Дискурсивного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Таким образом, диалогическая экспертиза возникает в результате множественных взаимодействий между высказываниями внутри дискурсивного сообщества. |
Dialogic expertise then, emerges from multiple interactions between utterances within the discourse community. |
Let's start with Foucault's discursive regime, and we'll go from there. |
|
В целом это применение дискурсивного анализа на гораздо более широком уровне текста, а не просто предложения или слова. |
In general it is an application of discourse analysis at the much broader level of text, rather than just a sentence or word. |
Суетливость была идентифицирована с помощью дискурсивного анализа конфликтных пар как визуальный сигнал стыда, связанный с напряжением лица и маскировкой выражений. |
Fidgeting has been identified through discourse analysis of couples in conflict as a visual cue of shame, related to facial tension and masking of expressions. |
Голланц опасался, что вторая половина книги оскорбит читателей, и добавил к ней дискурсивное предисловие, пока Оруэлл был в Испании. |
Gollancz feared the second half would offend readers and added a disculpatory preface to the book while Orwell was in Spain. |
Согласно ситуациям и установкам, значение - это отношение между дискурсивной ситуацией, соединительной ситуацией и описываемой ситуацией. |
According to Situations and Attitudes, meaning is a relation between a discourse situation, a connective situation and a described situation. |
Белый медведь стал мощным дискурсивным символом в борьбе с изменением климата. |
The polar bear has become a powerful discursive symbol in the fight against climate change. |
Аскона создал эти произведения как отражение, а также дискурсивное прерывание своей собственной психической болезни. |
Azcona created these works as a reflection and also a discursive interruption of his own mental illness. |
Этот дискурсивный подход к языку и обществу был разработан более поздними французскими философами, такими как Мишель Фуко. |
This discursive approach to language and society would be developed by later French philosophers, such as Michel Foucault. |
Критика насильственной нетерпимости в отношении случаев интолерантной речи характерна для дискурсивной этики, разработанной Юргеном Хабермасом и Карлом-Отто Апелем. |
Criticism of violent intolerance against instances of intolerant speech is characteristic of discourse ethics as developed by Jürgen Habermas and Karl-Otto Apel. |
Из этого и других дискурсивных дискуссий трудно сделать вывод. |
It is hard to ascertain from this and other discursive discussions. |
Немецкий философ Юрген Хабермас предложил теорию дискурсивной этики, которая, как он утверждает, является потомком кантовской этики. |
German philosopher Jürgen Habermas has proposed a theory of discourse ethics that he claims is a descendant of Kantian ethics. |
Если разделы написаны хорошо, то они могут быть семенами для дальнейших более дискурсивных страниц. |
If the sections are written well then they could be seeds for further more discursive pages. |
Дальнейшая критика исходила из феминистских, конструкционистских и дискурсивно-аналитических источников. |
Further critiques have emerged from feminist, constructionist and discourse-analytical sources. |
Психологическая теория утверждает абсолютную природу рационального ума в отношении условий, абстрактных проблем и дискурсивных ограничений. |
The psychological theory disposes of the absolute nature of the rational mind, in reference to conditions, abstract problems and discursive limitations. |
Даже в более совершенных романах сюжеты свободны и дискурсивны. |
Even in the better-constructed novels the plots are loose and discursive. |
Поэтому пустота преподается для того, чтобы полностью успокоить всю дискурсивность без исключения. |
Therefore, emptiness is taught in order to completely pacify all discursiveness without exception. |
Последнее означает взаимосвязь дискурсивных признаков в тексте, таких как структура, форма или жанр. |
The latter signifies the interrelationship of discursive features in a text, such as structure, form, or genre. |
Другие, включая многие школы Монтессори, избегают дискретной оценки в пользу чисто дискурсивной оценки. |
Others, including many Montessori schools, eschew discrete evaluation in favor of pure discursive evaluation. |
Термин дискурсивный маркер в основном используется для конъюнкций, соединяющих предложения. |
The term discourse marker is mostly used for conjunctions joining sentences. |
Там возникает дискурсивная возможность того, что Вера-свобода. |
There emerges the disctinct possiblity that faithfreedom. |
- дискурсивная грамматика - discourse grammar
- дискурсивная анафора - discourse anaphora
- дискурсивная память - discursive memory
- дискурсивная роль - discursive role
- дискурсивная семантика - discursive semantics
- дискурсивная ситуация - discursive situation
- дискурсивная стратегия - discursive strategy
- дискурсивная типология - discursive typology
- дискурсивная функция - discursive function
- дискурсивная частица - discursive particle
- дискурсивная ясность - discursive clarity
- дискурсивный дейксис - discourse deixis
- дискурсивный контекст - discursive context
- дискурсивный референт - discursive referent
- дискурсивный синтаксис - discursive syntax
- дискурсивный уровень - discursive level
- дискурсивная формация - discursive formation
- дискурсивная практика - discursive practice
- дискурсивное мышление - discursive thinking
- дискурсивное наречие - discourse adverb
- дискурсивной синтаксис - discursive syntax
- дискурсивные вопросы - discourse matters
- дискурсивные исследования - discourse studies
- дискурсивные маркеры - discourse markers
- дискурсивные практики - discourse practices
- дискурсивные признаки - discourse signs
- дискурсивный анализ - discursive analysis
- дискурсивный подход - discursive approach
- дискурсивный текст - discursive text
- дискурсивный язык - discursive language
