку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ploughing includes tilling of soil, intercultural ploughing and summer ploughing.

Примитивный плуг ard, используемый в гэльской Ирландии, только царапал поверхность почвы, поэтому поперечная вспашка была необходима, чтобы лучше разбить землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primitive ard plough used in Gaelic Ireland only scratched the surface of the soil, so cross-ploughing was necessary to break up the earth better.

Травила перегаром трёх напарников, пока шеф не выгнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burned through three partners before the chief finally scraped her off.

Вспашка требует более мощных тракторов, поэтому тракторы могут быть меньше без обработки почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ploughing requires more powerful tractors, so tractors can be smaller with no-tillage.

Пахло спиртным перегаром и хлевом, я огляделась - все кругом были чужие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a smell of stale whiskey and pigpen about, and when I glanced around I discovered that these men were strangers.

В животе у него бурчало, в ноздри изо рта бил перегар, он словно был окутан перегаром, каждая пора его кожи и каждая складка одежды, казалось, пропитаны им.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stomach churned and the sour-sweet smell of whisky was on him and in him, living in his pores, in his clothing, beating sluggishly in his head.

Следовательно, обработка почвы также требует гораздо меньше энергии на один хвостовик, чем вспашка долотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, cultivating also takes much less power per shank than does chisel plowing.

Пабло стоял рядом с ним, и от него несло медным запахом винного перегара, и у Роберта Джордана было такое ощущение, будто он держит медную монету во рту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pablo was standing close to him and he smelled the brassy, dead-wine smell that came from him like the taste of a copper coin in your mouth.

Пары цинка в лихорадке перегара-это металлический цинк, который не сразу вступает в реакцию с кислородом воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zinc vapor in fume fever is metallic Zinc that does not immediately react with Oxygen in Air.

На них возлагается выполнение следующих работ: вспашка земли, посевные работы, прополка, уборка урожая, транспортировка, переработка и сбыт продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tasks entrusted to them include tilling, sowing, weeding, harvesting, transportation, processing and marketing of products.

Ага. Ещё воняет чесноком и перегаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, reeking of garlic, as fumes from hell.

Они устранили винный перегар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took away the smell of the schnapps.

С тех пор научные исследования и разработки перегара кремнезема сделали его одной из самых ценных и универсальных добавок в мире для бетонных и цементных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then the research and development of silica fume made it one of the world's most valuable and versatile admixtures for concrete and cementitious products.

Глубокая вспашка является первым принципом культуры свеклы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep ploughing is the first principle of beet culture.

Вспашка производилась с помощью деревянных плугов с железными долями; кукурузу сажали вручную и засыпали мотыгой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plowing was by means of wooden plows with iron shares; corn was planted by hand and covered using a hoe.

Вспашка вырывает сорняки с корнем, заставляя их погибать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ploughing uproots weeds, causing them to die.

Летняя вспашка также помогает в уничтожении вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summer ploughing also helps in killing pests.

Я много слышал о том, что вспашка разрушила длинные курганы и другие погребальные сооружения рядом с тем местом, где я живу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard a lot about the fact that ploughing has destroyed long barrows and other burial structures near where I live.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вспашка на перегар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вспашка на перегар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вспашка, на, перегар . Также, к фразе «вспашка на перегар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information