Застилать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- застилать гл
- overcloud(омрачать)
- dim(тускнеть)
-
глагол | |||
cover | охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, застилать | ||
obscure | затемнять, загораживать, затушевывать, застилать, делать неясным, затмевать | ||
cloud | омрачать, затемнять, омрачаться, запятнать, мутить, застилать |
- застилать гл
- покрывать · устилать · выстилать · закрывать · скрывать
- заволакивать · туманить · затуманивать
- обволакивать · окутывать
- укладывать · выкладывать
затуманивать, обкладывать, заправлять, покрывать, торцевать, подергивать, устилать, обволакивать, окутывать, выкладывать, закрывать, скрывать, настилать, затягивать, укладывать, выстилать, заволакивать, туманить, поглощать
And you might ask one of the maids about making the bed. |
|
Надо было застилать постели, подметать полы, стряпать, мыть посуду, кормить кур и свиней, собирать яйца из-под наседок. |
There were beds to be made and floors to be swept, food to be cooked and dishes washed, hogs and chickens to be fed and eggs gathered. |
Не позволяй облакам воспоминаний застилать горизонт. |
Never, weighed down by memory's clouds again, |
Why should I even make the bed or wash the dishes? |
|
И я обещаю,что мои глаза больше никогда не будут застилать... мыльные пузыри |
And I promise that my eyes will never be caught by those... shiny baubles again. |
- застилать облаками - overcloud
- застилать туманом - mist
- застилать простыней - make up with sheet
- застилать кровать - make bed