Искусственные поверхности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Искусственные поверхности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
artificial surfaces
Translate
искусственные поверхности -



Соревновательное скалолазание - это форма спортивного скалолазания, которое происходит на искусственных сооружениях, а не на естественных скальных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competition climbing is a form of sport climbing that takes place on artificial structures rather than natural rock surfaces.

Аналогичные устройства в азиатских боевых искусствах включают окинавский макивара и китайский мук Джонг, которые могут иметь мягкие поражающие поверхности, прикрепленные к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar apparatus in Asian martial arts include the Okinawan makiwara and the Chinese mook jong, which may have padded striking surfaces attached to them.

Дренаж - это естественное или искусственное удаление поверхностных и подземных вод из зоны с избытком воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drainage is the natural or artificial removal of a surface's water and sub-surface water from an area with excess of water.

Бэнкси показывает свое искусство на публично видимых поверхностях, таких как стены и самодельные физические опоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banksy displays his art on publicly visible surfaces such as walls and self-built physical prop pieces.

Многие искусственные воронки возникают там,где поверхностные воды концентрируются вместо естественной диффузной подпитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many man-induced sinkholes occur where surface water gets concentrated instead of the natural diffused recharge.

Традиционно ландшафтное искусство изображает поверхность Земли, но есть и другие виды ландшафтов, например лунные пейзажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, landscape art depicts the surface of the Earth, but there are other sorts of landscapes, such as moonscapes.

Всепогодная беговая дорожка-это прорезиненная искусственная беговая поверхность для легкой атлетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An all-weather running track is a rubberized artificial running surface for track and field athletics.

Искусственные грунтовые утки-это утки, которые изготавливаются в основном для использования на искусственных поверхностях, таких как искусственный газон или беговые дорожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial Ground cleats are cleats that are made primarily for use on man-made surfaces, such as artificial turf or running tracks.

Начиная с конца 1950-х годов стали появляться искусственные поверхности, использующие сочетание резины и асфальта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in the late 1950s, artificial surfaces using a combination of rubber and asphalt began to appear.

Было обнаружено, что искусственное поверхностно-активное вещество значительно уменьшает эту агломерацию твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial surfactant has been found to greatly reduce this particulate agglomeration.

Поскольку дагерротипы были нанесены на зеркальную поверхность, многие спиритуалисты также стали практиками новой формы искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because daguerreotypes were rendered on a mirrored surface, many spiritualists also became practitioners of the new art form.

То есть подходить к произведениям искусства с сильным акцентом на форму, “раскрывать чувственную поверхность искусства, не путаясь в ней..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, to approach art works with a strong emphasis on form, to “reveal the sensuous surface of art without mucking about in it.”.

Его излюбленные места обитания включают в себя внутренние расщелины и под валунами, или цементированные к поверхности скал, кораллы или искусственные сооружения, такие как портовые сваи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its favoured habitats include inside crevices and under boulders, or cemented to rock surfaces, corals or man-made structures such as harbour pilings.

Искусственные слезы-это смазывающие глазные капли, используемые для снятия сухости и раздражения глазной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial tears are lubricating eye drops used to relieve dryness and irritation of the ocular surface.

Во второй момент своей привилегированной поверхностности Ева комментирует произведения искусства, выставленные в Национальной портретной галерее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second moment of Eva's privileging superficiality, she is commenting on the artworks exhibited in the National Portrait Gallery.

Обманщик левши-это искусственная муха, обычно классифицируемая как стримерная муха, которая ловится под поверхностью воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lefty's Deceiver is an artificial fly commonly categorized as a streamer fly which is fished under the water's surface.

Уличное искусство-это форма художественного произведения, которое демонстрируется в сообществе на окружающих его зданиях, улицах, поездах и других общедоступных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Street art is a form of artwork that is displayed in a community on its surrounding buildings, streets, trains, and other publicly viewed surfaces.

