Искусств факультета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
академия хорового искусства имени в. с. попова - name in the Academy of Choral Art. from. Popova
знание боевых искусств - knowledge of martial arts
ценное произведение искусства - a valuable work of art
академия изобразительного искусства в копенгагене - academy of fine arts in copenhagen
боевые искусства демонстрации - martial art demonstrations
Колледж искусства и дизайна в Онтарио - ontario college of art and design
искусство у искусства - art u art
страхование предметов искусства и драгоценностей - art property and jewellery insurance
работников искусств - arts workers
участник в искусстве - participant in art
международный факультет - international faculty
придерживаясь факультативного протокола - adhering to the optional protocol
развитие факультета - faculty development
Факультативный протокол о - its optional protocol on
факультативный симптом - facultative sign
факультет политических и социальных наук - faculty of political and social sciences
участники факультативного протокола - parties to the optional protocol
образование факультет - education faculty
пыток и Факультативный протокол - torture and its optional protocol
Факультативный протокол о продаже - optional protocol on the sale
Известно, что он был членом факультета искусств, где изучал философию, и жил в Коллеж де Кальви. |
It's known that he was a member of the faculty of Arts where he studied philosophy and he resided at the Collège de Calvi. |
Он преподает композицию, оркестровку, театральную и киномузыку на музыкальном факультете Университета Искусств в Белграде, Сербия. |
He teaches composition, orchestration, theater and film music at the Faculty of Music, University of Arts in Belgrade, Serbia. |
В 1300-х годах Жан Буридан, преподаватель факультета искусств Парижского университета, разработал концепцию импульса. |
In the 1300s Jean Buridan, a teacher in the faculty of arts at the University of Paris, developed the concept of impetus. |
Колледж искусств и наук Университета свободы включает в себя восемь различных факультетов и предлагает кандидатские, магистерские, бакалаврские и ассоциированные степени. |
The Liberty University College of Arts and Sciences includes eight different departments and offers PhD, masters, bachelors, and associate degrees. |
Это фильм о девушке, которую приняли в университет на факультет искусств |
The film is about a girl who has been admitted to university in the field of arts. |
Онг также является стипендиатом Фулбрайта, который изучал межкультурную перформансность на факультете перформанс-исследований в школе искусств Tisch, Нью-Йоркский университет. |
Ong is also Fulbright scholar who studied intercultural performance with the Performance Studies Department at Tisch School of the Arts, New York University. |
Студент факультета искусств, бросил Колумбийский пять лет назад, стал одним из самых знаменитых художников 21 века. |
He was a fine arts student who flunked out of Columbia five years ago, apparently to become one of the most notorious artists of the 21st century. |
Вернувшись в университет, он бросил сельское хозяйство ради факультета искусств. |
Returning to university, he abandoned Agriculture for the Arts Faculty. |
Директор по профессиональному развитию и поддержке выпускников факультета искусств. |
I'm the Director of Business Development and Outreach for the art and design students. |
В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели. |
Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts. |
2000-2001, Преподаватель Театра, Факультет Изящных Искусств, Гамильтонская Средняя Школа, Чандлер, Аризона. |
2000 - 2001, Theatre Instructor, Fine Arts Department, Hamilton High School, Chandler, Arizona. |
С самого своего основания университет имел сильный факультет искусств, среди его выпускников было много известных писателей. |
The only limit on this right is whether someone might think that the commentary was produced by the trademark owner. |
Кафедра физического воспитания факультета искусств БГУ предлагает дипломные курсы по спортивному менеджменту, спортивной физиотерапии, спортивной психологии и спортивной журналистике. |
The Department of Physical Education, Faculty of Arts of BHU offers diploma courses in Sports Management, Sports Physiotherapy, Sports Psychology and Sports Journalism. |
Затем он работал деканом факультета творческих искусств в Государственном Университете Сан-Франциско. |
He then served as Dean of Creative Arts at San Francisco State University. |
Все остальные курсы бакалавриата преподаются на факультете искусств и наук и открыты для студентов любого колледжа. |
