Завалю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
убить, заставить, ударить, выдать, победить, покрыть, заложить, заполнить, засыпать
Я завалю этот вебсайт, как только у них сгорят все базы данных. |
I am going to downvote this website just as soon as I hotlink their data bank. |
If I fail it, you're valedictorian. |
|
Don't blame me when I fail Algebra. |
|
И когда я завалю одного из них, индейцы станут моими кровными братьями, и тогда, возможно, вы выкажете мне уважение. |
And when I bring one of them beasties in, the Indians will make me a blood brother and then perhaps you'll show me some respect. |
А если ты не сдер - жишь свое слово, я вас всех завалю. |
You break your word, I'll kill all of ya. |
Я завалю ее рекомендательными письмами. |
I should inundate her with letters of recommendation! |
Сейчас, начальник вешает на меня убийство Шустрилы, если не завалю игру. |
Now... the warden wants to pin Caretaker's murder on me if I don't throw this game. |
Я завалю мисс Руссо и её будущее. |
I will torch miss rousseau And her future. |
Ну, если ты не завалишь контрольную, то и я ее не завалю. |
Well, you're not failing Calculus, which means I'm not failing Calculus either. |
Ещё шаг и завалю на месте. |
Take one more step and I'll drop you right there. |
Ладно, завалюсь-ка я под тем деревом и по-быстрому пролистаю этот каталог. |
All right, I'm gonna kick it under that tree and look at this popcorn catalogue real quick. |
I'll just put my feet up and watch TV for a week. |
|
Go and buy yourself a dress and I'll go to the pub. |