Курочка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Курочка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hen
Translate
курочка -

  • курочка сущ ж
    1. chicken, pullet, hen
      (цыпленок, молодка, курица)

имя существительное
henкурица, курочка, куропатка, женщина, домашняя птица, тетерка

  • курочка сущ
    • цыпленок · цыпочка

курица, цыпочка, мой ангел, лапушка, ласточка, солнышко, ягодка, касатка, голубушка, душенька, милая


Рик волнуется, что курочка -перестанет нести золотые яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E's always worried that his golden goose is going to implode.

Курочка с большими зубами утирающая нос остальным беззубым цыплятам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chicken with big teeth rubbing it in the face of all the toothless chickens.

Мне немного надо! - говорил он, - курочка есть? - ну, супцу из курочки сварите!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need but little, he said. Have you got a chicken? Well, prepare some chicken soup.

Когда придет время выплаты, у вас будет курочка, несущая золотые яички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it matures, you'll be sitting on a nice little nest egg.

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

Курочка и тихоокеанский петушок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THE HEN AND THE PACIFIC ROOSTER

Боже, какая же вкусная курочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boy, this chicken's delish.

Сэр Петух и его почтенная жена, леди Курочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Cock and his worthy wife, Lady Hen.

Это курочка ищет яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It air a chicken, out on the sarch arter eggs, I reck'n!

О, встречай меня, жареная курочка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh. Love me some Fiesta Chicken, huh?

Курочка - на Мальте, - ответил Милоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' The chicken is in Malta,' Milo answered.

Например, моя любимая еда - простая жареная курочка с картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, my favorite meal is a simple roast chicken and potatoes.

Жареная курочка, чизкейк и пиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, cheesecake and beer.

А потом дует ветерок и курочка готова!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then they hit a breeze and chicken's done!

Однако, курочка составляют всего 0,001% от общего использования личных местоимений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, hen accounted for just 0.001% of total usage of personal pronouns.

Думаю, что курочка не жилистая, потому что хозяин кухмистерской на днях был у нас присяжным заседателем, и мы его недолго мучили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's tender, because the master of the shop was a Juryman in some cases of ours the other day, and we let him down easy.

Ее называли курочкой, потому что и в самом деле она была свежа и миловидна, как курочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folks called her chickie, for she was really as tender and as fresh-looking as a chicken.

Если хочешь устроить шизоидный нервный срыв, вали домой к своим курочкам и коровкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wanna have a full-on psychotic melt-down, why don't you take it home to the chickens and the cows?

Пока ты водил шашни с этими курочками, но теперь они в прошлом, и теперь должны остаться только мы, ты и я, два парня вышедших на охоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have waitewhile you partnered up with these chicks,but now they're over, and it's supposed to be just us,you and me,two guys on the prowl,on the hunt.

Просто, Ханнэс предпочитает называть своих мальчиков-игрушек - курочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hannes prefers the term floozy for all his boy toys.

Неправда, я каждый день убираю за моими курочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's not true. I clean up after my girls every day.


0You have only looked at
% of the information