Гипотеза стволовой клетки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гипотеза стволовой клетки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stem cell hypothesis
Translate
гипотеза стволовой клетки -

- гипотеза [имя существительное]

имя существительное: hypothesis, speculation, suppose

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Гипотеза становится истиной только после эксперимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hypothesis becomes fact upon demonstration of proof.

Может быть, моя гипотеза верна, но существует и другое возможное объяснение: когда люди чувствуют себя несчастными, они мысленно убегают от настоящего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's possible that's the case, but it might also be the case that when people are unhappy, then they mind-wander.

В Москве также ходила гипотеза, что этот контракт мог быть политическим вознаграждением президенту Николя Саркози за сыгранную им роль в урегулировании конфликта с Грузией в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a theory circulating in Moscow that the deal was political payback for then-French President Nicolas Sarkozy's role in settling the 2008 conflict with Georgia.

На самом деле, это не совсем гипотеза. Это довольно точное описание ситуации на востоке Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, that's not so hypothetical; it pretty much describes eastern Ukraine.

Если верна гипотеза о туманностях, то Марс старше Земли; жизнь на его поверхности должна была возникнуть задолго до того, как Земля перестала быть расплавленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be, if the nebular hypothesis has any truth, older than our world; and long before this earth ceased to be molten, life upon its surface must have begun its course.

Удостоверьтесь, что черепной сегмент находиться минимум в пятнадцати сантиметрах от стволовой части мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure the cranial segment is at least 50 centimeters from the brain stem.

Вероятна ли эта гипотеза, на ваш взгляд?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you consider such a hypothesis feasible?

Такая гипотеза приятна, но в нас еще осталось кое-что и от старого религиозного страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a pleasing hypothesis; but there lingers yet some of the old, goodly terror of orthodoxy.

Правда, это всего лишь гипотеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mere possibility, that's all.

Вторая правдоподобная гипотеза: Песня Шины Истон стала хитом в каждом из этих мест в 1980 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next most plausible theory is that Sheena Easton had a hit song at each of these sites in 1980.

Как написано в моем отчете, это моя гипотеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it says in my statement, I believe so.

А какая ваша гипотеза, майор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about your assumption, Major?

Это - моя рабочая гипотеза, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is my working assumption, yes.

Ключевые свойства стволовой клетки были впервые определены Эрнестом Маккалохом и Джеймсом Тиллем в начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key properties of a stem cell were first defined by Ernest McCulloch and James Till in the early 1960s.

Еще одна гипотеза предполагает, что Луна и Земля образовались вместе, а не по отдельности, как предполагает гипотеза гигантского столкновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another hypothesis proposes that the Moon and the Earth have formed together instead of separately like the giant-impact hypothesis suggests.

Гипотеза заключается в том, что существует простой способ определить, имеют ли такие уравнения конечное или бесконечное число рациональных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjecture is that there is a simple way to tell whether such equations have a finite or infinite number of rational solutions.

Гипотеза Уорфа стала влиятельной в конце 1940-х годов, но через десять лет ее популярность упала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whorf's hypothesis became influential in the late 1940s, but declined in prominence after a decade.

Гипотеза о том, что люди склонны чрезмерно приписывать поведение чертам характера или, по крайней мере, делать это для поведения других, была оспорена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis that people tend to over-attribute behavior to traits, or at least do so for the behavior of others, has been contested.

Но туннелирование имеет решающее значение для того, почему ложная вакуумная гипотеза так смертельна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the tunnelling is crucial to why the false vacuum hypothesis is so lethal.

Индо-Хеттская гипотеза-это лингвистический вопрос, на который можно ответить только с помощью лингвистических данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indo-Hittite hypothesis is a linguistic question that can only be answered with linguistic data.

Оригинальная гипотеза Kirschivink было признано, что теплых тропических луж можно было бы ожидать, чтобы существовать в Земля-снежок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirschivink's original hypothesis had recognised that warm tropical puddles would be expected to exist in a snowball earth.

Следующие слова демонстрируют два Пироговых о-стволовых рефлекса, один двухсложный, йо-стволовой рефлекс и iyo-стволовой рефлекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following words demonstrate two PIE o-stem reflexes, one bisyllabic, a yo-stem reflex, and an iyo-stem reflex.

Гипотеза далее предсказывает, что растения могут изменить свои защитные силы в ответ на изменения в питательных веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis further predicts that plants can change their defenses in response to changes in nutrients.

Гипотеза тау предполагает, что аномалии тау-белка инициируют каскад заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade.

Альтернативная гипотеза состоит в том, что это побочный продукт техник, используемых некоторыми терапевтами, особенно теми, кто использует гипноз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative hypothesis is that it is a by-product of techniques employed by some therapists, especially those using hypnosis.

У Карлтона С. Куна также есть гипотеза, почему носы у монголоидов очень различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carleton S. Coon also has a hypothesis for why noses on Mongoloids are very distinct.

В другом исследовании также исследуется распространенная гипотеза о том, что нарушение саморегуляции приводит к прокрастинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study further investigates the common hypothesis that self-regulatory failure results in procrastination.

Гипотеза снежного кома была первоначально разработана для объяснения геологических свидетельств очевидного присутствия ледников в тропических широтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snowball Earth hypothesis was originally devised to explain geological evidence for the apparent presence of glaciers at tropical latitudes.

Если данные согласуются с нулевой гипотезой, то нулевая гипотеза не отвергается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the data are consistent with the null hypothesis, then the null hypothesis is not rejected.

Эта гипотеза является продолжением теории родственного отбора, которая первоначально была разработана для объяснения очевидных альтруистических действий, которые казались неадаптивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hypothesis is an extension of the theory of kin selection, which was originally developed to explain apparent altruistic acts which seemed to be maladaptive.

