Выковывать меч - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выковывать - forge
выковывать меч - to forge a sword
Синонимы к выковывать: вырабатывать, развивать, формировать, воспитывать
огнем и мечом - ferro et igni
девушки мечты - Dreamgirls
ваша мечта сбылась - your dream has come true
говорить мечтательно - to speak dreamily
его мечта сбылась - his dream come true
жить мечтой - to live the dream
мечтать большой - to dream big
одинаково меченый - uniformly labelled
меченосцев - swordsmen
мечта сбывается - dream comes true
Синонимы к меч: оружие, сабля, катана, булат, булатный меч, регалия, тать, ятаган, палаш
Значение меч: Холодное оружие с обоюдоострым длинным прямым клинком.
Рукоятка, как правило, имеет цельностальную конструкцию и выковывается в одном куске вместе с лезвием. |
The handle is generally of all-steel construction and is forged in one piece together with the blade. |
Moments like this forge true leaders. |
|
Так как мы, кажется, выковываем несколько многостраничных статей прямо сейчас, я подумал, что мог бы поднять что-то меньшее. |
Since we seem to be hammering out several multi-page items right now, I thought I might bring up something smaller. |
Меч выковывается в плуг, чтобы символизировать окончание войны с установлением Социалистического Интернационала. |
A sword is forged into the plough to symbolise the end of war with the establishment of a Socialist International. |
Высокоуглеродистая сталь и высокоуглеродистый чугун затем выковываются в чередующихся слоях. |
The high-carbon steel and the higher-carbon cast-iron are then forged in alternating layers. |
С 1888 года в нашей школе выковывают смелых и благородных юношей. |
Since 1888 we have been molding boys into splendid, clear-thinking young men. |
Тебе не придётся в миллионный раз познать горечь жизненного опыта и выковывать в кузнице своей души нерукотворную высокую мораль своей расы. |
You are not going to encounter for the millionth time the reality of experience and forge in the smithy of your soul the uncreated conscience of your race. |
Один из них состоял в том, чтобы выковывать кованое железо в пластины и разрезать или разрезать пластины. |
One was to hammer out wrought iron into plates and cut or slit the plates. |
Кто в состоянии противоборствовать или, наоборот, содействовать провидению, которое выковывает наши судьбы, хотя мы грубо, на свой лад и пытаемся их изменить? |
Who can overcome or even assist the Providence that shapes our ends, rough hew them as we may. |
Что-то выковывается в нем, пока неясное. |
Something's taking shape there, but it's not clear yet. |
Ее будущее выковывается сегодня в конкретных поступках ее детей, борющихся с насущными проблемами. |
Its future is being forged today by specific actions of its children as they grapple with the problems of the hour. |
Экспериментальная группа художников, известных под именем Throbbing Gristle выковывала свой собственный электронный саунд на Фабрике смерти в Хэкни |
An experimental group of artists, known as Throbbing Gristle, had been forging their own electronic industrial sounds in their Death Factory down the road in Hackney. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выковывать меч».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выковывать меч» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выковывать, меч . Также, к фразе «выковывать меч» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
