Гамба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гамба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gamba
Translate
гамба -


Ранним событием сезона стал выход Аделаиды в финал Лиги чемпионов АФК против Гамба Осака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early highlight for the season was Adelaide's run to the final of the AFC Champions League against Gamba Osaka.

Старлинг реагирует как раз вовремя и стреляет всеми своими патронами, убивая Гамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starling reacts just in time and fires all of her rounds, killing Gumb.

В зависимости от контекста, Гамба может означать сто песо или сто тысяч песо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on context, a gamba might mean one hundred pesos or one hundred thousand pesos.

Этот ключ в настоящее время используется для альта, альта д'Амор, альта да гамба, альт-тромбона и мандолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clef is currently used for the viola, viola d'amore, the viola da gamba, the alto trombone, and the mandola.

На полу валяется виола да гамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A viola da gamba can be seen lying on the floor.

Игрок на виоле обычно известен как гамбист, альтист /vvaəəlstst/ или альтист да гамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A player of the viol is commonly known as a gambist, violist /ˈvaɪəlɪst/, or violist da gamba.

Американское общество виола да гамба также было мощной силой, способствующей созданию новых композиций для виолы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Viola da Gamba Society of America has also been a potent force fostering new compositions for the viol.

Думаю, что успешное прекращение карьеры Джейми Гамба в качестве кутюрье доставило вам удовольствие, потому что вы посчитали, что отец был бы вами доволен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think your success in putting an end toJame Gumb's career as a couturier... pleased you most because you could imagine your father being pleased.

Примечательными примерами являются работы знаменитого виртуоза виолы да гамба Марина Марэ в его пяти сборниках пьес для basse de viole и continuo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable examples are those of the renowned viola da gamba virtuoso Marin Marais in his five collections of pieces for the basse de viole and continuo.

Портрет французского композитора и мастера альта да гамба Марин Марэ, автор Андре Буйс, 1704 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portrait of French composer and viola da gamba master Marin Marais, by André Bouys, 1704.

Виол да гамба и Гамба также появляются в виде струнных семейных остановок на трубном органе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viol da Gamba and Gamba also appear as string family stops on the pipe organ.

Например, когда Гамба попросил купить немного ткани с Корфу, он заказал не ту ткань в избытке, что привело к тому, что счет был в 10 раз выше, чем хотел Байрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, when asked to buy some cloth from Corfu, Gamba ordered the wrong cloth in excess, leading to the bill being 10 times higher than what Byron wanted.

Старлинг продолжает опрашивать друзей первой жертвы Буффало Билла в Огайо, в то время как Кроуфорд ведет команду ФБР HRT по адресу Гамба в Иллинойсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starling continues interviewing friends of Buffalo Bill's first victim in Ohio, while Crawford leads an FBI HRT team to Gumb's address in Illinois.

Они были помещены в группу Е, быстро названную многими комментаторами группой смерти, наряду с Бунедкор, Гамба Осака и Поханг Стилерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were placed in Group E, quickly dubbed the 'Group of Death' by numerous commentators, alongside Bunyodkor, Gamba Osaka and Pohang Steelers.

Рекордсменом посещаемости стадиона Хиндмарш стал аншлаг в 17 000 человек 12 ноября 2008 года против Гамба Осакав историческом ответном матче финала ACL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The record attendance for Hindmarsh Stadium was a full house of 17,000 on 12 November 2008 against Gamba Osaka in the historic second leg of the ACL final.

Термин Гамба-это отсылка к цвету банкноты в сто песо, выпущенной между 1933 и 1959 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term gamba is a reference to the color of one hundred pesos banknote issued between 1933 and 1959.

Некоторые другие инструменты имеют альт в своем названии, но не являются членом семьи виола да гамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other instruments have viola in their name, but are not a member of the viola da gamba family.

Нынешний постулятор по этой причине-дискредитированный кармелитский священник Романо Гамбалунга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current postulator for this cause is the Discalced Carmelite priest Romano Gambalunga.

Но это, конечно, некоторое упрощение, потому что хороший друг может сказать что-то вроде гамбаримасу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is, of course, something of a simplification, because a good friend may say something like gambarimasu!

Отцами-основателями профессионализма во французском футболе являются Жорж Байру, Эммануэль Гамбарделла и Габриэль Ханот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founding fathers of professionalism in French football are Georges Bayrou, Emmanuel Gambardella, and Gabriel Hanot.

На сегодняшний день, - и об этом говорил посол Гамбари, - освобождены в общей сложности 2095 человек, включая 722 монаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date - as mentioned by Ambassador Gambari - a total of 2,095 people, including 722 monks, have been released.

Мне было предназначено стать Джепом Гамбарделлой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was destined to become Jep Gambardella.

Роль г-на Гамбари в качестве нейтрального посредника в отношениях между всеми сторонами может помочь разрядить опасную ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Gambari's role as a neutral interlocutor among all the parties can help to defuse the dangerous situation.

Таким образом, снова подчинив мятежного Тондо, победив Раджу Гамбанга в битве и после этого установив на трон мусульманского Раджу, Раджу Салалилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereby again subjugating rebellious Tondo by defeating Rajah Gambang in battle and thereafter installing the Muslim rajah, Rajah Salalila to the throne.

Гамбару акцентирует внимание на важности завершения задачи и никогда не останавливается, пока цель не будет достигнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gambaru focuses attention on the importance of finishing a task and never stopping until a goal is achieved.

Йбор, Айо и их мать Гамбара отвергли их требования о дани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ybor, Aio, and their mother Gambara rejected their demands for tribute.

В 2007 году он играл в команде клуба до 19 лет, которая выиграла купе Гамбарделла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, he played on the club's under-19 team that won the Coupe Gambardella.

Гризельда Гамбаро, Копи, Роберто Косса, Марко Деневи, Карлос Горостиса и Альберто Ваккарецца - одни из самых выдающихся аргентинских драматургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griselda Gambaro, Copi, Roberto Cossa, Marco Denevi, Carlos Gorostiza, and Alberto Vaccarezza are a few of the most prominent Argentine playwrights.



0You have only looked at
% of the information