Гипотеза непрерывности кумонта и его сопутствующая теория о том, что астрологический компонент был поздним и незначительным аккрецированием, больше не соблюдаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumont's continuity hypothesis, and his concomitant theory that the astrological component was a late and unimportant accretion, is no longer followed.

Еще одна гипотеза заключается в том, что она носит одноименный характер, а основателем школы является Чарвака, ученик Брихаспати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet another hypothesis is that it is eponymous, with the founder of the school being Charvaka, a disciple of Brihaspati.

Кроме того, неудача эксперимента не обязательно означает, что гипотеза ложна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, failure of an experiment does not necessarily mean the hypothesis is false.

Любая полезная гипотеза даст возможность предсказывать, рассуждая, в том числе дедуктивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any useful hypothesis will enable predictions, by reasoning including deductive reasoning.

Существует гипотеза, что клоака извивается, чтобы служить в качестве копулятивного органа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is hypothesized that the cloaca everts to serve as a copulatory organ.

Была выдвинута гипотеза, что тандемная охота более важна для социально-сексуальных отношений пары, нежели захват значительного количества добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hypothesized that tandem hunting is more important to the socio-sexual relations of the pair rather than capture of a significant amount of prey.

Однако более поздняя гипотеза британского археолога Джеки Вуда гласит, что обувь Эци на самом деле была верхней частью снегоступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a more recent hypothesis by British archaeologist Jacqui Wood says that Ötzi's shoes were actually the upper part of snowshoes.

Скорее всего, гипотеза Велльхаузена является лишь первой из ряда современных идей о текстуальном происхождении Торы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, Wellhausen's hypothesis is merely the first of a number of modern ideas about the textual origin of the Torah.

Кроме того, новая гипотеза относит C. megalodon к роду Carcharocles, который также включает в себя других мегатогих акул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the new hypothesis assigns C. megalodon to the genus Carcharocles, which also comprises the other megatoothed sharks.

Эта гипотеза была вскоре разработана физиком Лео Силаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis was developed soon by physicist Leó Szilárd.

Гипотеза о призрачном времени - это историческая теория заговора, утвержденная Герибертом Иллигом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phantom time hypothesis is a historical conspiracy theory asserted by Heribert Illig.

Гипотеза о том, что демографическое давление вызывает усиление военных действий, была недавно подвергнута критике на статистических основаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothesis that population pressure causes increased warfare has been recently criticized on statistical grounds.

Однако эта гипотеза была оспорена как не соответствующая фактическим измерениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this hypothesis has been challenged as not conforming to actual measurements.

Похоже, что гипотеза контролируемого сноса для краха Всемирного торгового центра уже была рефакторингом из этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like Controlled demolition hypothesis for the collapse of the World Trade Center has already been a refactor out of this article.

Другая гипотеза заключается в том, что миелопатия с дефицитом меди вызвана нарушениями в цикле метилирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another hypothesis is that copper deficiency myelopathy is caused by disruptions in the methylation cycle.

Гипотеза Уэйкфилда, что вакцина MMR и аутизм/энтероколит причинно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wakefield's] hypothesis, that MMR vaccine and autism/enterocolitis are causally linked.

Альтернативой общепринятым факторам окружающей среды является гипотеза о том, что Х-факторы объясняют разрыв в уровне интеллекта B-W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative to common environmental factors is to hypothesize that X-factors account for the B-W IQ gap.

Это интересная гипотеза, но я никогда раньше не сталкивался с таким предположением, и нет никаких ссылок на вспомогательные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an interesting hypothesis, but I've never encountered the suggestion before and there's no citation to supporting materials.

Маршрут через Берингию представляется более вероятным, чем солютрейская гипотеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A route through Beringia is seen as more likely than the Solutrean hypothesis.

Была выдвинута гипотеза, что связь между виктимизацией сверстников и депрессией была опосредована созданием негативных самосхем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was hypothesized that the link between peer victimization and depression was mediated by the creation of negative self-schemas.

Другая гипотеза подтверждает, что это название происходит от гербона, города в Гвинее, куда Пресвятая Дева отправилась навестить свою кузину Элизабетту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another hypothese supports that the name comes from herbon, a city of Guinea, where the Virgin went to visit her cousin Elisabetta.

Альтернативная гипотеза в некотором смысле противоположна этой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alternative hypothesis is the opposite of this, in some sense.

Гипотеза семантической загрузки утверждает, что ребенок использует семантические категории для вывода грамматических категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semantic bootstrapping hypothesis states that a child uses semantic categories to infer grammatical categories.

Третья гипотеза состояла в том, что второй взрыв был еще одним паровым взрывом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third hypothesis was that the second explosion was another steam explosion.

Эта гипотеза содержала две важные новые особенности по сравнению с гипотезами Бора, Крамерса и Слейтера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hypothesis contained two important new features in comparison with that of Bohr, Kramers and Slater.

Гипотеза о странной материи остается недоказанной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange matter hypothesis remains unproven.

Гипотеза контакта предсказывает, что предубеждение может быть уменьшено только тогда, когда внутри группы и вне группы члены объединяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contact hypothesis predicts that prejudice can only be reduced when in-group and out-group members are brought together.

К 1960-м годам кометная гипотеза получила всеобщее признание среди советских исследователей Тунгуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cometary hypothesis gained a general acceptance among Soviet Tunguska investigators by the 1960s.

Туманная гипотеза образования Солнечной системы описывает, как протопланетные диски, как полагают, эволюционируют в планетные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nebular hypothesis of solar system formation describes how protoplanetary disks are thought to evolve into planetary systems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гипотеза стволовой клетки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гипотеза стволовой клетки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гипотеза, стволовой, клетки . Также, к фразе «гипотеза стволовой клетки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information