Знатнейших - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
За ними следовало несколько знатнейших английских вельмож, каждый со своей свитой. |
Following these came several great English nobles with their attendants.' |
Почти восемьдесят богатейших, знатнейших патрициев! Вы всех их убьете, а затем ограбите. |
Close on 80 of the richest, noblest patricians for you to murder and then rob. |
Не самые добродетельные или, не наименее добродетельные, или умнейшие или глупейшие, богатейшие или знатнейшие. |
I don't mean they're the most virtuous or, indeed, the least virtuous, or the cleverest or the stupidest, richest or best born. |
Да, мисс, и даже - в благороднейших семействах, знатнейших семействах, высокопоставленных семействах, - говорит мистер Баккет и снова искоса бросает на сэра Лестера серьезный взгляд. |
Aye, and even in gen-teel families, in high families, in great families, says Mr. Bucket, again gravely eyeing Sir Leicester aside. |
Если не будет немедленно найден выход из моего бедственного положения, может пострадать одна из знатнейших персон нашей страны. |
The very noblest in the land may suffer unless some way be found out of this horrible affair. |
