В то время как мы оцениваем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
в Novo - in novo
в их сознании - in their minds
в качестве ограничения - by way of limitation
давать рекомендации в целях - make recommendations with a view
знал, что в то время - knew at the time
документ, который включает в себя - document that includes
они живут в - they live in
обратно в аэропорт - back to the airport
предотвратить дальнейшее ухудшение в отношениях - prevent further deterioration in relations
первый раз в новом - first time in new
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Большое вам спасибо за то, что здесь - thank you so much for being here
в то время как дальнейшее сокращение - while further reducing
в то время как проживающие в - while residing in
получили какую-то работу, чтобы сделать - have got some work to do
Я найду кого-то, кто - i will find someone who
является то, что вы не - is that you are not
то, что я думаю, - what i think is
я получаю что-то - i was getting something
нужно только то, - the only thing i need is
платить за то, что он сделал - pay for what he did
Синонимы к то: так, в таком случае, ведь, мера, осмотр, что это, тая
Значение то: Употр. в начале главного предложения для подчёркивания его связи с предшествующим придаточным условным предложением.
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
время в прошлом - a time in the past
Время магии - time of magic
время ходить по магазинам - time to go shopping
в последнее время достигнуты - recently achieved
во время каждой сессии - during each session
во время телефонного разговора - during telephone call
в то время как в городе - while in the city
только некоторое время назад - just a while ago
сделано долгое время - done a long time
на месте в ближайшее время - in place soon
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
наречие: as, how, so, however, whence
союз: as, than, whereby
местоимение: what
словосочетание: as sure as
так же, как и - as well as
как красиво это было бы - how beautiful it would be
для угощения сб. как один & Rsquo, S равен - to treat sb. as one’s equal
в то время как преступник - while the perpetrator
в то время как родители - while the parents
в то время как я могу - while i can
так же, как мы имеем - just as we have
чтобы быть, как и раньше - to be like before
понять, что, как ожидается, - understand what is expected
описывают, как использовать - describe how to use
Синонимы к как: в качестве, в виде, что, как бы, вот как, как будто, только, когда, каким образом
Значение как: В качестве кого-чего-н..
мы видели до сих пор - we have seen so far
мы должны двигаться - we have got to move
может быть, мы все должны - maybe we should all
мы были вовлечены - we have been involved
мы будем бороться - we are going to fight
мы успешно получили - we have successfully received
мы были теми, - we were the ones
мы все были объединены - we were all united
мы не волновались - we're not worried
мы позволим себе - we permit ourselves
Синонимы к мы: наш брат, наша сестра, авторы, авторы этих строк, пишущие эти строки, я, ты да я, да мы с тобой
глагол: evaluate, assess, measure, appraise, appreciate, value, prize, estimate, figure, rate
оценивать реально - be realistic
активы, оцениваемые по справедливой стоимости - assets measured at fair value
оценивать попадание - assess hit
имеет оценивали - has been evaluating
линейно оцениваемый параметр - linearly estimable parameter
оценивает затраты и выгоды - assesses the costs and benefits
получение оценки, оценивание - derivation of estimate
эти активы оцениваются - these assets are measured
приближённое оценивание - crude estimation
оценивать по справедливой стоимости - measure at fair value
Синонимы к оценивать: оценивать, расценивать, квалифицировать, котировать, использовать, определять, ценить, полагать, вычислять, исчислять
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
В настоящее время статья мегалитические храмы Мальты оценивается как имеющая среднее значение по шкале значимости этого проекта. |
Currently the article Megalithic Temples of Malta is assessed as being Mid-importance on this project's importance scale. |
Это происходит потому, что, в отличие от дифференциального уравнения в частных производных, метод Монте-Карло действительно оценивает только значение опциона, предполагая заданную начальную точку и время. |
This is because, in contrast to a partial differential equation, the Monte Carlo method really only estimates the option value assuming a given starting point and time. |
В настоящее время уровень загрязнения Арктики различными странами и регионами оценивается с помощью моделирования. |
At present, Arctic pollution by different countries and regions is assessed on the basis of model calculations. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Это бывшая избранная статья, но в настоящее время она оценивается как B-класс. |
It is a former featured article, but is currently rated B-class. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
В настоящее время он является консультантом Dallas Mavericks за его советы по составам команд и использованию его системы Winval, которая оценивает свободных агентов. |
He is currently paid as a consultant by the Dallas Mavericks for his advice on lineups and the use of his Winval system, which evaluates free agents. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
одна модель оценивает полную глобальную стоимость приблизительно в 84 триллиона долларов, в то время как экономический эффект составил бы лишь одну седьмую от этой суммы. |
one model estimates that the total global cost would be around $84 trillion, while the economic benefits would amount to just a seventh of this amount. |
В Дании Совет по средствам массовой информации для детей и молодежи в настоящее время оценивает фильмы. |
In Denmark, the Media Council for Children and Young People currently rates films. |
Несмотря на то, что рабство в настоящее время объявлено вне закона в каждой стране, число рабов сегодня оценивается в пределах от 12 миллионов до 29,8 миллионов. |
