Закроете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закроете - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
close
Translate
закроете -


И ко вторнику не закроете разрыв в Нью-Гэмпшире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not gonna close the gap in New Hampshire by Tuesday.

И из-за этой смешной причины вы закроете всю Исследовательскую Лабораторию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that's your childish reason for closing down the whole of the Research Room?

Так вы просто закроете глаза на такие вещи в вашем районе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you just sit back and allow these things in your ward?

Вы не закроете бассейн, пока мы не уйдём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not resealing the pool during our stay.

Причём, если во время просмотра вы закроете страницу или выйдете из приложения, то позже сможете снова вернуться к тому моменту, на котором остановились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you exit out of YouTube while watching a series episode or movie, your video position will be saved and you will be able to pick up where you stopped watching.

Если вы закроете область задач Ограничить редактирование и попытаетесь внести изменение, на которое у вас нет разрешения, в строке состояния появится следующее сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you close the Restrict Editing task pane and then try to make changes where you do not have permission, Word displays the following message in the status bar.

Нам, христианам, нравится думать о смерти как о смене адреса, но в любом случае человек снова заполнит ваше сердце, если вы не закроете его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We Christians like to think of death as a major change of address, but in any case, the person will live again fully in your heart if you don't seal it off.

Eсли вы закроете глаза, то ощутите сердцебиение в моих губах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you pay close attention and close your eyes you can feel a heartbeat in my lips.

Если вы закроете свой канал YouTube, будут удалены все его данные, включая видео, комментарии, сообщения, плейлисты, а также историю просмотров и поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closing your YouTube channel will permanently delete your content, including videos, comments, messages, playlists, and history.

Если вы закроете правую, вам будут лучше удаваться вербальные задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you should be better at verbal things.

В режиме приватного просмотра Opera удалит историю посещений, кэш и куки с вашего компьютера, как только вы закроете приватное окно - особенно актуально, если кто-то кроме вас пользуется тем же компьютером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use a private window to leave no history, cookies or cache behind as you browse - especially useful on shared computers.

Закроете, эта группа проведёт атаку без Джареда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pull the plug, this group will carry out the attack without Jared.

Я нарисую вам измождённый вид, вы ляжете, на минутку закроете глаза, а я сделаю несколько снимков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I give you an execution-style makeover, you lay down, close your eyes for a minute, and I take a few shots.

Если вы закроете бибилиотеку из-за 653 долларов, удачи вам на перевыборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you shut down the library for $653, good luck being re-elected.

Фроляйн. Сегодня вечером Вы закроете свой кинотеатр для частного просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So young lady, you are to close your cinema for a private screening tonight.

Тогда вы сможете переключиться на другую вкладку или даже другое приложение, а видео будет отображаться поверх всех окон до тех пор, пока вы его не закроете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now you can switch to another tab or even another application, and the video floats on top until you dismiss it.

Потом вы закроете окно, и вернётесь к своим отчётам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you close the window and go back to your reports.

Вы понимаете, - сказал граф, - привезите сюда всех, до единого, но чтобы в доме все осталось, как обычно, вы только закроете ставни нижнего этажа, вот и все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You understand me? said the count. Bring your comrades here, one and all; but let everything remain as usual, only close the shutters of the ground floor.

11 В случае, если у Вас есть активные инвесторы, запросы на пополнение счета или вывод средств будут одобрены, как только Вы закроете все позиции на Вашем счете

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 In case you have active Investors, a deposit or withdrawal request will only be processed as soon as you close all open positions in your account.

Ок, т.е. вы закроете глаза на ритуальное убийство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so you're going to turn your back on a sacrificial murder?

Возможно, вы также закроете обсуждение или найдете нейтрального администратора, чтобы сделать это. Как я уже сказал, на данный момент это просто очень грубая идея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps you would also close the discussion, or find a neutral admin to do it. As I say this is just a very rough idea at the moment.



0You have only looked at
% of the information