Поле состоит из дерева или искусственного материала, или аналогичной поверхности, хотя может быть использован любой плоский, гладкий и неабразивный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field is made up of wood or artificial material, or similar surface, although any flat, smooth and non-abrasive material may be used.

Искусственное сердце, например, может послужить причиной формирования сгустков крови, когда та попадает на его поверхность - поясной материал - а эти сгустки в свою очередь могут послужить причиной инсульта и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial hearts, for example, can cause clots to form when blood hits their surface - the girdle material - and these clots can cause strokes and death.

Более того, актерская игра, хотя и превосходная и убедительная в некоторых частях, является поверхностной и искусственной в других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's more, the acting, while excellent and persuasive in parts, is shallow and artificial in others.

Тряпичная живопись - это форма искусственной живописи, использующая краску, разбавленную глазурью и старыми тряпками, чтобы создать живую текстуру на стенах и других поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rag painting or ragging is a form of faux painting using paint thinned out with glaze and old rags to create a lively texture on walls and other surfaces.

Внутреннее кольцо, в частности, могло бы иметь искусственную гравитацию, примерно равную гравитации на поверхности Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner ring, in particular, might be made to have artificial gravity roughly equal to the gravity on the surface of Mars.

Рендеринг-это искусство добавления текстур поверхности и теней для более реалистичного отображения визуальных качеств здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rendering is the art of adding surface textures and shadows to show the visual qualities of a building more realistically.

Первоначальные исследования показали, что искусственные копии поверхности цветка производят радужное свечение, которое пчелы могут распознать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial studies showed that artificial replicas of the flower surface produced iridescence that bees could recognise.

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

Она не доверяет его громадности, равной половине поверхности планеты Земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mistrusts its vastness, equivalent to half the surface of planet Earth.

Почтенные критики, боюсь я, чересчур увлеклись. В самом деле, почему литература должна так отличаться от других искусств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This doctrine, I am afraid, is at present carried much too far: for why should writing differ so much from all other arts?

Его мать физиотерапевт, а отец дает уроки музыки в Институте Искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mom is a physical therapist, Dad teaches music composition at the Art Institute.

Это старый колледж искусств Psalter Lane который в 1970х был частью Шеффилдского Политехнического Университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the old Psalter Lane art college, which used to be part of Sheffield Polytechnic in the 1970s.

Она руководит долбаной галереей искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she run a damn art gallery.

Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea.

По возвращении в Испанию в 1908 году он был назначен профессором психологии, логики и этики в Высшей Школе искусств Мадрида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his return to Spain in 1908, he was appointed professor of Psychology, Logic and Ethics at the Escuela Superior del Magisterio de Madrid.

Градиентная линза имеет плоские оптические поверхности, но имеет радиальное или осевое изменение показателя преломления, что приводит к фокусировке света, проходящего через линзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gradient index lens has flat optical surfaces, but has a radial or axial variation in index of refraction that causes light passing through the lens to be focused.

Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes.

Второй CVE был потерян в результате атаки камикадзе после столкновения на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second CVE was lost by kamikaze attack after the surface engagement.

Его недостатками являются очень крупные зерна, которые приводят к плохой отделке поверхности, и он ограничивается сухим формованием песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its disadvantages are very coarse grains, which result in a poor surface finish, and it is limited to dry sand molding.

В 1777 году изучение искусств в Кракове и Вильно в Польше было разделено на два новых факультета нравственной философии и физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1777, the study of arts at Cracow and Vilna in Poland was divided into the two new faculties of moral philosophy and physics.

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

Он появился в роли Вилли в Королеве и Павлине, в Центре искусств на Гартер-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared as Willi in the Queen and Peacock, at the Garter Lane Arts Centre.

Она посещала Вестминстерскую школу искусств с 1914 года и была одним из основателей Клуба иллюстраторов Челси, через который бывшие студенты выставляли и продавали свое искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended the Westminster School of Art from 1914 and was co-founder of the Chelsea Illustrators Club through which former students exhibited and sold their art.

