Концевую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Change a footnote to an endnote |
|
Если мяч попадает в концевую зону, атакующая команда получает одно очко, а обороняющаяся команда должна перейти на другую сторону. |
If the ball crosses into the end zone the offensive team receives one point and the defending team must walk down to the other side. |
Д-р Шепард определяет концевую пластинку, для того, чтобы обойти переднюю спайку, и через боковой проход отсечь от перфорированных артерий. |
Dr. Shepherd is identifying the lamina terminalis so that she can go around the commissure, laterally dissecting away from the perforated arteries. |
Каждый гистон имеет как N-концевой хвост, так и C-концевую гистоновую складку. |
Each histone has both an N-terminal tail and a C-terminal histone-fold. |
Его стихи были также первыми Древнескандинавскими стихами, которые использовали концевую рифму. |
His poems were also the first Old Norse verses to use end rhyme. |
Пигидий имеет рахис из шести или семи колец и крошечную концевую часть, с небольшим бугорком на каждом кольце и без концевого позвоночника. |
The pygidium has a rhachis of six or seven rings and tiny terminal portion, with a small tubercle on each ring, and without a terminal spine. |
Соцветие представляет собой симметричную концевую кистевидную кисть, которая постепенно распускается снизу вверх, образуя изящно сужающуюся форму. |
The inflorescence is a symmetrical terminal raceme that blooms progressively from bottom to top, producing a gracefully tapered shape. |
Он задыхается на одной ярдовой линии, шарит мячом в концевой зоне, и команда противника возвращает мяч в свою концевую зону. |
He's smothered at the one yard line, fumbles the ball into the end zone, and the opposing team recovers the ball in their end zone. |
При цитировании полного предложения, конец которого совпадает с концом предложения, содержащего его, поместите концевую пунктуацию внутри заключительной кавычки. |
When quoting a full sentence, the end of which coincides with the end of the sentence containing it, place terminal punctuation inside the closing quotation mark. |
Листья имеют концевую листовку на конце стебля и имеют нечетное число листочков. |
Leaves have a terminal leaflet at the end of the leafstalk and have an odd number of leaflets. |
