Кетон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соединение, спиртокетон, ацетофенон, ионон, пиперитон, камфер, валеранон
На втором этапе добавляют кетон для нуклеофильного выделения Иона силилия и оставляют водород на металле. |
In the second step a ketone is added for the nucleophilic abstraction of the silylium ion and the hydrogen is left on the metal. |
При желании полученный кетон может быть впоследствии восстановлен до соответствующего алканового заместителя либо восстановлением Вольфа-Кишнера, либо восстановлением Клемменсена. |
If desired, the resulting ketone can be subsequently reduced to the corresponding alkane substituent by either Wolff–Kishner reduction or Clemmensen reduction. |
Голубой остаток, который я нашла в горловой ране Ани - метил изобутил кетон. |
The blue residue I found in Anja's throat wound is methyl isobutyl ketone. |
Это бесцветный жидкий кетон с запахом, похожим на запах ацетона. |
It is a colorless liquid ketone with an odor like that of acetone. |
Если карбонильная группа-это альдегид, то моносахарид - это альдоза; если карбонильная группа-это кетон, то моносахарид-это кетоза. |
If the carbonyl group is an aldehyde, the monosaccharide is an aldose; if the carbonyl group is a ketone, the monosaccharide is a ketose. |
The former is an aldehyde, the latter is a ketone. |
|
Чаще всего слабый воск нагревают, смешивают с одним или несколькими растворителями, такими как кетон, а затем охлаждают. |
Most commonly, the slack wax is heated, mixed with one or more solvents such as a ketone and then cooled. |
Да, кетон... Мне бы красного вина. |
Yes, the ketone... I need red wine. |
Дыхание может также развить запах ацетона, так как это летучий кетон, который можно выдыхать. |
Breath may also develop the smell of acetone as it is a volatile ketone that can be exhaled. |
Моносахарид должен иметь свободную кетоновую группу, потому что для того, чтобы действовать в качестве восстановителя, он сначала подвергается таутомеризации. |
The monosaccharide must have a free ketone group because in order to act as a reducing agent it first undergoes tautomerization. |
Кормящие женщины также предрасположены к повышенной выработке кетонов. |
Lactating women also are predisposed to increased ketone production. |
Мозг получает 60-70% своей необходимой энергии от кетоновых тел, когда уровень глюкозы в крови низкий. |
The brain receives 60-70% of its required energy from ketone bodies when blood glucose levels are low. |
Одна из таких систем для восстановления кетонов состоит из трет-бутанола и трет-бутоксида калия и очень высоких температур. |
One such system for reduction of ketones consists of tert-butanol and potassium tert-butoxide and very high temperatures. |
Когда даже глюкоза, полученная из запасов глицерина, начинает снижаться, печень начинает вырабатывать кетоновые тела. |
When even the glucose made from glycerol reserves start declining, the liver starts producing ketone bodies. |
Предшественники кетоновых тел включают жирные кислоты из жировой ткани или диеты и кетогенные аминокислоты. |
The precursors of ketone bodies include fatty acids from adipose tissue or the diet and ketogenic amino acids. |
Acetoacetate потом можно обратно преобразовать в другой кетоновые тела—Ди-β-оксибутират—через d-β-оксибутират-дегидрогеназы. |
Acetoacetate can then reversibly convert to another ketone body—D-β-hydroxybutyrate—via D-β-hydroxybutyrate dehydrogenase. |
Большое разнообразие химических соединений, таких как альдегиды и кетоны, являются сладкими. |
A great diversity of chemical compounds, such as aldehydes and ketones, are sweet. |
Кетоны главным образом производятся из свободных жирных кислот в митохондриях клеток печени. |
Ketones are primarily produced from free fatty acids in the mitochondria of liver cells. |
Если мульчу не удалить до того, как она начнет разрушаться, в конечном итоге она распадется на кетоны и альдегиды, загрязняющие почву. |
If the mulch is not removed before it starts to break down eventually it will break down into ketones and aldehydes polluting the soil. |
Восстановительные сахара имеют свободные альдегидные и кетоновые группы, которые позволяют им окисляться в глюконат. |
The reducing sugars have free aldehyde and ketone groups, which enable them to be oxidized into gluconate. |
Однако печень может использовать длинноцепочечные жирные кислоты для синтеза трех кетоновых тел-β-гидроксибутирата, ацетоацетата и ацетона. |
However, the liver can use long-chain fatty acids to synthesise the three ketone bodies β-hydroxybutyrate, acetoacetate and acetone. |
