Кордоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
13 октября протестующие попытались пересечь полицейские кордоны, чтобы встретиться с сотрудниками полицейского управления Фергюсона. |
On October 13, protesters attempted to cross police lines to meet with officers at the Ferguson Police Department. |
Женщины впадали в истерику, десятки падали в обморок; мужчины плакали, когда в приступах безумия бросались на полицейские кордоны. |
Women were hysterical, scores fainted; men wept as, in paroxysms of frenzy, they hurled themselves against the police lines. |
Протестующие внезапно прорвались через полицейские кордоны и ворвались в петлю, разбивая стекла автомобилей и магазинов. |
The protesters suddenly broke through the police lines and rampaged through the Loop, smashing the windows of cars and stores. |
Толпа заполняет летное поле и прорывается через полицейские кордоны. |
The crowd is invading the airfield and crashing the police cordon. |
Так, надо выставить кордоны, загородить останки от взгляда посторонних. |
Well, we should get a proper cordon off, screen the remains from public view. |
And everywhere, his spies slip past our nets. |
|
Их члены были арестованы после того, как подстрекали демонстрантов прорваться через полицейские кордоны. |
The members were arrested after inciting demonstrators to break through police lines. |