Even though slavery is now outlawed in every country, the number of slaves today is estimated as between 12 million and 29.8 million. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Главным конкурентом фирмы в Китае является Ucommune, которая в настоящее время оценивается в 1,8 миллиарда долларов, что делает ее единственным китайским единорогом в коворкинге. |
The firm's top competitor in China is Ucommune, which is currently valued at $1.8 billion, making it the only Chinese unicorn in the co-working space. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Мировая популяция превышает 8,2 миллиона особей, в то время как численность североамериканской популяции оценивается в 2,9 миллиона птиц. |
The global population exceeds 8.2 million individuals, while the North American population is estimated at 2.9 million birds. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для аналитических целей время, необходимое для получения результата, оценивается с использованием нескольких методов. |
For analytical purposes, the time required to produce a deliverable is estimated using several techniques. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
В настоящее время он оценивается на предмет защиты СИТЕС и уязвимого статуса. |
It is currently being assessed for CITES protection and vulnerable status. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
В то время как структурная модель оценки фокусируется на том, что человек оценивает, процессная модель оценки фокусируется на том, как он оценивает эмоциональные стимулы. |
While the structural model of appraisal focuses on what one is evaluating, the process model of appraisal focuses on how one evaluates emotional stimuli. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
В настоящее время эта статья оценивается как статья начального класса. |
The article is currently evaluated as being a start-class article. |
Консервативное старообрядческое население составляет около 3000 человек в Боливии, в то время как на Аляске оно оценивается в 2500 человек. |
Conservative Old Believer population stands at some 3,000 in Bolivia, while that in Alaska is estimated at 2,500. |
Примечательно, что здоровье окружающей среды в настоящее время оценивается на уровне 40%, а жизнеспособность экосистем-на уровне 60%. |
Notably environmental Health is now weighted at 40% and Ecosystem Vitality at 60%. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Итак, доктор Уэстон оценивает время смерти жертвы как три дня назад... как я и думал. |
So, Dr. Weston estimates that the victim died three days ago... as I thought. |
Здравствуйте, я хочу выдвинуть Ассамблею Бога США для FA. В настоящее время она оценивается как хорошая статья. |
Hello, I want to nominate Assemblies of God USA for FA. It is currently rated a Good Article. |
В настоящее время компания владеет всей землей, которая оценивается примерно в $16-18 млрд, на которой расположены ее рестораны. |
The company currently owns all the land, which is valued at an estimated $16 to $18 billion, on which its restaurants are situated. |
Например, если правило Нейсмита оценивает время в пути в 9 часов, а ваш уровень физической подготовки равен 25, вы должны позволить себе 11,5 часов. |
For example, if Naismith's rule estimates a journey time of 9 hours and your fitness level is 25, you should allow 11.5 hours. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Блумберг пообещал пожертвовать большую часть своего состояния, которое в настоящее время оценивается более чем в $60,2 млрд. |
Bloomberg has pledged to donate the majority of his wealth, currently estimated at more than $60.2 billion. |
Для шаблона на этой странице, который в настоящее время оценивается как autocollapse. |
For the template on this page, that currently evaluates to autocollapse. |
Она руководила собственным бизнесом, где у неё было 12 подчинённых, а в свободное время — шесть детей. |
By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time. |
Долгое время, до середины 1800-х, доверие строилось на тесных отношениях людей. |
So for a long time, until the mid-1800s, trust was built around tight-knit relationships. |
Я буду контролировать ваши нервные показания, в то время как вы будете находитесь в связи. |
I'll be monitoring your neural readings while you're in the link. |
Мы вспомнили, как тебе понравились наши горные озера, и мы решили устроить там обед в ближайшее время. |
We remembered how you liked our mountain loch, and we've arranged for luncheon to be taken up there one day. |
Привлечение нужных талантливых кадров в нужное время является лишь одним из компонентов решения задачи стратегического управления талантами. |
Attracting the right talent at the right time is just one part of the strategic talent management equation. |
Геологическая служба США оценивает, что землетрясения, как большой, как магнитудой 7,5 в ООО ецз. |
The U.S. Geological Survey estimates that earthquakes as large as magnitude 7.5 are possible in the ETSZ. |
В комментарии DVD, Рамис оценивается в режиме реального времени продолжительностью десять лет. |
In the DVD commentary, Ramis estimated a real-time duration of ten years. |
Таким образом, страх оценивается как рациональный или соответствующий, а также иррациональный или неуместный. |
Thus fear is judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate. |
Однако мало что известно об истинном биоразнообразии королевских грибов, которое оценивается в 2,2-3,8 миллиона видов. |
However, little is known of the true biodiversity of Kingdom Fungi, which has been estimated at 2.2 million to 3.8 million species. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в то время как мы оцениваем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в то время как мы оцениваем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, то, время, как, мы, оцениваем . Также, к фразе «в то время как мы оцениваем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