Если скос лезвия находится на внешней поверхности кривой, то выемка называется выемкой вне каннели, в противном случае она известна как выемка внутри каннели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the bevel of the blade is on the outer surface of the curve the gouge is called an 'out-cannel' gouge, otherwise, it is known as an 'in cannel' gouge.

В городе есть Центр искусств Уайсайда, в котором есть два кинотеатра и живая сцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town features Wyeside Arts Centre, which has two cinemas and a live performance stage.

Онг также является стипендиатом Фулбрайта, который изучал межкультурную перформансность на факультете перформанс-исследований в школе искусств Tisch, Нью-Йоркский университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ong is also Fulbright scholar who studied intercultural performance with the Performance Studies Department at Tisch School of the Arts, New York University.

В центре военного мемориала и исполнительских искусств Сан-Франциско находятся одни из самых устойчивых исполнительских компаний в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Francisco's War Memorial and Performing Arts Center hosts some of the most enduring performing-arts companies in the country.

В 2006 году министр культуры Франции Рено Доннедье де Вабр наградил Эльмале Орденом Искусств и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Elmaleh was awarded the Ordre des Arts et des Lettres by the French Minister of Culture Renaud Donnedieu de Vabres.

С 1805 года он занимал кафедру в Академии Изящных Искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1805 he held a chair at the Academie des Beaux-Arts.

Он узнал все, что нужно знать об истории искусств и астрономии, когда начал эту программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned everything there is to know about art history and astronomy when he started this “program.

Он учился в Венской Академии изящных искусств под руководством Эдмунда фон Хелльмера и Виктора Оскара Тильгнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the Academy of Fine Arts Vienna under Edmund von Hellmer and Viktor Oskar Tilgner.

Долгое время учился в школе искусств Святого Мартина, прежде чем перейти к созданию работ с использованием различных средств массовой информации, включая скульптуру, фотографию и текст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long studied at Saint Martin's School of Art before going on to create work using various media including sculpture, photography and text.

В 2011 году обморок создал специальную инсталляцию с изображением богини Талассы в атриуме музея искусств Нового Орлеана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Swoon created a site-specific installation depicting the goddess Thalassa in the atrium of the New Orleans Museum of Art.

В 1966 году он был избран членом Американской академии искусств и наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1966.

Инива управляет библиотекой Стюарт-Холла и базируется в Пимлико, на территории кампуса колледжа искусств Челси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iniva runs the Stuart Hall Library, and is based in Pimlico, on the campus of Chelsea College of Arts.

3 мая 1620 года он получил степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received a Bachelor of Arts on May 3, 1620.

Доступные степени-бакалавр музыки или диплом, Магистр музыки или диплом выпускника, диплом художника и доктор музыкальных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Available degrees are Bachelor of Music or Diploma, Master of Music or Graduate Diploma, Artist Diploma and Doctor of Musical Arts.

Оберлинский колледж-это частный колледж свободных искусств и консерватория музыки в Оберлине, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oberlin College is a private liberal arts college and conservatory of music in Oberlin, Ohio.

Собор Святого Павла, Королевская Академия Искусств и Музей Виктории и Альберта-все они хранят статуи, представляющие его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

St Paul's Cathedral, Royal Academy of Arts and Victoria & Albert Museum all hold statues representing him.

Он был лично вовлечен в производство, а также в дизайн, который был отличительной чертой движения Искусств и ремесел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was personally involved in manufacture as well as design, which was the hallmark of the Arts and Crafts movement.

Даниэлю Ренару было 32 года, и он окончил Парижскую школу изящных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Renard was 32 years of age and a graduate of the École des Beaux-Arts in Paris.

Дипломатия была введена в Академию приключенческих игровых искусств и дизайна Adventure Hall of Fame в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diplomacy was inducted into the Academy of Adventure Gaming Arts and Design Adventure Hall of Fame in 1994.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искусственные поверхности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искусственные поверхности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искусственные, поверхности . Также, к фразе «искусственные поверхности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information