Кроликах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Месье Кокантен, позвольте напомнить: вас пригласили не для того чтобы рассказывать сказки о кроликах и часах. |
Mr Cocantin, let me remind you, you are not here on vacation to tell stories about rabbits and watches. |
Позднее хемотаксис сперматозоидов был продемонстрирован также на мышах и кроликах. |
Sperm chemotaxis was later also demonstrated in mice and rabbits. |
В 1950-х годах был разработан первый безопасный Летучий анестетик галотан, который был разработан в результате исследований на грызунах, кроликах, собаках, кошках и обезьянах. |
In the 1950s the first safer, volatile anaesthetic halothane was developed through studies on rodents, rabbits, dogs, cats and monkeys. |
Апдайк однажды сказал о книгах о кроликах, что они были упражнением в точке зрения. |
Updike once said of the Rabbit books that they were an exercise in point of view. |
Все было в кроликах снова. |
Oz was up to its eyeballs in rabbits again. |
Lennie's flipping out, but George is telling him about the rabbits. |
|
Исследование крыс показало, что он улучшает прочность хирургического ремонта, в то время как исследования на кроликах дали противоположные доказательства. |
A study of rats suggested that it improved the strength of surgical repairs, while research on rabbits produced contrary evidence. |
Именно поэтому лекарства и косметику испытывают на вислоухих кроликах. |
That's why we test out drugs and cosmetics on bunny rabbits. |
Позднее хемотаксис сперматозоидов был продемонстрирован также на мышах и кроликах. |
Sperm chemotaxis was later also demonstrated in mice and rabbits. |
Романы о кроликах, рассказы Генри Бека и рассказы о кленах были канонизированы библиотекой Эвримена. |
The Rabbit novels, the Henry Bech stories, and the Maples stories have been canonized by Everyman's Library. |
Скорее, соответствующие знания были получены в основном из лабораторных исследований на кроликах. |
Rather, the relevant knowledge has mostly derived from laboratory studies in rabbits. |