All other undergraduate courses are taught by the Faculty of Arts and Sciences and are open to members of any college. |
Осенью 1926 года он поступил в школу искусств и ремесел на факультет скульптуры. |
In fall 1926, he enrolled in studies in sculpting at the arts and trades school. |
Пентагон - факультет изящных искусств. |
The, uh, The Pentagon was The Faculty Of Fine Arts. |
Абрамсон-ассистент профессора коммуникационных искусств и наук в Университете Нью-Гэмпшира и аффилированного факультета в Нью-Гэмпширском Институте искусств. |
Abramson is an assistant professor of Communication Arts and Sciences at University of New Hampshire and affiliate faculty at the New Hampshire Institute of Art. |
Впервые он услышал пьесу Розенберга на концерте, организованном студентами факультета изобразительных искусств. |
The first time he heard Rosenberg play was at a concert put up by students from the visual arts department. |
Сначала Мататов учился актерскому мастерству на театральном факультете Херцогской областной Высшей Школы наук, искусств и гуманитарных наук. |
Matatov first studied acting as a theatre major at the Herzog Regional High School for Science, Arts and the Humanities. |
Первоначально, в университетах Оксфорда, Кембриджа и Дублина, все степени бакалавра были на факультете искусств, отсюда и название степени. |
Originally, in the universities of Oxford, Cambridge and Dublin, all undergraduate degrees were in the faculty of arts, hence the name of the degree. |
С самого своего основания университет имел сильный факультет искусств, среди его выпускников было много известных писателей. |
From its inception, the university had a strong Arts faculty; it includes many famous writers amongst its alumni. |
Магистр изящных искусств, творческого письма, драматургии, факультет английского языка и театра Аризонского государственного университета, осень 1994 года. |
Master of Fine Arts, Creative Writing, Playwriting, Department of English and Theatre Arizona State University, Fall 1994. |
Осенью 2009 года Карр работал помощником Медиаментатора в учебном медиацентре факультета коммуникационных искусств Университета Висконсин-Мэдисон. |
In the Fall of 2009, Carr worked as a Media Assistant at the Instructional Media Center in the Communication Arts Department at the University of Wisconsin–Madison. |
В 1594 году, в возрасте одиннадцати лет, Гроций был студентом этого факультета и вскоре проявил себя выдающимся специалистом в области свободных искусств, наук и права. |
In 1594, at age eleven Grotius was a student in the faculty and soon proved himself prodigious in liberal arts, sciences and law. |
Факультет искусств КПУ также запустил две новые программы: минорную по языку и культуре и специализированную по прикладной географии. |
KPU's Faculty of Arts has also launched two new program offerings; a minor in language and culture, and a major in applied geography. |
В 2014 и 2017 годах он был удостоен премии факультета исследований искусств Университета Альберты. |
In 2014 and 2017, he was awarded the Faculty of Arts Research Award at the University of Alberta. |
Он окончил в 1967 году факультет изящных искусств в Белграде. |
He graduated in 1967 at the Faculty of Fine Arts in Belgrade. |
Получив небольшую стипендию от правительства Чан Кайши, он поступил на факультет изящных искусств Национального Тайваньского университета. |
After being awarded a small bursary from the Chiang Kai-shek government, he enrolled at the Fine Arts department of the National Taiwan University. |
Он работает на факультете искусств Нью-Йоркского университета и Колумбийского университета. |
He serves on the faculty of New York University and Columbia University Arts. |
Построенное между 1961 и 1963 годами здание позволило факультету искусств впервые покинуть центральное здание и расшириться. |
Built between 1961 and 1963, the building allowed the Arts faculty to leave the central building for the first time and expand. |
Оказывается, один из их ассистентов с факультета истории искусств уходит в срочный отпуск по болезни, и им нужен кто-то на его место. |
Turns out, one of their adjuncts in the art history department is going on emergency medical leave and they need somebody to fill in... |
В 1777 году изучение искусств в Кракове и Вильно в Польше было разделено на два новых факультета нравственной философии и физики. |
In 1777, the study of arts at Cracow and Vilna in Poland was divided into the two new faculties of moral philosophy and physics. |
Ачнас окончил факультет кино и телевидения джакартского института искусств. |
Achnas graduated from the Faculty of Film and Television at the Jakarta Institute of the Arts. |
Колледж искусств и наук имеет 23 академических факультета. |
The College of Arts and Sciences has 23 academic departments. |
