Карбиды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
При нагревании атомы углерода сначала мигрируют в эти дефекты, а затем начинают образовывать нестабильные карбиды. |
Upon heating, the carbon atoms first migrate to these defects, and then begin forming unstable carbides. |
Карбиды кремния, вольфрама, бора и титана являются одними из самых твердых известных материалов и используются в качестве абразивов в режущих и шлифовальных инструментах. |
Carbides of silicon, tungsten, boron and titanium, are among the hardest known materials, and are used as abrasives in cutting and grinding tools. |
Богатые металлами карбиды содержат интерстициальные атомы С и не содержат единиц С2 или С3. |
Metal rich carbides contain interstitial C atoms and no C2 or C3 units. |
Дальнейшее нагревание еще больше уменьшает мартенсит, превращая нестабильные карбиды в стабильный цементит. |
Further heating reduces the martensite even more, transforming the unstable carbides into stable cementite. |
Поскольку все они набухают бором, на практике лучше использовать другие соединения, такие как карбиды и т. д. |
Since they all swell with boron, in practice other compounds are better, such as carbides, etc. |
Карбиды тантала обладают металлической электропроводностью, как по величине, так и по температурной зависимости. |
Tantalum carbides have metallic electrical conductivity, both in terms of its magnitude and temperature dependence. |
Крупные карбиды отрицательно влияют на качество закаленных шариков. |
Coarse carbides affect quenched ball quality. |
Карбиды различной Стехиометрии известны как лантаноиды. |
Carbides of varying stoichiometries are known for the lanthanides. |
При последующем замедленном охлаждении крупные карбиды растут. |
During further slow cooling coarse carbides grow. |
Карбиды актинидных элементов, имеющие стехиометрию MC2 и M2C3, также описываются как солеподобные производные С2-2. |
Carbides of the actinide elements, which have stoichiometry MC2 and M2C3, are also described as salt-like derivatives of C2−2. |
Однако они обычно делятся на серый и белый чугуны, в зависимости от формы, которую принимают карбиды. |
However, they are usually divided into grey and white cast iron, depending on the form that the carbides take. |
Тем не менее, даже самые полярные и солеподобные карбиды не являются полностью ионными соединениями. |
Nevertheless, even the most polar and salt-like of carbides are not completely ionic compounds. |
Нестехиометрический ε-карбид растворяется выше ~200 °C, где начинают образовываться карбиды Хагга и цементит. |
Non-stoichiometric ε-carbide dissolves above ~200 °C, where Hägg carbides and cementite begin to form. |
Будучи важными металлокерамическими материалами, карбиды тантала коммерчески используются в долотах для резки и иногда добавляются в сплавы карбида вольфрама. |
Being important cermet materials, tantalum carbides are commercially used in tool bits for cutting applications and are sometimes added to tungsten carbide alloys. |
Кроме того, Алмаз растворяется в железе и образует карбиды железа при высоких температурах и поэтому неэффективен при резке черных металлов, включая сталь. |
In addition, diamond dissolves in iron and forms iron carbides at high temperatures and therefore is inefficient in cutting ferrous materials including steel. |
