Крутящие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Нога робота должна была быть сконструирована таким образом, чтобы обеспечить соответствующие крутящие моменты как для ходьбы, так и для скольжения. |
The leg of the robot had to be designed to allow for appropriate torques for walking as well as gliding. |
Они были заменены более традиционными гидравлическими олеосами, которые воплощали в себе крутящие моменты. |
They were replaced by more conventional hydraulic oleos which embodied torque links. |
Входная ось - это ось, вокруг которой применяются входные крутящие моменты. |
Instead of the female icon, he used a world class female body builder. |
В то время как низкие крутящие моменты требуются для релейных баз, например, высокие крутящие моменты должны передаваться в случае компонентов защиты от перенапряжения. |
While low torques are required for relay bases, for example, high torques have to be transferred in the case of surge-protection components. |
Все вы, люди, крутящие педали пишущих сайтов, должны отвалить. |
All you people pedaling writing sites need to fuck off. |
Чтобы компенсировать это, большие крутящие моменты, производящие глобальные мышцы, используются для стабилизации позвоночника. |
To compensate, the large torque producing global muscles are used to stabilize the spine. |
My company is the machine that keeps the cogs |
|
Входная ось - это ось, вокруг которой применяются входные крутящие моменты. |
The input axis is the axis about which input torques are applied. |
Потом ликующие исследователи бегом вернулись к дилижансу, пробиваясь сквозь крутящиеся хлопья. |
Then came running back through the driving flakes the exuberant explorers. |
Металлическое днище корабля раскачивалось. Стреляли моторы. Сердито ревели винты. Корабль шел вверх - в крутящиеся снежные облака. |
The airship's metal belly swayed in the air, the engines hammered away, the airscrews roared, and the ship rose into the air amidst swirling clouds of snow. |
With a nod of her head she passed through the revolving doors. |
|
В представлении Джека театр – это смотреть, как машина едет через большие крутящиеся щетки на мойке машин. |
Jake's idea of theater was watching the cars go through the big spinny brushes at the car wash. |
Гляньте на это, крутящиеся регуляторы обогрева. |
Look at this, rotary heater knobs. |
