Дюймовую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1988 году 124-дюймовая колесная база была прекращена, оставив стандартную 138-дюймовую колесную базу. |
In 1988, the 124-inch wheelbase was discontinued, leaving the 138-inch wheelbase as standard. |
Задние пластины имеют 12-дюймовую броню класса А, а крыши башен - 7,25-дюймовую броню класса В. |
The back plates are 12 inches Class A armor and the turret roofs are 7.25 inches Class B armor. |
Он душил их тремя нитками, скученными в четверть-дюймовую веревку. |
He choked them using a 3-strand, twisted quarter-inch rope. |
Полки полевой артиллерии имели две батареи 25-фунтовых орудий и одну 5,5-дюймовую пушку. |
Field artillery regiments had two batteries of 25-pounders and one of 5.5 inch guns. |
Взрыв бомбы, однако, слегка вдавил 3-дюймовую палубу, но не разорвал ее. |
The bomb detonation, however, depressed the 3-inch deck slightly but did not tear it open. |
Компания Apple представила следующее поколение 16-дюймового MacBook Pro 13 ноября 2019 года, заменив 15-дюймовую модель предыдущего поколения. |
Shortly after its introduction, the P90 was adopted and used in service with the Belgian special forces group in the 1991 Gulf War. |
После его создания он использовал его в качестве основы для латексной модели, чтобы сделать 12-дюймовую окрашенную миниатюру. |
After creating it, he used it as a base for a latex model to make a 12-inch tall painted miniature. |
Я нашла 6-дюймовую, 10-зарядную Беретту, зарегистрирована на младшего офицера Джози Спаркс. |
I found one six-inch, ten-round Beretta registered to Petty Officer Josie Sparks. |
В 1999 году он обнаружил 12-дюймовую подводную лодку HMS M1 у стартовой точки в Ла-Манше. |
In 1999 he discovered the 12-inch-gunned submarine HMS M1 off Start Point in the English Channel. |
Apple продолжала продавать 15-дюймовую модель 2015 года до июля 2018 года. |
Apple continued to sell the 2015 15-inch model until July 2018. |
Такие курсоры могут эффективно удвоить точность показаний, позволяя использовать 10-дюймовую логарифмическую линейку, а также 20-дюймовую модель. |
Such cursors can effectively double the accuracy of readings, permitting a 10-inch slide rule to serve as well as a 20-inch model. |
Путем установки гиперболоида (В) я доводил лучевой шнур до толщины вязальной спицы и легко разрезывал им дюймовую доску. |
By adjusting the hyperboloid (B) I reduced the ray to the thickness of a knitting needle and easily cut through an inch board with it. |
Что важнее, я думаю, что теперь вы готовы открыть, как вы сумели 12 –дюймовую статую растворить в чистом воздухе. |
More crucially I thought you'd be ready to come clean now, about how you made a 12 statue disappear into thin air. |
С 1874 года до конца 1877 года потребовалось установить 12-дюймовую главную канализационную систему. |
It took from 1874 until the end of 1877 for a 12-inch main sewerage system to be installed. |
Они играли в проекте Mr Roboto Project в 2003 году и выпустили 7-дюймовую пластинку и компакт-диск. В середине 2005 года дуэт ушел на перерыв. |
They played at Mr. Roboto Project in 2003, and released a 7-inch record and a CD. In mid-2005, the duo went on a break. |
Одно восьмидюймовое премиальное круглое правило имело 50-дюймовую спиральную логарифмическую шкалу. |
One eight-inch premium circular rule had a 50-inch spiral log-log scale. |
В 2012 году компания под названием Jazwares Toys выпустила 6-дюймовую фигурку Дэнни Фантома в рамках своей линейки игрушек Nicktoons. |
In 2012, a company called Jazwares Toys released a 6-inch tall action figure of Danny Phantom as part of their Nicktoons toy line. |
Вы наверняка думаете, что за человек может воткнуть себе в глаз 6-ти дюймовую шпильку? |
You're probably thinking, what kind of person could drive a six-inch stiletto into her own eye socket? |
В 1992 году Toshiba и IBM Japan представили 12,1-дюймовую цветную панель SVGA для первого коммерческого цветного ноутбука IBM. |
In 1992, Toshiba and IBM Japan introduced a 12.1-inch color SVGA panel for the first commercial color laptop by IBM. |
Компания Apple представила следующее поколение 16-дюймового MacBook Pro 13 ноября 2019 года, заменив 15-дюймовую модель предыдущего поколения. |
Apple unveiled the next-generation 16-inch MacBook Pro on November 13, 2019, replacing the 15-inch model from the previous generation. |
Соки должны включать в себя 1-дюймовую длину имбиря, концентрат алоэ и протеиновый порошок. |
The juices should include a 1-inch length of ginger, aloe concentrate and protein powder. |
Торцы турелей имеют 17i-дюймовую броню класса B над 2,5-дюймовой пластиной STS. |
The faces of the turrets are 17I inches Class B armor over 2.5 inches STS plate. |
А как насчет подключить инструменты, соединить их с пультом и запустить 2-х дюймовую бобину? |
Plugging in and actually putting it through the board and putting it on a 2-inch reel? |
