Диетах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Соотношение макроэлементов в низкоуглеводных диетах не стандартизировано. |
The macronutrient ratios of low-carbohydrate diets are not standardized. |
Примерами могут служить щавелевая кислота, дубильные вещества и фитиновая кислота, которые содержатся в большом количестве в растительных диетах. |
Examples are oxalic acid, tannins and phytic acid, which are high in plant-based diets. |
Однако существует значительная трудность в интерпретации литературы из-за воспоминаний участников и систематических различий в диетах. |
There is, however, significant difficulty in interpreting the literature due to participant recall and systematic differences in diets. |
Он также показал увеличение ЛПВП и снижение уровня триглицеридов в диетах с высоким содержанием жиров. |
It also showed HDL increases and triglyceride decreases in high-fat diets. |
Известно, что продукты питания изменяют эпигенетику крыс на разных диетах. |
Thereafter, the group was officially known as the Sturmabteilung. |
Существует недостаток стандартизации того, сколько углеводов должно быть в низкоуглеводных диетах, и это осложняет исследования. |
There is a lack of standardization of how much carbohydrate low-carbohydrate diets must have, and this has complicated research. |
Их можно сохранить здоровыми на специально подготовленных порошковых диетах с достаточным количеством кальция или различных насекомых, посыпанных кальцием или мультивитаминными добавками. |
They can be kept healthy on specially prepared powder diets with sufficient calcium or a variety of insects dusted with calcium or multivitamin supplements. |
Я не стану сидеть на диетах, выщипывать брови, и волочиться за юнцами, моложе 25-ти. |
You won't find me plucking my eyebrows, nor dieting. Nor doting on a boy of 25. |
Изменения в общем потреблении жиров в низкокалорийных диетах, по-видимому, не влияют на уровень холестерина в крови. |
Changes in total fat intake in low calorie diets do not appear to affect blood cholesterol. |
Известно, что продукты питания изменяют эпигенетику крыс на разных диетах. |
Foods are known to alter the epigenetics of rats on different diets. |
Он слышал только что-то о модных диетах, типа диета Южного пляжа или диета Аткинса. |
They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet. |
Свенсон рассказал актеру Дирку Бенедикту о макробиотических диетах, когда он боролся с раком простаты в очень раннем возрасте. |
Swanson told actor Dirk Benedict about macrobiotic diets when he was battling prostate cancer at a very early age. |
Вторичный дефицит витамина К может возникнуть у людей с булимией, находящихся на строгих диетах и принимающих антикоагулянты. |
Secondary vitamin K deficiency can occur in people with bulimia, those on stringent diets, and those taking anticoagulants. |
Исследования в последнее время сосредоточены на диетах, образе жизни, социальном поведении и других аспектах биологии. |
Research has recently focused on diets, lifestyle, social behavior, and other aspects of biology. |
Пагубного влияния на сердечно-сосудистую активность не наблюдалось при кратковременных диетах продолжительностью 6 месяцев и менее. |
Detrimental effects to cardiovascular activity were not observed in short-term diets of 6 months or less. |
Старшие собаки нуждаются в специальных диетах, которые ориентированы на стареющее животное. |
Senior dogs require specialized diets that are catered towards the aging animal. |
Потенциальные риски при питании растительной пищей включают щелочную мочу и недостаточность питательных веществ, особенно в домашних диетах. |
Potential risks in feeding a plant-based diet include alkaline urine and nutrient inadequacy, especially in homemade diets. |
Производство СКФА и качество ферментации снижаются при длительных диетах с низким потреблением клетчатки. |
Production of SCFA and fermentation quality are reduced during long-term diets of low fiber intake. |
Хотя старшие собаки нуждаются в диетах с более низким содержанием энергии, они также будут нуждаться в диетах с более высоким содержанием белка и переваримостью белка. |
Although senior dogs require lower energy content diets, they will also require diets that are higher in protein and protein digestibility. |