Все курсы бакалавриата и магистратуры требуют кредитов от курса свободных искусств; Джозеф В. Полиси является членом факультета свободных искусств. |
All Bachelor and Master courses require credits from the Liberal Arts course; Joseph W. Polisi is a member of the Liberal Arts faculty. |
Росс получил полную стипендию в Университет штата Техас в Далласе, на факультет Физики. |
Ross earned a full scholarship to the University of Texas at Dallas studying Physics. |
Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет. |
Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University. |
Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета. |
Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University. |
So call the Lord Chancellor and the Deans of the four faculties. |
|
Я работаю над своим волшебным номером для Безумного Факультета. |
I'm working on my magic act for the Faculty Follies. |
Шива повелитель всех добродетелей и искусств. |
Shiva is the master of all virtues and arts. |
I want to go to law school someday. |
|
Снайдерман принял свое первое назначение на факультет в Дьюке в 1972 году, а к 1984 году он стал профессором медицины и иммунологии Фредерика М. Хейнса. |
Snyderman accepted his first faculty appointment at Duke in 1972 and by 1984, he was the Frederic M. Hanes Professor of Medicine and Immunology. |
В 1960 году Галамбос оставил аэрокосмическую промышленность и поступил на факультет Уиттиер-колледжа, чтобы преподавать физику, астрофизику и математику. |
In 1960, Galambos left the aerospace industry and joined the faculty of Whittier College to teach physics, astrophysics, and mathematics. |
Эти две гравюры были выставлены во Дворце свободных искусств. |
These two engravings were displayed in the Palace of Liberal Arts. |
В 1990 году Норрис основал Объединенную Федерацию боевых искусств и Kickstart Kids. |
In 1990, Norris established the United Fighting Arts Federation and Kickstart Kids. |
Его кости и органы были отправлены на анатомический факультет Бристольского университета. |
His bones and organs were sent to the Anatomy Department at Bristol University. |
В сентябре 2015 года он поступил на факультет журналистики Нью-Йоркского университета в качестве выдающегося писателя по месту жительства. |
In September 2015, he joined the New York University Journalism Faculty as a Distinguished Writer in Residence. |
Парень, который ведет блог, является студентом 3-го курса юридического факультета и занимается продажей услуг передачи данных исключительно юристам. |
The guy who runs the blog is a 3rd year law student and has a business selling data services exclusively to lawyers. |
В Израиле компания была основана профессором Моше Шохамом с факультета механического машиностроения в Технионе. |
In Israel a company was established by Professor Moshe Schoham, from the faculty of Mechanical Engeenering at the Technion. |
Они начали обучение в Альвиенском мастер-классе театра и Академии культурных искусств. |
They began training at the Alviene Master School of the Theatre and Academy of Cultural Arts. |
Жан-Луи де Рамбюр был произведен в кавалеры Ордена Искусств и литературы и награжден Крестом За заслуги Федеративной Республики Германия. |
Jean-Louis de Rambures was made a Chevalier des Arts et des Lettres and was honoured with the Cross of Merit of the Federal Republic of Germany. |
Смотрите список выпускников Мичиганского университета искусств. |
See List of University of Michigan arts alumni. |
Последняя группа была основана в 1946-1947 годах Ильей Шмайном, юношей 16-17 лет и студентом филологического факультета. |
The latter group had started in 1946-1947 by Ilia Shmain, a 16- to 17-year-old youth and a student of philology. |
В 1990 году он поступил на факультет Фокс-Школы Бизнеса Темплского университета, а в 2011 году перешел в Университет Цинхуа. |
He joined the faculty of Temple University’s Fox School of Business in 1990, and moved to Tsinghua University in 2011. |
Университет состоит из пяти факультетов, каждый из которых имеет несколько академических единиц. |
The university comprises five faculties, each with a number of academic units. |
Маркиз возглавлял социологический факультет Форда с 1913 по 1921 год. |
Marquis headed Ford's Sociology Department from 1913 to 1921. |
Моисей учился на юридическом факультете Киевского университета. |
Moisei studied law at the University of Kiev. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «искусств факультета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «искусств факультета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: искусств, факультета . Также, к фразе «искусств факультета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
