Клубня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Внутренняя гниль представляет собой красновато-коричневую зернистую гниль, которая может располагаться ближе к поверхности или развиваться к центру клубня. |
The internal rot is a reddish brown, granular rot which can remain close to the surface or progress to the centre of the tuber. |
Образующиеся на поверхности пораженные участки, идентичны тем, что возникают при фомозе, с той разницей, что внутри клубня наблюдаются полости, наполненные мицелием. |
On the surface the infection looks identical to gangrene, but inside the tuber there are cavities lined with mycelium. |
Артишок часть названия Иерусалимского артишока происходит от вкуса его съедобного клубня. |
The artichoke part of the Jerusalem artichoke's name comes from the taste of its edible tuber. |
Симптомы: пятна на кожуре клубня с серебристыми повреждениями неправильной формы, видимыми при уборке. |
Symptoms: Tuber skin blemish disease with silvery, irregularly shaped lesions present at harvest. |
Тайские сельские жители собирают большой, целебный корень клубня Stephania venosa. |
Thai villagers harvesting large, medicinal root tuber of Stephania venosa. |
Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации. |
Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth. |
В случае применения жесткого допуска, т.е. наличие одного пораженного клубня в пробе, диагноз может быть оспорен производителями. |
If a very strict tolerance were applied, i.e. one affected tuber in a sample, growers might challenge the diagnosis. |
Ты же не собираешься выбросить этот кусок андорианского клубня? |
You're not letting that Andorian tuber root go to waste? |
Внутренняя гниль - красновато-коричневая, зернистая, может находиться как рядом с внешней поверхностью клубня, так и распространяться к его центру. |
The internal rot is a reddish-brown granular rot which can remain close to the surface or progress to the centre of the tuber. |
В зависимости от типа почвы и ее наличия на клубнях проба может промываться в воде для выявления дефектов. |
Depending on the type of soil and its adherence to tubers, the sample may be washed in water to expose defects. |
Земля в забывчивом снегу, питающая немного жизни сушеными клубнями. |
Earth in forgetful snow, feeding A little life with dried tubers. |
Картофель, батат и сладкий картофель-это корнеплоды, размножаемые клубнями. |
Potatoes, yams, and sweet potatoes are root vegetables propagated by tubers. |
Виды с подземными корневищами и клубнями могут размножаться из них, в то время как другие виды лучше всего выращиваются из семян. |
The species with underground rhizomes and tubers can be propagated from these while other species are best raised from seed. |
Исключение составляют ооспоры и гифы, присутствующие в клубнях. |
The exceptions involve oospores, and hyphae present within tubers. |
- размер клубня - tuber size
- форма клубня - tuber shape
