Катетеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Боль и дискомфорт были уменьшены с помощью хронических внутренних яремных венозных катетеров и анестезирующих кремов для пункции свищей. |
Pain and discomfort have been reduced with the use of chronic internal jugular venous catheters and anesthetic creams for fistula puncture. |
Открытый люменный катетер Artisan вмещает 8F чрескожных ЭП-катетеров. |
The open lumen Artisan catheter accommodates 8F percutaneous EP catheters. |
В некоторых конструкциях катетеров, где есть самоуплотняющийся клапан на дальнем конце, система блокируется только физиологическим раствором. |
In some catheter designs where there is a self-sealing valve at the far end, the system is locked with just saline. |
Если Турп противопоказан, уролог может рассмотреть возможность простой простатэктомии, введения и удаления катетеров или надлобкового катетера, чтобы помочь пациенту эффективно очистить мочу. |
If TURP is contraindicated a urologist may consider a simple prostatectomy, in and out catheters, or a supra-pubic catheter to help a patient void urine effectively. |
Риск ИМП, вероятно, наиболее распространенного осложнения в долгосрочной перспективе, повышается при использовании внутренних мочевых катетеров. |
The risk of UTI, likely the most common complication in the long term, is heightened by use of indwelling urinary catheters. |
Существует три основных типа прерывистых катетеров, используемых с Митрофановым. |
There are three major types of intermittent catheters used with a Mitrofanoff. |
Использование мочевых катетеров может привести к образованию камней в мочевом пузыре. |
The use of urinary catheters may cause a bladder stone. |
В условиях стационара использование катетеров кровеносных сосудов, загрязненных бактериями, также может привести к первичной бактериемии. |
In the hospital setting, use of blood vessel catheters contaminated with bacteria may also lead to primary bacteremia. |
Робот-катетер Sensei X-это медицинский робот, предназначенный для повышения способности врача выполнять сложные операции с помощью небольшой гибкой трубки, называемой катетером. |
The Sensei X robotic catheter is a medical robot designed to enhance a physician’s ability to perform complex operations using a small flexible tube called a catheter. |
Знаете, мисс Плимсолл, в больнице я серьезно подумывал, не удушить ли вас вашим же катетером. |
Are you aware that, while on my sickbed, I seriously considered strangling you with one of your own rubber tubes. |
Знаешь, Картер, я подумал эти проблемы с катетером и так далее может, нам лучше отложить эту поездку на другое время. |
You know, ahem, Carter, uh, I've been thinking what with the catheter and everything maybe we should put this on hold for a while. |
Катетерные осложнения включают пневмоторакс, случайную артериальную пункцию и связанный с катетером сепсис. |
Catheter complications include pneumothorax, accidental arterial puncture, and catheter-related sepsis. |
Могли перфорировать плевру центральным венозным катетером. Отверстие медленно расширялось. |
Central line IV could've made a hole near the lung that slowly expanded. |
Мы имплантируем резервуар Оммая под скальпом, который будет соединен с желудочковым катетером, который будет доставлять антивирус прямиком в правое полушарие... |
We implant an Ommaya reservoir under the scalp, which is connected to a ventricular catheter that delivers the antiviral directly to the left hemisphere |
- калибр катетеров - catheter gauge
- уплотняющая насадка для катетеров - catheter packing attachment
- проталкиватель для катетеров - catheter slide
- диализных катетеров - dialysis catheters
