Заражали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Зачем вы доставляли сюда корабли, заражали людей смертельной болезнью? |
Why were you bringing ships here- infecting people with a fatal illness? |
Эксплойты заражали незащищенных пользователей шпионскими программами и разбивали браузеры зараженных компьютеров. |
The plaintiffs argued that the President does not have the authority to declare war. |
По мере того как зараженные грызуны заражали новых грызунов, болезнь распространялась по всему региону, включая Южную Африку, попадая также с юга России. |
As infected rodents infected new rodents, the disease spread across the region, including South Africa entering also from southern Russia. |
Это предсказание сбылось, когда зрители в кинотеатре превратились в кровожадных, клыкастых существ. Они распространяли вирус и заражали всех. |
Some time ago, it looked likely it would come true, when people in a cinema turned into blood-thirsty monsters and brought disease and death wherever they went. |
Эксплойты заражали незащищенных пользователей шпионскими программами и разбивали браузеры зараженных компьютеров. |
Zinc-finger nucleases consist of DNA binding domains that can precisely target a DNA sequence. |
Это было настолько заразно, что заключенные, доставленные в суд, иногда заражали и сам суд. |
It was so infectious that prisoners brought before the court sometimes infected the court itself. |
Эксплойты заражали незащищенных пользователей шпионскими программами и разбивали браузеры зараженных компьютеров. |
The exploits infected unprotected users with spyware and crashed infected computer's browsers. |
Все другие испытательные предметы или долго заражались или полностью превращались. |
All the other test subjects were either long infected or completely turned. |
К пяти годам, большинство из нас заражались ими уже не раз. |
By the age of 5, most of us have been infected multiple times. |
Опоссумы заражались при контакте с воздушно-капельным вирусом, но были обнаружены довольно устойчивыми к внутримышечным прививкам. |
Opossums became infected when exposed to air-borne virus but were found to be fairly resistant to intramuscular inoculations. |
Женщины в это время часто заражались свинцовым отравлением, которое приводило к смерти в возрасте до 50 лет. Другими ингредиентами, используемыми в качестве макияжа, были сера, квасцы и оловянная зола. |
Women in this time often contracted lead poisoning which resulted in deaths before the age of 50. Other ingredients used as make-up were sulfur, alum, and tin ash. |
Ни одно животное или человек в Виктории никогда не заражались этой болезнью, сказал доктор Карни. |
No animal or person in Victoria has ever contracted the disease, Dr Carnie said. |
- заражали задачей - challenged with a task of
- вы заражали - you are challenged with