Колориметрией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Науку о цвете иногда называют хроматикой, колориметрией или просто наукой о цвете. |
The science of color is sometimes called chromatics, colorimetry, or simply color science. |
Цвета находятся в стандартном осветителе CIE D65 и дополнительной стандартной Колориметрической системе CIE 1964. |
The colors are in the CIE Standard illuminant D65 and the CIE 1964 Supplementary Standard Colorimetric System. |
3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,. |
A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material. |
Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления. |
Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test. |
Рисунок, иллюстрирующий размещение колориметрического приемника, текст в нижней части изменить следующим образом:. |
The figure illustrating the positions of colorimetric receiver, the text in the lower part, amend to read:. |
Их сотрудничество привело к прогрессу в институте в области фотометрии, светотехники, колориметрии, офтальмологии и физиологии глаза. |
Their collaborations led progress at the institute in photometry, lighting technology, colorimetry, ophthalmology and the physiology of the eye. |
Колориметрические анализы сывороточных АЛТ и АСТ могут быть ложно повышены макролидными антибиотиками. |
Colorimetric assays of serum ALT and AST may be falsely elevated by macrolide antibiotics. |
2.1 Что касается красного и автожелтого цветов, то их соответствие колориметрическим характеристикам проверяется визуальным сопоставлением. |
In the case of red and amber, compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test. |
Для определения этой концентрации используется колориметрия. |
Colorimetry is used to determine this concentration. |
Кремнезем измеряют на образцах бокового потока с помощью колориметрических анализаторов. |
Silica is measured on side stream samples with colorimetric analyzers. |
Это простой колориметрический анализ, разработанный с целью использования для крупномасштабного скрининга. |
This is a simple colorimetric assay developed with the intention of use for large scale screening. |
Оттуда она развивалась как самостоятельная художественная традиция, имеющая лишь поверхностное отношение к колориметрии и науке о зрении. |
From there it developed as an independent artistic tradition with only superficial reference to colorimetry and vision science. |
В этом случае текущие версии ATSC цитируют стандартные стандарты колориметрии по умолчанию в зависимости от формата. |
In this case, current versions of ATSC cite default colorimetry standards depending on the format. |
Колориметрические анализы обычно используются для определения того, насколько велика концентрация одного вида по отношению к другому. |
Colorimetric assays are normally used to determine how much concentration of one species there is relative to another. |
Есть куча дерьма в колориметрии, которую я пытался немного исправить, но это все еще беспорядок. |
There is a pile of crap in Colorimetry I tried to fix up a bit, but it's still a mess. |
- визуальный колориметр - visual colorimeter
- колориметрический дозиметр - colorimetric dosimeter
- секторный колориметр - sector colorimeter
- колориметрические параметры - colorimetric parameters
- колориметрическое определение - colorimetric determination
- колориметрический способ - colour dilution method
- колориметрическая характеристика - color
- спектральный колориметр - spectral colorimeter
- колориметрическая пробирка - color comparison tube
- дифференциальный колориметр - differential colorimeter
- абсолютный колориметрический - absolute colorimetric
- йодная колориметрия - iodine colorimetry
- пассивный колориметрический дозиметр - passive colorimetric dosimeter tube
- пробирка для сравнения окраски при колориметрических определениях - colour comparison tube
- колориметрическая трёхцветная система - three-color photometric system
- колориметрический наблюдатель - colorimetric observer
- колориметрический тест - colorimetric test
- колориметрический цилиндр - tinctorial cylinder
- колориметрическое обнаружение - colorimetric detection
- оптический колориметр - optical colorimeter
- трёхцветная колориметрия - trichromatic colorimetry
- трёхцветный колориметр - trichromatic colorimeter
- определение колориметрическим методом - colorimetric estimation
