Габаритах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она позволяет добиться высочайшей надежности работы при исключительно малых габаритах аппаратуры. |
These modern technologies provide high speed of data transmission, convenience in connection and operation of devices. |
Отличия заключаются в габаритах, колесной базе, размерах багажного отделения и конфигурации сидений. |
The differences are the dimensions, wheelbase, size of luggage compartment and the seat configuration. |
Во многом это связано с увеличенными габаритами, асфальтовой изоляцией в кузовных панелях и дополнительным бортовым оборудованием. |
Much of this is due to increased dimensions, asphalt insulation in the body panels and additional on-board equipment. |
Она заметила белый фургон с выключенными габаритами, хотела... |
She'd seen a white tranny with a light out, she was going to... |
Космические радиоизотопные энергосистемы, как правило, отличаются еще меньшими габаритами и более низким уровнем мощности. |
Space radioisotope power systems are generally even smaller in power level and size. |
Человек, с габаритами Деленси не смог бы одеть такой костюм без посторонней помощи. |
While a man of Mr. Delancey's girth would not have been able to put on this suit without an assist. |
Затем последовал редизайн, а также модифицированное шасси с новыми габаритами. |
A redesign also followed, as did a modified chassis with new dimensions. |
Американский JB-2 отличался от немецкого V-1 лишь самыми маленькими габаритами. |
The United States JB-2 was different from the German V-1 in only the smallest of dimensions. |
Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения. |
We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose. |
В сентябре 1987 года был представлен обновленный Civic с увеличенными габаритами и более низкой линией капота. |
In September 1987, a redesigned Civic was introduced with increased dimensions and a lower hood line. |
Система представляла собой конструкцию верхнего портала, аналогичную по габаритам HS-1000. |
The system was an overhead gantry design, similar in overall size to the HS-1000. |
Эти модули отличаются конструктивной простотой исполнения электромеханических деталей, приемлемым КПД, гармоничными габаритами, малым весом и низкими производственными затратами. |
These modules have electromechanical constructive simplicity, satisfactory performance, harmonic dimensions, low weight and a low production cost. |
Must happen a lot with a guy your size. |
|
Уверена, вы согласитесь со мной, что эта машина абсолютно не подходит по габаритам. |
I am sure you agree with me that that car is grossly inadequate as to size? |
Был представлен дополнительный двухместный купе с надписью CRX, известный своими компактными габаритами и небольшим весом. |
An additional two-seat coupe style—labeled CRX—was introduced, noted for its compact dimensions and light weight. |
Ты издеваешься или завидуешь моим габаритам? |
Are you mocking my girth or complimenting my girth? |