Ковшовые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многоковшовый, ковшевый
Ленты ковшовые с тяговым элементом ковшовых элеваторов для перемещения насыпных грузов. Широко используются в горном деле и работе теплоэлектростанций. |
Bucket belts are traction elements of bucket elevators for transporting loose freights. |
Этот тип добычи использует некоторые из самых больших машин на Земле, включая ковшовые экскаваторы, которые могут перемещать до 12 000 кубических метров земли в час. |
This type of mining uses some of the largest machines on earth, including bucket-wheel excavators which can move as much as 12,000 cubic metres of earth per hour. |
Самыми крупными инженерными машинами и передвижными наземными машинами являются ковшовые экскаваторы, построенные с 1920-х годов. |
The largest engineering vehicles and mobile land machines are bucket-wheel excavators, built since the 1920s. |
В интерьере используется консольный рычаг переключения передач, изготовленные на заказ ковшовые сиденья и проходная центральная консоль, не встречающаяся ни в одном другом F-150. |
The interior uses a console-mounted shifter, custom bucket seats and a flow-through center console not found in any other F-150. |
Он имеет ковшовые толкатели и был разработан для хорошей экономии топлива без компромисса с общей производительностью. |
It has bucket tappets and was designed for good fuel economy without an overall performance trade-off. |
Различным видам молока выдают специальную ложку, которая остается в кувшине, а ковшовые колодцы заменяют кнопочными дозированными кранами для промывки. |
Different types of milk are given a dedicated spoon that remains in the pitcher and the dipper wells were replaced with push button metered faucets for rinsing. |
Вскрышные породы затем удаляются с помощью большого землеройного оборудования, такого как драглайны, экскаваторы и грузовики, экскаваторы и грузовики, ковшовые колеса и конвейеры. |
The overburden is then removed, using large earth-moving equipment, such as draglines, shovel and trucks, excavator and trucks, or bucket-wheels and conveyors. |
Специальная спортивная спецтехника включала ковшовые сиденья, консоль, ковровые покрытия и гоночные полосы. |
The Custom Sports Special included bucket seats, console, carpeting and racing stripes. |
Распределительные валы действуют на четыре клапана на цилиндр через ковшовые толкатели. |
The camshafts act on four valves per cylinder via bucket tappets. |
Распределительный вал управлял клапанами через гидравлические ковшовые толкатели; регулировка зазора клапана осуществляется автоматически. |
The camshaft operated the valves via hydraulic bucket tappets; valve clearance adjustment is automatic. |
Распределительные валы действуют непосредственно на ковшовые толкатели. |
Camshafts act directly on bucket-type tappets. |
Внутри фирменные черные и красные ковшовые сиденья больше не производятся компанией Recaro, как в предыдущих версиях,а разрабатываются компанией Honda. |
Inside, the trademark black and red bucket seats are no longer made by Recaro as with previous versions, but designed in-house by Honda. |
Ковшовые магазины, запрещенные в 1936 году, являются более поздним историческим примером. |
Bucket shops, outlawed in 1936, are a more recent historical example. |
- автоматические ковшовые весы - automatic bulk weighing scales
- передвижные ковшовые весы - weigh buggy
- ковшовые добавки - ladle additions