Существуют ограничения в прямом сравнении этих методов, поскольку они измеряют различные кетоновые тела. |
There are limitations in directly comparing these methods as they measure different ketone bodies. |
Опять же способ действия-syn, а вторичные продукты реакции-альдегиды из терминальных алкинов и кетоны из внутренних алкинов. |
Again the mode of action is syn and secondary reaction products are aldehydes from terminal alkynes and ketones from internal alkynes. |
Это позволяет детям и младенцам легко производить кетоны и, хотя редко, может прогрессировать до кетоацидоза при остром заболевании. |
This allows children and infants to easily produce ketones and although rare, can progress to ketoacidosis in acute illness. |
Реакция 3 приводит к образованию Н-алкановых углеводородов, включая линейные насыщенные углеводороды, спирты, альдегиды, кетоны, ароматические и циклические соединения. |
Reaction 3 results in n-alkane hydrocarbons, including linear saturated hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, aromatics, and cyclic compounds. |
Это происходит, когда в плазме повышается концентрация жирных кислот или кетоновых тел. |
This is when plasma concentrations of fatty acids or ketone bodies are increased. |
Образование кетоновых тел происходит путем кетогенеза в митохондриальном матриксе клеток печени. |
The formation of ketone bodies occurs via ketogenesis in the mitochondrial matrix of liver cells. |
Примерно через 24 дня кетоновые тела становятся основным топливом мозга,составляя до двух третей его потребления. |
After about 24 days, ketone bodies become the major fuel of the brain, making up to two-thirds of brain fuel consumption. |
Реагенты, полезные для превращения первичных спиртов в альдегиды, обычно также пригодны для окисления вторичных спиртов в кетоны. |
Reagents useful for the transformation of primary alcohols to aldehydes are normally also suitable for the oxidation of secondary alcohols to ketones. |
Повышенный уровень кетоновых тел в крови, состояние, известное как кетоз, приводит к снижению частоты эпилептических припадков. |
An elevated level of ketone bodies in the blood, a state known as ketosis, leads to a reduction in the frequency of epileptic seizures. |
Уровень кетона можно измерить с помощью анализа мочи, крови или дыхания. |
Ketone levels can be measured by testing urine, blood or breath. |
Обычно выработка кетонов тщательно контролируется несколькими гормонами, в первую очередь инсулином. |
Usually the production of ketones is carefully controlled by several hormones, most importantly insulin. |
Длинноцепочечные жирные кислоты не могут пересечь гематоэнцефалический барьер, но печень может расщепить их, чтобы произвести кетоновые тела. |
Long-chain fatty acids cannot cross the blood–brain barrier, but the liver can break these down to produce ketone bodies. |
Печень не имеет критического фермента, сукцинилкоа трансферазы, для обработки кетоновых тел, и поэтому не может подвергаться кетолизу. |
The liver does not have the critical enzyme, succinyl CoA transferase, to process ketone bodies, and therefore cannot undergo ketolysis. |
Мозг получает часть своей потребности в топливе из кетоновых тел, когда глюкоза менее доступна, чем обычно. |
The brain gets a portion of its fuel requirements from ketone bodies when glucose is less available than normal. |
Кетоновые тела не могут использоваться печенью в качестве топлива, поскольку в печени отсутствует фермент β-кетоацил-Коа трансфераза, также называемая тиофоразой. |
Ketone bodies cannot be used as fuel by the liver, because the liver lacks the enzyme β-ketoacyl-CoA transferase, also called thiophorase. |
После того как диета была изменена на более низкую утилизацию глюкозы в крови в течение 3 дней, мозг получает 25% своей энергии из кетоновых тел. |
After the diet has been changed to lower blood glucose utilization for 3 days, the brain gets 25% of its energy from ketone bodies. |
Реагент теббе, который используется для метилирования сложных эфиров и кетонов, получают из ТМА. |
Tebbe's reagent, which is used for the methylenation of esters and ketones, is prepared from TMA. |
Многие формы богаты кетоном периллы, который является мощным легочным токсином для некоторых видов скота, хотя его воздействие на человека еще предстоит изучить. |
Many forms are rich in perilla ketone, which is a potent lung toxin to some livestock, though effects on humans remains to be studied. |
Поливинилкарбазол растворим в ароматических углеводородах, галогенированных углеводородах и кетонах. |
Polyvinylcarbazole is soluble in aromatic hydrocarbons, halogenated hydrocarbons and ketones. |
В ациклических системах по-прежнему наблюдается абстрагирование δ-водорода, однако абстрагирование Альфа-водорода с образованием соответствующего кетона конкурирует. |
In acyclic systems, δ-hydrogen abstraction is still observed, however, alpha-hydrogen abstraction to form the corresponding ketone competes. |
Люди с сахарным диабетом могут испытывать перепроизводство кетоновых тел из-за недостатка инсулина. |
Individuals with diabetes mellitus can experience overproduction of ketone bodies due to a lack of insulin. |
При обработке гидроксидом бария при повышенных температурах он подвергается кетонизации с образованием циклопентанона. |
Upon treatment with barium hydroxide at elevated temperatures, it undergoes ketonization to give cyclopentanone. |
При сборке рояля использовался клей, а излишки клея, пролившиеся на участки, где он не требовался, удалялись с помощью кетонового растворителя. |
During assembly of the piano an adhesive was used, and excess adhesive which had spilled onto areas where it was not required was removed using a ketone solvent. |
Диабетический кетоацидоз отличается от других диабетических чрезвычайных ситуаций наличием большого количества кетонов в крови и моче и выраженным метаболическим ацидозом. |
Diabetic ketoacidosis is distinguished from other diabetic emergencies by the presence of large amounts of ketones in blood and urine, and marked metabolic acidosis. |
На очень высоких уровнях измерение кетона капиллярной крови становится неточным. |
At very high levels, capillary blood ketone measurement becomes imprecise. |
В этих формах замкнутой цепи альдегидная или кетоновая группа остается несвободной, поэтому многие реакции, типичные для этих групп, не могут происходить. |
In these closed-chain forms, the aldehyde or ketone group remains non-free, so many of the reactions typical of these groups cannot occur. |
Этиленгликоль используется в качестве защитной группы В органическом синтезе для защиты карбонильных соединений, таких как кетоны и альдегиды. |
Ethylene glycol is used as a protecting group in organic synthesis to protect carbonyl compounds such as ketones and aldehydes. |
Дезаминированные аминокислоты, которые являются кетогенными, такие как лейцин, также питают цикл TCA, образуя ацетоацетат и ACoA и тем самым производят кетоны. |
Deaminated amino acids that are ketogenic, such as leucine, also feed TCA cycle, forming acetoacetate & ACoA and thereby produce ketones. |
Нитрат тория может растворяться в нескольких различных органических растворителях, включая спирты, кетоны, сложные эфиры и эфиры. |
Thorium nitrate can dissolve in several different organic solvents including alcohols, ketones, esters and ethers. |
Дефицит инсулина также может усиливать выработку кетонов и подавлять периферическое использование кетонов. |
Insulin deficiency can also enhance ketone production and inhibit peripheral use of ketones. |
Кетоз-это метаболическое состояние, характеризующееся повышенным уровнем кетоновых тел в крови или моче. |
Ketosis is a metabolic state characterized by elevated levels of ketone bodies in the blood or urine. |
Накопление ацетил-КоА в свою очередь производит избыточные кетоновые тела через кетогенез. |
The accumulation of acetyl-CoA in turn produces excess ketone bodies through ketogenesis. |
Это вызывает избыточное количество кислых компонентов, называемых кетоновыми телами, в крови, которые будут мешать дыханию. |
This causes excess amounts of acidic components called ketone bodies in the blood which will interfere with respiration. |
Анализ мочи является наиболее распространенным методом тестирования на наличие кетонов. |
Urine testing is the most common method of testing for ketones. |
Кетоацидоз-это метаболическое состояние, вызванное неконтролируемой выработкой кетоновых тел, которые вызывают метаболический ацидоз. |
Ketoacidosis is a metabolic state caused by uncontrolled production of ketone bodies that cause a metabolic acidosis. |
Ketone levels generally remain below 3 mM. |
|
В результате печень вырабатывает только кетоновые тела, но не использует их в значительном количестве. |
The result is that the liver only produces ketone bodies, but does not use a significant amount of them. |
- циклический кетон - ring ketone
- кетон малины - raspberry ketone
- бета-ненасыщенный циклический кетон - beta-unsaturated cyclic ketone
- симметричный кетон - simple ketone
- кетон пероксид - ketone peroxide
- метил нонил кетон - methyl nonyl ketone
